er ikki tað vit í dagligari talu, kallað ein vanligur maður. Hann ber eitt stórt brek. Hálsurin er brotin og tí situr hann í koyristóli og má hava ein hjálparmann við sær allastaðni har hann fer. Men hann [...] von at taka sær av slíkum offrum, og eisini hava fleiri føroyingar ligið á hesum sjúkrahúsið. Fimm ár seinni byrjaði Jørgen so sum trafikinformatør. Hann helt, at hann kundi gera størri gagn, við at siga

anina. Hann heldur, at tað altíð er ein vandi fyri at skipanin kann toyggjast, uttan tó at verða brotin, og tí skal tað sum møguliga verður sett í staðin vera púra greitt. ? ALS hevur bara ein part av [...] umleið 30 prosentum. Okkurt ári hevur útgjaldið verið uppi á 30 mió krónum í fiskavirkisskipanini. Í ár væntar stjórin, at tað fer at liggja á uml. 20 mió. krónum. Sama tíðarskeið er tað »vanliga« arbeiðsloysi

lond hava skyldu til at syrgja fyri, at mannarættindini hjá sínum borgarum ikki verða brotin. 28. mai varð Amnesty 40 ár, og føðingardagar geva okkum eitt gott høvi at lýta aftur á tey úrslit, sum eru fingin

mammubeiggi mín Adolf Ryggshamar í Vági 70 ár. Adolf er uppvaksin og búsitandi í Vági, og Vágsbygd hevur altíð staðið hansara hjarta nær. Tá ið ein er fyltur 70 ár, hevur ein sjálvsagt upplivað eitt sindur [...] 1949, bert 15 ára gamal. Hann gekk somu leið sum Jens abbin, nevniliga innan kokkayrkið. Hann var tvey ár við ?Dronning Alexandrine" og bæði árini var hann hjálparkokkur. Mangan hevur Alvilda omman umtalað [...] útróður í Grøndlandi og róð út við familju útróðrarbátinum ?Bresta" m.a. saman við pápa sínum í mong ár. Fyrst í sjeytiárinum, legðist Adolf upp á land vegna sjúku. Hóast sjúku hevur Adolf havt hugin og

Aftur í ár skipar róðrarfelagið Neystið fyri regatta í Ishøj havn. Hetta verður komandi leygardag, tann 13. juni. Stevnan verður sett klokkan 14.00 og síðani verður kappróður á skránni. Hetta er 28. ferð [...] dagin, soleiðis at ein kann fylgja við kappróðrinum bæði í Ishøj og heima í Føroyum. Eins og undanfarin ár, endan regattain við eini veitslu, har heiðursmerki verða handaði. At enda fara føroysku Voices of

árini staðið seg rættiliga væl. Í ár varð ikki roknað við so nógvum, tí sigursvandu manningarnar luttaka ikki í ár. Í nýggju gentukappingini – fyri gentur 14 – 16 ár – luttekur Malunarhav úr Fuglafirði [...] Líkindini eru av teimum fagrastu, nú tað er FM kappróður á sundalagsstevnu í Hvalvík. Í gjár vóru líkindini so vánalig, at tað bar ikki til at rógva kapp, so líkindini eru heilt øðrvísi í dag, enn tey

einsamalt stendur fyri fyriskipanini av ferðini. Eftir at Amarada Hess trý ár á rað hevur sent eina bátsmanning avstað, er skipanin í ár broytt soleiðis, at Amarada Hess rindar RSF eitt ávíst gjald, sum sambandið [...] Kappróður Hetta er fjórða árið á rað, at tað stendur føroyskum bátum í boði at taka lut í HM kappingini á Scilly-oyggjunum, og hóast avrikini higartil hava verið heldur óstøðug, hava kappinginar sýnt, [...] bátar enn hava fingið. Hjá monnunum var tað eins og árið fyri Eysturoyingur, sum umboðaði Føroyar. Í ár verða tað so tvær spildurnýggjar manningar, sum skulu taka lut í kappingini. Kappingin um at koma við

ólavsøku vid kappróðri annað hvørt ár. Aðra staðni gera fólk stevnur annað hvørt ár í sama umhvørvi ella høvudstaðnum. Til dømis verður jóansøka hildin annað hvørt ár á Tvøroyri og Vági. At hava ólavsøkuhald [...] í frið á Ólavsøku har ella á Bryggen. Tað hevur ongin haft nakað ímóti. So sipar tú eisini til kappróður á NorðurAtlantisku Mentunarstevnuni. Tú fylgir illa við. Tað var bert ein bátur sum róði tá, og [...] nakað eftirlit við Føroyahúsinum ? At enda má eg eisini ásanna, at tað er harmuligt við bladtjaki. Í 18 ár havi eg lagt alla mína orku fyri at fremja tann føroyska bátin vid kappróðri í útheiminum og uttan

lond hava skyldu til at syrgja fyri, at mannarættindini hjá sínum borgarum ikki verða brotin. 28. mai varð Amnesty 40 ár, og føðingardagar geva okkum eitt gott høvi at lýta aftur á tey úrslit, sum eru fingin

nógvar ferðir fleiri kappingar enn kappróðurin, so er tað serligur dámur og hýrur yvir tí, tá ið kappróður er á skránni. Nú eru tað longu fleiri mánaðir síðani, at fyrstu bátarnir vóru at síggja venja á [...] av teimum, sum fyri trimum árum síðani vóru við til at vinna FM við Klaksvíkingi, eru aftur umborð í ár, men tað verður ikki fyrrenn seinni í hesi vikuni, at teir allir fara at venja umborð á bátinum. Tað [...] Havnarbáturin, sum í fjør vann FM, og Vestmenningur. Vestmenningur er als ikki meldaður til FM kappingina í ár.