sigur Niels Mortensen. Stjórin í SMS sigur eisini, at kappingin, sum nú endiliga er komin millum peningastovnarnar, eisini kemur okkum tilgóðar. Niels Mortensen sigur, at leiðslan í SMS, eins og viðs [...] øking. Fólk eru bjartskygd Flestallir føroyingar vitja ivaleyst sølumiðstøðina SMS undan jólum, og stjórin í SMS, Niels Mortensen, er stak væl nøgdur við jólasøluna í ár. - Tað er munandi vøkstur í jólasøluni [...] byrjað, tá ið vit komu til, sigur Hans Waag. Stjórin í Handilskjarnanum sigur, at viðskiftafólkini byrjaðu rættuliga tíðliga í ár at keypa jólagávur, og tí hevði hann kanska væntað, at sølan nú beint undan

fyri seg á takinum í SMS. ? Hetta er fyrsta byggistig av stóru umbyggingini av SMS, sigur Hans Mortensen, stjóri. ? Vit byggja ein rygg, soleiðis, at meira ljós kemur á gongsøkið í SMS. Soleiðis verður tað

hevur verið, er so ein partur av hesum, er einasta viðmerkingin, sum Hans Mortensen, stjóri í SMS, hevur til hetta. [...] avgreiðslan í SMS fór at steingja, nú sparingar av ymsum slag enn einaferð skulu fremjast á stovninum, og mikumorgunin kom so tíðindaskriv, har endaliga avgerðina varð fráboðið. Postsmogurnar í SMS verða tó [...] sjálvsagt, at pláss verður tøkt í SMS, men enn er ikki gjørt av, hvat skal henda við hesum. - Vit eru í ferð við at planleggja eina komandi umbygging ella renovering av SMS, og plássið, har Posthúsið hevur

Føroyum, sigur Niels Mortensen. Júst hvat skal vera í niðari hæddini, vil hann ikki siga. - Vit fara at gera onkrar flytingar, og so fer okkurt nýtt at lata upp í SMS, sigur hann. Umbyggingin, sum altso [...] útbyggingina. Vit fara at byggja tvær hæddir, sum eru 600 fermetrar hvør, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. Hann sigur, at ovara hæddin verður lagt afturat Expert, sum tó í næstum fer at skifta navn [...] Longu í næstu viku fer SMS so smátt at byggja út. Talan er um at leggja 1.200 fermetrar afturat verandi bygningi. Tað er á økinum vestanfyri bygningin, har eitt lítið p-pláss til starvsfólk er í løtuni

Handilin, sum er góðar 950 m2 til støddar, opnar fyri fyrstu ferð klokkan 9 í morgin. Niels Mortensen, stjóri í SMS, er spentur og gleðir seg til nýggi Bónushandilin letur upp í Marknagili, har nógv virksemi [...] eru spent, sigur hann við in.fo. Nýggi handilin skilir seg nakað frá hinum Bónushandlunum. - Handilin er nøkunlunda á sama støði sum tann í Hoyvík, men er tó í einum øðrum skapi. Hann hevur eisini eitt [...] eitt bakarí í handlinum, sum hinir Bónus handlarnir ikki hava, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. Atlit hevur eisini verið tikið til umhvørvið, tá handilin varð bygdur. - Vit hava lagt stóran dent á at

bygd enn, sigur Niels Mortensen. P/F SMS hevur eisini keypt gamla goymslubygningin hjá P/F Valbjørn Dalsgarð undir Kongavarða, sum bygdi íbúðirnar og raðhúsini har. Niels Mortensen segði í novembur við [...] selja SMS-samtakinum eitt grundstykki í Marknagili. Talan er um eitt grundstykki, ið liggur millum Marknagilsvegin og Janusargøtu, ella beint við innkoyringina til Marknagilsdepilin. Niels Mortensen, stjóri [...] stjóri í SMS, sigur, at ætlanin er at byggja ein handil á stykkinum. - Enn er ikki avgerð tikin um, hvørt tað verður ein Bónushandil ella ein Mylna. Møguliga verður tað bæði, sigur Niels Mortensen. Tá in

herfyri, fer nú á pall í Føroyum. Tað er SMS, sum fær Reiley hendavegin og klokkan 16.30 seinnapartin mánadagin fer hann á pall á Torginum í SMS. Nú skal hann umboða Danmark í altjóða Euro Vision finaluni [...] Breaking My Heart, sum hann vann kappingina við. Og tónleikakøn meta, at í roynd og veru hevur hann góðan møguleika at gera seg rættiliga galdandi í kappingini. Á Torginum í SMS fer hann at syngja tveir sangir [...] sangir, men fyrst fer Heðin Mortensen, borgarstjóri, at bjóða Melodi Grand Prix vinnaranum, og øllum øðrum, vælkomnum. Eftir framførsluna verður eisini møguleiki at fáa bæði autograf og eina sjálvmynd við

við SMS, og har tað hava verið mál, og tey mál, sum vit hava havt, har hevur SMS rættað skeivleikar beinanvegin, staðfestir Andrass Holm Arge, brúkaraumboðsmaður. Niels Mortensen, stjóri í P/F SMS tók [...] grundgevingunum til, at júst P/F SMS skuldi hava henda prísin, at tað millum annað er, at SMS hevur gingið á odda á økinum í nógv ár. - Tað eru fleiri ár síðani at SMS innførdi felags umbýtingarrætt í [...] tók móti prísinum, og hann segði, at hetta er ein staðfesting av tí arbeiðinum, sum SMS hevur gjørt í nógv ár, og at tey í SMS áhaldandi fara at royna at ganga á odda innan brúkaravernd.

bygd. Tað er SMS, sum eigur og rekur allar Bónushandlarnar, og har verða onkrar boytingar gjørdar, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. Umframt Bónus eigur og rekur SMS eisini Miklagarð í SMS, allar Mylnurnar [...] vit flyta. Eg kann vissa øll okkara viðskiftafólk um, at tey verða ikki skuffað, sigur Niels Mortensen. Hann vísir á, at tá Bónus letur upp í hølunum í Saltangará, verða tað fín nýístandsett høli og ein [...] lata aftur handilin á Glyvrum. Men vit flyta Bónus inn har sum Brotið er í Saltangará, sigur Niels Mortensen. Tað var ein ósmeja við útleigaran, sum gjørdi, at leigumálið hjá Bónus ikki varð longt. – Vit blivu

íslendska samtakinum. Niels Mortensen, ið eigur Sp/F NM Holding, heldur fram sum stjóri í P/F SMS. Hann heldur tað hava stóran týdning, at fyrrverandi partaeigararnir í P/F SMS kunnu halda fram sum partaeigarar [...] áratíggju ment SMS-samtakið til eina týðandi og høgt virðismetta fyritøku í føroyska samfelagnum, og nú halda vit ferðina fram saman við Hagar hf, sigur Niels Mortensen. Stjórin í P/F SMS metir, at tað [...] Oddsson, fegnast um keypið og bjóðar P/F SMS væl-komnum upp í Hagar-familjuna. - P/F SMS er ein væl rikin fyritøka, sum hevur ein týðandi leiklut í Føroyum. P/F SMS bjóðar bíligar gerandisvørur og góðar