hjá fleiri europiskum stórfeløgum. Og tó at tey í Barcelona helst ikki vilja selja, so gera nýggju transfer-reglurnar, at spælarin í summar kann skifta felag fyri á leið 145 mió kr. Og tað er ein upphædd

felagið Michael Owen, sum fekk krossbandsskaða í landsdysti. Tað noyddi felagið at nýta allan tøkan transfer-pening til Obafemi Martins, og tí varð avmarkað, hvørjar broytingar Roeder kundi gera. Ikki minst

fullgott dømi um tað, vit í dag rópa etniska útreinsan. Ben-Gurion, sum frá 1941 rópti henda politikk “transfer” (t.e. flyting), duldi ikki fyri síni æltan og segði bart út, at henda burturflyting neyðturviliga

Fótbóltur Tað er um reppið, at føroyska transfer-vindeygað steingir, men enn eru nøkur feløg, sum ikki hava gjørt endaliga av, hvussu hópurin skal síggja út komandi kappingarárið. GÍ hevur seinastu tíðina

Tað hevur leingi ljóðað, at Pires og Arsenal skuldu fara hvør til sítt, tá transfer-vindeygað letur upp í januar. Men nú hevur Pires boðað frá, at hann heldur enn fegin skrivar nýggjan sáttmála við Arsenal

ng í Norðuratlantshavi” (MARiNAO), og at útvega teimum viðkomandi próvtalsstig (European Credit Transfer and Accumulation System, ECTS). MARiNAO fíggjar bert granskarar úr Danmark, Føroyum og Grønlandi

út í Europa. Og at til tíðir gírigi formaðurin meinar hetta í álvara, sæst helst eisini aftur í transfer-pengunum, sum hann nýtt seinastu árini. Ikki minst í ár har størsti parturin av hesum vórðu altso

skráseting av ungum spælarum, og hetta er neyðugt, um føroyskur fótbóltur skal fáa ágóðan av ágóðan av transfer-reglunum, um ein føroyskur spælari onkra tíð skuldi verið seldur fyri stóra peningaupphædd. Foreldrini

oljuleitingina. Hesi linjubrá tyktust ganga úr útnorðri í ein landsynning, í bókmentunum vóru tey nevnd Transfer Zones. Men prógvini vóru ógreið, og fleiri ivaðust í, um tey veruliga mundu vera har. Vóru tey har [...] vóru verulig, áttu tvey teirra at ganga inn ímillum oyggjarnar í Føroyum. “So fyri at finna hesar “transfer zonir” var neyðugt við nágreiniligari kortlegging, sum saman við ástøðiligum myndlum um veruliga

Nú sonevndu transfer-vindeyguni eru komin í altjóða fótbólt, eru onkur tíðarskeið náttúrliga meira deydlig enn onnur, tá talan er um spælarahandlar. Men hóast tað ikki hevur verið so nógv at hoyra seinastu