eg fungeraði sum ein hoyrandi, tá eg var lítil. Tað var líka tað, at eg ikki altíð svaraði aftur, tá hon spurdi meg um nakað. - Eg haldi, at eg mundi vera umleið tvey ár, tá tey funnu útav, at eg veruliga [...] við kundarnar. - Eg royndi at fáa arbeiði, men tá varð sagt, at eg mátti hava nakrar arbeiðsroyndir at vísa á. Men altso, hvussu kundi eg fáa royndir, tá eg ikki fekk nakað arbeiði?! Høgni var kortini [...] kannað nærri, - eg veit ikki hví. Eg havi hoyrt, at summi hava kannað sína bakgrund fyri at finna fram til, hví tey eru deyv. - Eg var deyvur, tá eg varð føddur, og eg havi so ongatíð gjørt hetta, sigur

kanst bara ætlað tað stóra skiftið: Eg visti bara, at eg hevði verið á útróðrum og var á veg til hús. Og nú, tá eg klárnaði aftur, vóru so nógv øðrvísi ljóð at hoyra, samstundis sum alt var so stilt og øðrvísi [...] eisini sálarliga. - Ein dagin kom konan, Helena á vitjan, og tá mátti eg bara spyrja hana: Hvat er skjett við mær? Hví eri eg her, og hvat er galið? Tá segði hon fyri mær, hvat var hent í Skálafirði, at tað [...] eftir bert einum mánaði. - So tú skilir, at tað var lítið um meg, tá eg við hjálp av teimum portørum kom akandi niðan trappurnar heima við hús, til jólahugnan í okkara heimi, sigur Eilif álvarsamur. Til henda

fastir Karl Jakob fylti 50. - Vit hava ikki avgjørt nakað navn enn. Men hon verður helst uppkallað eftir onkrum í familjuni, siga tey bæði. Størsta upplivilsið Allir pápar munnu hava verið stoltir yvir sítt [...] stoltur av dóttrini! Egin hús Hetta at verða vorðin pápi er stórt, men setur eisini nøkur krøv til gerandisdagin hjá foreldrunum. Hetta vit tey bæði, Karl Jakob og Kristina, og tí hava tey beint nú - dagin [...] yvirtikið eini hús við Stoksoyrarvegin í Klaksvík. - Vit sleppa tó ikki inn í tey beinanvegin, tí okkurt skal gerast við tey fyrst. Men um einar tveir til tríggjar mánaðir, so flyta vit inn í tey. - Tað

vera út við 23, áðrenn tey vóru við hús aftur. Í so máta var hetta eitt heilt vanligt kvøld. - Eg føldi hvørki eitt ella annað, og eg føldi meg heldur ikki troyttan, tá vit fóru til songar, sigur maðurin, [...] Hjøllum, vanliga róptur Maggi, sum í fleiri ár hevur róð út í egnum báti. Magnus býr í Saltnesi. - Vit, sum plaga at koma í Undirhúsið á Toftum, høvdu verið og sungið á eldrasambýlinum Vesturskin um kvøldið [...] sum altið hevur verið raskur og bragdligur. Men, morgunin eftir, hósmorgunin 7. september, tá útróðrarmaðurin vaknaði, var tað sum at fáa eina spann við køldum vatni beint í høvdið. Í fyrstu syfti kendist

á hvørjum ári, og sum hundaeigarar hava vit eina serliga ábyrgd nýggjársaftan at verja hundin. Keypir tú fýrverk, og dámar tær at skjóta fýrverk? - Vanliga hava vit keypt fýrverk frá lokalum ítróttarfeløgum [...] sum hava evnini at greina støðuna í heiminum, og sum hava boð uppá, hvussu til ber at skipa okkum burðardyggari, serliga búskaparliga, og harvið eisini sosialt og á umhvørvisøkinum! Hon sigur, at tá hugsað [...] fingrarnar. Tá eg haldi, at eg nú havi fingið tamarhald á tíðini, so fýkur hon avstað sum ein rakett! Tað sigur Rigmor Dam, landsstýriskvinna. Hon vísir á, at tey hátíðarhalda nýggja árið heima við hús her í

í Føroyum, og honum var eg í leygardagin, tá vit vóru úti kring og sungu, sigur Guðrun. Promise Me Hevur tú gjørt av, hvønn sang tú skal syngja í finaluni? Tá eg verði spurd, so hugsi eg fyrst um "Promise [...] Sunnukvøldið á midnátt fekk Sosialurin orðið á Guðruna Sólju Jacobsen, sum tá nærum júst var komin heim til Tvøroyrar, eftir at hava vunnið sær sess í finaluni í "Stjerne for en aften" fríggjakvøldið. - Eg [...] stukku inn á gólvið, tí har var opið hús og ikki afturlatin veitsla. - Klokkan 2 kom so bussur, sum koyrdi til Admiral Hotel, og klokkan 8 leygarmorgunin skuldu vit víðari út at syngja ymsastaðni. Familjan

Eydna og eg við hús saman við børnunum og versynunum. Vit fara at eta føroyska gás og so okkurt lættari út á kvøldið. Vit hava okkurt smávegis av fýrverki. Verður veðrið hampiligt, fara vit út um eina løtu [...] gott. Vit kundu frøast um, at onnur dóttir okkara varð gift í august. Hin giftist í 2012. So kunnu vit eisini gleðast um, at báðar eru við barn og skulu eiga til várs og móti sumri. Politiskt hava verið [...] gerast ein sársaki fyri okkara búskap, so tað er at vóna, at vit sleppa undan hesum tiltøkum skjótast gjørligt. Samanumtikið haldi eg, at vit tó kunnu vænta, at 2014 verður eitt enn betri ár, ikki minst

letur annars væl at søluni, síðan Føroyar annars fóru niður í ferð. - Vit hava selt eina rúgvu av máling hesar vikurnar, og vit hava framvegis góða sølu. Tað vísti seg, at stutt eftir, at korona-kreppan [...] privatkundar, sum nú vildu hava okkurt at taka sær fyri, meðan tey kortini vóru heima við hús. Men, tað er ikki bara innanduramáling, sum hevur selt hesar vikurnar. - Tá vit herfyri høvdu nakrar frálíkar [...] allar landsins borgarar og vinnulív um at taka atlit og verja seg móti korona-smittu og smittuspjaðing. Tá tú kemur inn í handilin í Álakeri, sleppur tú ikki nógv longur enn til diskin. Band er band spent millum

hendir líka so skjótt, vit hava dirvi til tess, sigur Kristbjørg. Finna stevið Kristbjørg hevur ikki profilerað seg so nógv í hesum valstríðnum, men hevur fylgt við tí, sum onnur hava framborið og skrivað [...] flokkinum. Men tá eg so kom uppá listan, avgjørdi eg eisini at gerast limur. Hennara grundsjónarmið fyri føroyska samfelagið er tað sama sum hon kennir aftur frá flokkinum, nevniliga at vit skulu standa [...] avgjørt vónar, at flokkurin fær annað umboðið. Kristbjørg er eisini von við politiskt tos heima við hús, men kemur ikki beinleiðis úr einum typiskum tjóðveldisheimi. Familjan hjá mammuni hevur valt javn

byggja mær míni egnu hús. Hann hevur eisini nógv fólkum og fyritøkum fyri at takka, at hann er komin so langt í lívi sínum. Fólk sum hava hjálpt honum tá á stóð, fólk sum alla tíðina hava stuðlað honum á ein [...] gøtuna, sum tá tú leigar frá øðrum. - Higartil havi eg klárað alt tað fíggjarliga sjálvur, og higartil man eg hava goldið einar 600.000 kr. í húsinum. - Men hvat er tað, tá man eigur síni egnu hús?! [...] innflytingina. Tá vit vitjaðu inn á gólvið fyrr í vikuni bíðaði hann eftir gólváleggjarunum. Hann ætlar einaferð seinni at mála sær húsini uttan, men er enn ikki avgjørdur um, hvønn lit tey skulu hava. - Eg hevði