Poulsen á Rás2 aftaná, at Skála á heimavølli hevði tapt 0-2 ímóti NSÍ. Pauli Poulsen viðurkennir, at málið hjá Bethuel Hansen til 1-0 til NSÍ var væl sett inn, men hann heldur, at Skála átti at fingið fríspark

Drúgva sigursrøðin hjá B36 bleiv brotin í dag, tá árstalsfelagið tapti 2-3 ímóti NSÍ á heimavølli í dag hóast B36 var á odda 2-1 í steðginum. Høvuðsvenjarin hjá B36, Jákup á Borg heldur, at talan var um ein [...] Samrøðan Rás2 gjørdi við høvuðsvenjaran hjá NSÍ, Sámal Erik Hentze hoyrist HER Frásøgnin hjá Tróndi Arge av teimum fimm málunum, ið komu í dystinum millum B36 og NSÍ hoyrast HER

dystum, og hann var uttan iva eisini við á liðnum hjá Frem í kvøld. Randers FC er topplið í donsku 1. deild, og tí er talan um eina stóra uppgávu hjá Frem, sum liggur miðskeiðis á stigatalvuni. [...] Danska 1. deildarliðið Frem, har tríggir føroyskir spælarar eru við í hópinum, spælir í kvøld landskappingardyst ímóti Randers FC. Hetta er áttandi dysturin, sum felagið spælir seinasta mánaðin. Skráin

útisetar hava ongantíð verið ímillum teir fyrstu ellivu áður. Ikki á tindinum Teir átta, sum spæla í 1. deild heima á landi, eru Jens Kristian Hansen, Henning Jarnskor, Rógvi Jacobsen, Øssur Hansen, Jan C. [...] plusssíðuni hjá Una Arge telur, at hann hevur skorað fleiri mál (tað síðsta gjørdi hann, tá Føroyar vunnu 1?0 í Liktinstein). Á minussíðuni hjá honum er, at hann síðani ferðina í Liktinstein í fleiri vikur var

av ongum Nú var 2-1, og ein hevði varhuga av, at um útiliðið fór at fáa eitt mál afturat, kundi verða galin endi hjá heimaliðnum. Men tað er ikki av ongum, at HB er á odda í 1. deild. Teir lótu ikki B68 [...] Olsen á vøllin, og Bogi Petersen kom inn fyri Janus Thomsen til sín fyrsta landskappingardyst í 1. deild. Og hann fekk eina góða »debut«. Tað vóru spældir 62 minuttir, tá Øssur Jacobsen sendi innfyri úr [...] HB tók kanska næstseinasta fetið fram móti FM-heitinum við at vinna 3-1 á B68, men høvdu toftamenn brúkt sínar møguleikar, tá teir fingu teir, er tað als ikki vist, at oddaliðið hevði fingið øll stigini

“matematisku og málsligu deild” til nýggju og slóðbrótandi heitini “hug- og náttúrubreyt”. Ella sum tað stendur í uppskotinum: “Nýggja hugbreytin svarar í ávísan mun til málsligu deild." Fortreytin Tað er tíverri [...] verður gjøgnum uppskotið, eru nógvir glottar at hóma. Millum annað verður staðfest í uppskotinum, at 1. “útboðið av útbúgvingarbreytum skal geva einstaka næminginum møguleika at velja lestrarkós”. 2. “atlit [...] Næmingar velja jú lestrarkós í dag. Teir velja nevniliga millum HF, student (málsligu ella matematisku deild) ella handilsskúlan o.s.fr. Uppskotið leggur bara upp til, at tað verður ein útbúgving við einari

ella GÍ at gera mál. Dystir uttan mál 1 umfar: NSÍ - ÍF 2. umfar: VB-B36 2. umfar: B68 - NSÍ 3. umfar: KÍ - HB 13. umfar: KÍ-GÍ Í fjør endaðu eisini fimm dystir í 1.deild við 0-0, so vit loyva okkum at vóna [...] at í heilum átta umførum á rað er eingin málleysur javnleikur skrásettur. Soleiðis bleiv tað í 1.deild í ár. Fýra 0-0 dystir vórðu spældir í trimum teimum fyrstu umførunum, og fyri seinastu ferð áðrenn

verður so spennandi at fylgja gongdini í dystinum, sum tó ikki broytir at ÍF og B36 eru flutt upp í 1.deild.

(hósdag) klokkan 19:00. Í Klaksvík hittast KÍ og NSÍ, og undir Mýruhjalla á Skála tekur EBS/Skála móti HB. Seinnu hálvfinalurnar hjá kvinnum verða leygardagin 1. oktober. Í kappingini um Løgmanssteypið er framvegis [...] finaluni um Eilif Arge steypið, sum er steypakappingin fyri Gentur U16. Á Hoyvíksvøllinum vann FC Hoyvík 2-1 á Víkingi. Brá Zachariasardóttir skoraði bæði málini hjá heimaliðnum, meðan Naomi Petersen gjørdi málið [...] hjá Víkingi. Á Skála gjørdist talan eisini um ein tepran sigur til heimaliðið. Skálagenturnar vunnu 1-0 á B36 við máli sum Alda Petersen skoraði. Sunnudagin vóru hálvfinalurnar í steypakappingunum hjá U13

leggja til merkis, at tey bæði suðuroyarliðini í 1.deild, Sumba og VB, býttu 13 reyð kort sína millum av teimum 31, sum tilsamans vóru givin í 1.deild. Sumbingar fingu sjey leikarar vístar út í ár (sum [...] fjør) vóru víst í 90 1. deildardystunum í ár. Tað vil siga, at í triðja hvørjum dysti bleiv ein leikari rikin av vølli. Niðanfyri standandi yvirlit vísir teir spælarnar í 1. deild, sum í minsta lagi fingu [...] , HB13317 Hans Fróði HansenHB16317 Dánjal Johan JoensenSumba16317 Jan DamHB10216 Helgi L. PetersenNSÍ14606 Krzystof PopczynskiVB16216 Milan KulicVB16216 Peter JørgensenSumba16216 Birgir JørgensenSumba17216