sum verða í Sveis komandi leygardag og í Jugoslavia annan mikudag. Hin landsliðsferðin er tann hjá u?18 landsliðnum. Ungu menninir fara av landinum hósdagin. Teir skulu til Italia, har teir skulu taka [...] Talan verður um eina sera spennandi ferð og eina ógvuliga áhugaverda avbjóðing. Fagnaðir alla staðni HB fólkini harmast sjálvsagt um, at teirra lið ikki vann meistaraskapin. Men tey tóktust ikki so vónbrotin [...] at hetta fer at síggjast aftur í orkuni og huginum, sum komandi ár fer at verða lagdur í kappingina. HB, KÍ og B36 fara ivaleyst aftur komandi ár at verða roknað millum favorittarnar, og tað kann væl vera

er hetta rætt, men tað er ivaleyst upp á sítt pláss at nevna, at føroyingar og sviar ofta hava spælt U?16 landsdystir ímóti hvørjum øðrum, og at talan eina ferð so at siga næstan var um a?landsdyst. Tað [...] talan var ikki um a?landsdyst, tí tað svenska liðið var eitt sokallað olympiskt landslið. Sviar vunnu 2?1. Føroyska málið skoraði Jan Allan Müller í 1. hálvleiki. Støðan í steðginum var 1?1. Dómari ta ferðina [...] Jan Allan Müller, VB, Abraham Hansen, ÍF, Torkil Nielsen, SÍF, Jens Erik Rasmussen, MB ? Gunnar Mohr, HB. Eftir steðgin kom Rúni Nolsøe, VB, inn fyri Torkil Nielsen, Magni Jarnskor, GÍ, kom inn fyri Jens

ungdómsfótbólt. Fyri trimum árum síðani var Wales við í NM kappingini fyri U?16 landslið, sum var í Føroyum. Ta ferðina vann Wales 4?21 ímóti føroyska liðnum. Lyklaspælarar ikki við Tað er greitt, at tveir [...] Men nú hevur Fótbóltssambandið fingið eina innbjóðing frá Wales. Walisar vilja fegnir hava føroyska U?18 landsliðið at koma niður til teirra at spæla tveir venjingardystir fyrst í august, og FSF hevur tikið [...] Mortensen og Jón Rói Jacobsen, ikki fara til Wales. Teir vera báðir upptiknir av Europa Cup uppgávum fyri HB. Tað er eisini greitt, at Símun Joensen úr KÍ ikki verður við í tí seinna dystinum. Um hann verður

HB-KÍ 1-2 (0-1): Fótbóltur Klaksvíkingar fóru heilt fegnir úr Gundadali sunnudagin. Teir høvdu vunnið á arvafíggindunum úr HB. Tølini boða frá teprum 2?1 sigri, og tað var um reppið, at KÍ yvirhøvur vann [...] bólturin fór í málið, men HB verjan, sum ikki var sannførandi og ofta var í trongum skóm, fekk sparkað burtur. HB møguleikar Umframt málið, sum kom burturúr so at siga ongum, hevði HB ikki nógvar málmøguleikar [...] langar teymar og treivst væl. Allan Mørkøre var í 1. hálvleiki ytstur í høgru á HB miðvøllinum, men hann hevði trupulleikar við U?19 landsliðsmanninum Símuni Joensen, sum var sera sannførandi og aftur og aftur

til Slovenia, aftur niður á Balkan. Tað skulu teir, tá U?19 landsliðið skal spæla í EM undankapping. Tann kappingin verður eisini í Slovenia, og U?17 landsliðið hjá Mattiasi Davidsen skal eisini royna seg [...] tá vóru tað teir í HB, sum vóru vónsviknir. Mest spennandi síðsti leikdagurin í bestu deildini mundi vera í 1987, tá tað í allar síðstu løtu varð greitt, at TB var meistari, meðan HB og GÍ vóru vónbrotin [...] havt vunnið tað stigið, sum leygardagin restaði, so minnast teir ivaleyst 2?1 heimatapið ímóti KÍ og heimatapið ímóti GÍ, sum vann 2?1 í Vági. Men teir iðra seg ivaleyst mest av øllum um, at teir síðstu átta

sá soleiðis út mikukvøldið: Gunnar Nielsen, HB ? Jústinus R. Hansen, NSÍ, Rasmus Nolsøe, TB, Eli Thorsteinsson, HB, Jónas Þór Næs, B36 ? Bárður H. Joensen, HB (Bergur Midjord, B36, 65.), Símun Samuelsen [...] EM U?17 LANDSLIÐ Tað er lagt upp til finalu, tá Føroyar og Sveis í kvøld fara at spæla U?17 landsdyst í EM undankappingini, sum í hesi vikuni hevur verið í Sveis. ? Dysturin verður fríggjakvøld, og teir [...] Olsen, B68 (Jósup Henriksen, KÍ, 74.), Rókur Jespersen, liðformaður, HB Á beinkinum uttan at verða skiftir inn sótu Páll M. Joensen, HB, Búgvi Øster, EB/Streymur, Allan Kjærbo, VB og Poul N. Poulsen, VB

Danmarkar. Spælararnir í føroyska U?19 hópinum eru Pól Næs Joensen, HB, Áki Petersen, ÍF, Atli Danielsen, KÍ, Bárður Christiansen, HB, Bjarni Jørgensen, HB, Jón Rói Jacobsen, HB, Jann Ingi Petersen, B68, Símun [...] Slovenia og Grikkaland. Góð evni Jógvan Martin Olsen, sum leygardagin kom aftur at U?17 landsliðsferð í Sveis, er venjari hjá U?19 landsliðnum. Um hetta er síðsta ferðin hjá honum í hesum umfarinum saman við [...] 1999 stóð hetta liðið seg sera væl. Í NM kappingini fyri U?17 landslið megnaðu teir málleysan javnleik ímóti Danmark, og teir taptu tepurt 2?1 ímóti Íslandi. Hevði tað gingið eftir ætlanini, so høvdu somu

Kidricevo. Føroyska liðið mikudagin: Pól N. Joensen, HB ? Áki Petersen, ÍF, Jón Rói Jacobsen, HB, Atli Danielsen, KÍ, Áki L. Hansen, NSÍ (Bárður Christiansen, HB, 85.)? Gilli Haraldsen, Frederikshavn, Jann Ingi [...] Símun Joensen, KÍ (Kaj Ennigarð, GÍ, 68.), Heini í Skorini, B36 (Rókur F. Jespersen, HB, 87.) ? Bjarni Jørgensen, HB, Hjalgrím Elttør, KÍ [...] Undan fráferðini til Slovenia var venjarin hjá U?19 fótbóltslandsliðnum, Jógvan Martin Olsen, ikki heilt álvuligur við støðuna. Fleiri av føstu monnunum vóru ikki tøkir, og aðrir høvdu av ymsum orsøkum

B36 (Eli Thorsteinsson, HB, 85.) ? Bjarni Jørgensen, HB, Hjalgrím Elttør, KÍ Føroyska liðið ímóti Grikkalandi: Pól N. Joensen, HB ? Áki Petersen, ÍF (Bárður Christiansen, HB, 56.), Atli Danielsen, KÍ [...] Føroyska liðið ímóti Slovenia: Pól N. Joensen, HB ? Áki Petersen, ÍF, Atli Danielsen, KÍ, Jón Rói Jacobsen, liðformaður, HB, Áki L. Hansen, NSÍ (Rókur F. Jespersen, HB, 52.) ? Gilli Haraldsen, Frederikshavn, [...] liðformaður, HB, Áki L. Hansen, NSÍ (Eli Thorsteinsson, HB, 46.) ? Bárður Dimon, TB, Jann Ingi Petersen, B68, Símun Joensen, KÍ, Heini í Skorini, B36 (Kári í Lágabø, VB, 75.) ? Bjarni Jørgensen, HB, Hjalgrím

at verja málið, men enn hevur landsliðsmálverjin onga avgerð tikið. 26. oktober Føroyska U-19 landsliðið taptir 2-1 fyri Skotlandi, og í føroysku leguni iðra teir seg um, at tað ikki eydnaðist at fáa stig [...] at ein jugoslaviskur álopsleikari skal koma til felagið. B36 tapir, men fær tó FM steypið í Vági. HB sendir FS Vágar í aðru deild, tá Gunnar Mohr skjýtur sítt 100. mál í fyrstu deild í 8-2 sigrinum. GÍ [...] KÍ-kvinnurnar vinnur fyrsta dystin í Europa-Cup kappingini. Dysturin móti Landhause úr Eysturríki endar 2-1 til føroyameistararnar. 6. oktober Fyrireikingarnar til landsdystin í Slovenia ganga, sum ætlað, men