Hátíðarhaldið - sum eru fyri innbodnum - verður við tunnilsmunnan í Trongisvági klokkan 16. Tvøroyrar Hornorkestur spælir til hátíðarhaldið. Tað verður Sigurd L. Lamhauge, stjóri á Landsverki, sum fer at bjóða

Einar Þorsteinsson, borgarfulltrúi, og aftaná heldur Heðin Mortensen, borgarstjóri, røðu. Havnar Hornorkestur spælir. Jólabýurin er í ár settur upp á parkeringsplássinum við Ráðhúsið. Orsakað av arbeiði á

A. Petersen, stjóra í P/F J&K Petersen og Marjun W. Thomassen, stjóra á Landsverki. Tvøroyrar Hornorkestur spælir. Hornorkestrið framførir eisini verk, ið er gjørt til høvið. Talan er um verkið “Merkið”

31. mai kl. 11.00, tá ið teir fyrstu el- bussarnir fara at koyra í Tórshavnar kommunu. Havnar Hornorkestur fer at seta dám á løtuna við festligum horntónleiki kl. 10.45, og kl. 11 heldur Heðin Mortensen

in í Klaksvíkar kommunu, Jógvan Skorheim, hava lagt lunnar undir við vælkomurøðum. Klaksvíkar Hornorkestur fer eisini at seta sín dám á setanina við teirra eyðkenda spæli. Á messuni er eisini eitt fyr

Skálafirði klokkan 11, og hálvan tíma seinni verður farið at sigla út móti Toftum. Nes sóknar Hornorkestur byrjar at spæla við bátahylin í Oyrunum á Toftum klokkan 12.30, tá bátarnir byrja at nærkast,

Mentamáladeildin leggur upp til hátíðardám, nú Tórsbreyt er liðug og verður tikin í brúk. Havnar Hornorkestur og Spaðar 5 fara at spæla. Eftir at Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu hevur bjóðað [...] tjaldinum verður bjóðað kaffi, leskidrykkur og frukt. Skráin fyri tiltakið er henda: Kl. 14.45 Havnar Hornorkestur Kl. 15.00 Ítróttafólk og onnur møta á Tórsbreyt Heðin Mortensen, borgarstjóri bjóðar vælkomin

fyri hátíðarhaldi á Kongabrúnni í morgin klokkan 11, har ein minnispláta verður avdúkað. Havnar Hornorkestur fer at spæla, og tað verður Heðin Mortensen, borgarstjóri, sum fer at avdúka minnisplátuna. ##med3##

Skálafirði, og klokkan 11.30 verður farið at sigla móti Toftum. Klokkan 12.30 byrjar Nes sóknar Hornorkestur at spæla við bátahylin í Oyrunum, og klokkan 13 sigla bátarnir inn í havnina og leggja til bryggju

matur og drekka til sølu. Klokkan 15. 30 í dag verður jólatræið í Vágstúni tendrað, Klaksvíkar hornorkestur spælur, og tá kemur jólamaðurin eisini á vitjan.