aftur 23. februar. Onkur hevur ført fram, at FA hevur gjørt ov skjótt av, men til hetta segði David Davies: ? Orsøkin til, at vit so skjótt avgjørdu, at dysturin skuldi spælast umaftur, er tí, at vit halda [...] hesum økinum, segði Arsenal-venjarin. David Davies, sum er virkandi aðalstjóri í enska fótbóltssambandinum FA, rósti Wenger fyri hansara áheitan. Og høvið at umrøða eina slíka broyting í reglunum kemur næstan [...] hesum landinum, so vísti tilburðurin á Highbury, at eitt hol er í lógini, segði David Davies. ? Tað skuldi upprunaliga ikki vera á skránni á fundinum leygardagin, men vit hava eina støðu, sum ikki hevur verið

Matthias Schukies úr Týsklandi og Rupert Richter úr Eysurríki, sum ganga á internationalu linjuni á Arkitektskúlanum í Århus. Teir skulu sum liður í fráfaringarroynd á skúlanum gera uppskot til byggjan av [...] samband við Tekniska Skúla í Klaksvík, sum hevur verið hjálpin við teldum, tekningum og ráðgeving annars. Gestirnir halda skúlan vera á høgum støði og fegnast um, at ein so flottur skúli liggur í hesum vakra [...] Ravnsfjall og Andras Sólstein vísti runt. Høvið var, umframt at hyggja at bygninginum, eisini at hyggja í tekningar av vøkru handilshúsunum úti í Klaksvík, sum gestirnir vóru hugtiknir av. Eisini varð vitjað

hevði ikki heilsu til tað í longdini. Hann kom so í læru sum bókbindari í Keypmannahavn. Í 1905 settust hann niður sum bókbindari á Tvøroyri. Men tað var skjótt, at hann ásannaði, at hann hevði ikki tann neyðuga [...] hann er farin at hugsa sum famtíðina hjá handlinum, tá ið árini eru blivin so mong. Men framtíðina dugir hann ikki at siga nakað um enn. ? Sjálvur ætli eg mær at at handla so leingi sum heilsan loyvir mær [...] rættiliga nógva varu, sigur Erning. ?Kortini man hava gingið hampiligt, sum heild, tí í 1920 bygdi hann út, so at handilin fekk ta stødd, sum hann hevur nú. Sjálvur fekk hann sær bústað uppi á. Handilin hevði

landi tykkara, og eisini fólkinum. Øll tykjast so væl upplýst, og tá vit spyrja, hvat tey halda um stórar samfelagsligar spurningar so sum sjálvstýrismálið, so tykjast tey øll hava eina ella aðra meining [...] tí, sum fer fram heima sum burturi. Hon viðgongur, at skotar sum heild ikki eru serliga vitandi um Føroyar, hóast londini eru grannar. -Hetta haldi eg er stórt spell, og vónandi kann ein sending sum henda [...] avgerðir í málum, sum higartil hava ligið í London. Eitt nú verða skotar sjálvir at gera av, hvat skattapeningurin skal brúkast til. Teir fáa fulla ábyrgd av flest øllum økjum so sum útbúgving, rættarskipan

mær eisini, at hann í Íslandi var spurdur, hví hann ikki fór til Føroya, sum er næsti granni Íslands. Nú fær hann so skjótt høvið at koma higar, sigur Finnbogi Ísakson. Á valfundi á Akranesi Umframt at [...] ein valfundur, sum tann vit vóru til, var ótrúliga væl stýrdur, sigur Edmund Joensen. Á kavaskootara upp á Vatnajøkull Sum vera man, vóru eisini útferðir gjørdar á túrinum, og tann, sum man hava fest seg [...] formansskapurin í tinginum til Íslands ásetta dagin, samstundis sum meginparturin av bíðandi ferðalagnum í Reykjavík slapp til Føroya. Tó vóru nøkur, sum vóru við sviðusoð og máttu bíða, tí føroyingarnir í Íslandi

dystunum móti Skt. Jørgens. Skjótt spæl út á kantarnar, skiftandi við nógv miðálop, sum liðið eisini fær nógv burturúr. Trupulleikin hjá liðnum er so bara tann, at ta tíð sum eftir er áðrenn farið verður [...] Um vikuskiftið hevði manslandsliðið so eisini høvið at vísa hvat teir høvdu fingið burtur úr venjingunum, tí teir høvdu vitjan av danska liðnum Skt. Jørgens, sum dagliga leikar í næstbestu donsku flo [...] huga, so fekk manslandsliðið sera nógv burtur úr vitjanini. Allir leikararnir fingu høvið at royna seg, og hóast tað sæst aftur á spælinum hjá liðnum, at skift verður nógv milum leikararnar, so eydnaðist

dystunum móti Skt. Jørgens VK. Skjótt spæl út á kantarnar, skiftandi við nógvum miðálopum, sum liðið eisini fær nógv burturúr. Trupulleikin hjá liðnum er so bara tann, at ta tíð sum eftir er áðrenn farið verður [...] huga, so fekk manslandsliðið sera nógv burtur úr vitjanini. Allir leikararnir fingu høvið at royna seg, og hóast tað sæst aftur á spælinum hjá liðnum, at skift verður nógv milum leikararnar, so eydnaðist [...] Um vikuskiftið hevði manslandsliðið so eisini høvi at vísa hvat teir høvdu fingið burtur úr venjingunum, tí teir høvdu vitjan av danska liðnum Skt. Jørgens VK, sum dagliga leikar í næstbestu donsku fl

havinum og tí, sum í tí livir. Afturat hesum fer nú kanska eisini at bera til at fáa nakað burtur úr tí, sum fjalir seg undir havbotninum. Her í norðurhøvum hevur havøki líka stóran týdning sum landøki hevur [...] u samráðingarnevndini við Árna Olafssyni sum formanni. Eg vóni, at framtíðin fer at vísa, at vit hervið at gjørt eina avtalu, sum verður til gagn fyri øll, sum koma undir avtaluna. Allir partar nøgdir [...] løgmaður varð fyrstur. Hann segði: -Sum Føroya løgmaður eri eg fegin um, at eg nú saman við danska uttanríkisráðharranum og bretska varauttanríkisráðharranum havi havt høvið at undirrita sáttmálan um marknaseting

Fríggjamorgun í farnu viku stevndi flaggskip føroyinga, Norrøna, sum so mangan áður, út um molarendan í Tórshavn. Smyril Line hevði hesaferð, sum liður í marknaðarføringini, boðið góðum triðingi av teimum 350 [...] 350 fólkunum umborð at ferðast fyri onki, aftur og fram. Høvið var, sum greitt varð frá í gjár, at nýggju goymslu- og skrivstovuhølini í Hanstholm skuldu sýnast fram. Umborð varð dúgliga fjálgað um innbodnu [...] gera vart við seg, nú høvið var til tess, og bað tey ikki smæðast at koma við ábreiðslum og hugskotum um, hvussu Smyril Line kann veita eina betri tænastu. Men, tað var kvirt, sum undir bøn eftir hesa áheitan

Plássið er so lítið, at tað er neyðugt at leggja arbeiðið til rættis út í æsir fyri at órógva sum minst. ? So tá ið farið verður undir umbyggingarnar, má tað ganga bæði skjótt og væl sum eftir eini linial [...] Landssjúkrahúsinum í fleiri ár. Men har er spart so nógv, at tað so mangt hava játtanirnar ikki hava strekt til - og enn minni hava tær strekt til eitt so dýrt tól, sum hetta. Tí var gávan frá Tryggingarfelagnum [...] hetta høvið til at lata Landssjúkrahúsinum eina stórfingna gávu. Tað var ein gáva uppá heilar sjey milliónir, sum skuldi brúkast til ein spildurnýggjan magnetskannara. Hetta er ein skannari, sum hevur