í fríari kapping millum tey trý sjúkrahúsini í Føroyum, sjúkrahús uttanlands og privatari kanning og viðgerð í Føroyum ella uttanlands. Atlit so sum trygd, dygd, kostnaður o.s.fr., verður so at liggja [...] viðgerð. Ella við øðrum orðum, at tað eiga at verða í hvussu er tvey sjúkrahús í Føroyum og at privata tænastan skal útbyggjast so at landsstýrisnevndin hevur nakað at velja í. Eins og áður verður Heilsustýrið

byrjar aftur 30. okt. Páll Poulsen 10.00 – 11.30 Sangløta, Óli Vang 14.00 - 17.00 Heima­vitjunar­tænastan skipar fyri temadegi í Tilhaldinum. Evni: Sterka beinagrind alt lívið. Skrá: Elin Mørkøre, serlækni [...] Ringið: Súnfríð 316167, Ella 316261, Daisy 312498, Paulina 510677, Henry 272800. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi

á www.livdin.fo Týskvøldið kl. 20 á Brekku møti, har Jógvan undirvísir um »Andaligu gávurnar og tænastan í samkomuni«. Sjómanskvinnuringurin í Havn Vit koma saman á hotel Tórs­havn mánadagin kl. 19.30 [...] Ringið: Súnfríð 316167, Ella 316261, Daisy 312498, Paulina 510677, Henry 272800. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi

føroyska marknaðinum Kern veitir skóta og góða tænastu, innan alt skrivstovuarbeiði og marknaðarføring. Tænastan verður sjálvandi løgd til rættis, júst til kundans tørv og endamál. Heildarpakki til virkir Dømi [...] prentsmiðjur og fakfólk á mongum økjum, hetta til tess at fakliga dygdin altíð er í hásæti. Umframt at tænastan er í hásæti, eru prísirnar sera sømuligir. Man skal gjalda fyri góðsku. Miðið Í Kern miða teir móti [...] nú goymslustýring og einaferð úti í framtíðini miða teir eftir at seta eina sendistovu á stovn uttanlands. Niels Petersen niels@sosialurin.fo

ferða­kostnað, sum ger, at tað ber til hjá fólki, sum býr í Føroyum at sleppa uttanlands, og hjá fólki, ið býr uttanlands, at koma til Føroyar. Ásanning I: Føroyar eru ein útoyggj Føroyar eru ein útoyggj [...] sjúkraviðgerð - ofta í børu - í fylgi við læknum og sjúkrarøktarfrøðingum. Tann flúgvandi ambulansu­tænastan eigur lívið í nógvum! Ásanning IV: Álítandi og bílig flúgving er lívsgrundarlagið hjá nútímans fólki [...] sum ferðast til og úr Før­oy­um. Um fá ár hava inntøkurnar frá fólki, sum selja sínar tænastur uttanlands, helst fleiri ferðir so stóran týdning fyri føroyska búskapin sum fiski­vinnan kring Føroyar. Um

tænastur koma, tí tað er altíð kostnaðarmest, tá tænastan er nýggj, sigur stjórin á Fjarskiftiseftirlitinum. Hann leggur afturat, at nógv mál hava verið uttanlands viðvíkjandi hesum, og hann vónar, at fólk fara [...] við saldo kontroll, soleiðis, at eitt mark verður sett á nýtsluna. - Tað hevur verið eitt krav uttanlands at hava saldo kontroll. Vit hava arbeitt við eini skipan, og vit fara at bjóða hana seinni. Vit

stakkum av ógoldnum rokningum. Óansæð, so hava vit øll brúk fyri einum peningastovni, so ella so. Tænastan broytt Um halguna hava vit fingið fleiri fráboðanir frá fólki, sum siga seg hava fingið eina øðrvísi [...] vikur. Noyðast at selja Eisini hoyra vit um hjún í størri bygd, sum í sambandi við lestrarørindi uttanlands, spyrja bankan, um húsaleigan kann dekka avdrøgini til húsalánið, meðan tey eru burtur. Hetta verður

Føroya Tele bjóðar nú bíligari dátureiking uttanlands á netinum hjá ávísum televeitarum. Tænastan er bæði til fartelefon og farteldu Føroya Tele bjóðar nú kundum sínum dátureiking fyri ein fimtapart av [...] av gamla prísinum á netinum hjá útvaldum televeitarum í Danmark, Noregi, Svøríki og Letlandi. Tænastan er galdandi fyri bæði fartelefon og farteldu, og eingin tilmelding er neyðug, tí hetta er sjálvvirkandi [...] sigur Rønn Eliasen, marknaðarsamskipari á Føroya Tele. Á Føroya Tele gera tey vart við, at nýggja tænastan er bert galdandi á netinum hjá teimum televeitarum og í teimum londum, sum Føroya Tele hevur gjørt

hava staðið sterkari í kappingini við eitt nú útbjóðarar uttanlands. Hetta hava vit sæð, tá størri skipaumvælingar skuldu gerast. Nú uttanlands Tríggjar av fyritøkunum, sum áður hava verið felags um slíkar [...] skipað MEST Service, sum undir einum og sama hatti vendir sær uttanlands. Fleiri føroyskar fyritøkur hava havt ymiskar uppgávur uttanlands, og kanska er tað serliga El-Service, sum vit hava hoyrt um í [...] felag fram uttanlands, sigur Eyðfinn Egholm, stjóri á MEST-samtakinum. Hann vísir á, at fyrimunirnir við MEST Service er, at útboðið og tænastuvirksemið nú verður meira skipað, eins og tænastan undir einum

at skaffa stuðlar í vár, men so vítt hon kann siga, vóru hesir loystir. Somuleiðis sigur hon, at tænastan altíð verður í mun til játtanina, og at skerjingarnar hjá fíggjarnevndini á økinum helst hava gjørt [...] i spurninginum, um at fólk verða tikin heim til Føroyar frá tilboðum, tey hava verið glað fyri uttanlands, greiðir Rósa Samuelsen frá, at tað er trupult at fara inn í serstøk mál, men at hesin spurningurin