trimum skipunum, sum Partafelagið Thor í Hósvík eigur. Tey eru, umframt Túgvustein, eisini Thor og Lars A. Kruse, sum felagið nýliga hevur keypt úr Danmark fyri 4,75 milliónir krónur, men ikki endaliga yvirtikið [...] eitt og tvey ár í senn. Tvey ár í Namibia og eitt ár í Suðurafrika. Við Túgvusteini eru vanliga 13 - 14 mans. Av hesum eru tríggir - fýra føroyingar, meðan restin er haðani, skipið fiskar. Gunnbjørn Joensen

arbeiði á boripalli. -Tá boripallar koma á føroyskt øki verður tað sum at vera heima. Tú er 14 dagar úti og so 14 dagar heima. Teir báðir stóðu seg annars sera væl til royndina. Teir fingu 90 stig av 100 [...] eru inni í skipanini hjá Transocean varð lagdur á oljuráðstevnuni í Havn í mars í ár. Tá kom hann m.a. at tosa við ein av stjórunum í Transocean, Rickie Ricker, sum longu tá kundi síggja tað skilagóða í

B 10-0 Streymur A-Royn A 8-2 Royn C-NÍF/TBF 2-8 Royn B-Streymur A 0-10 Royn D-Streymur B 9-1 Royn C-Royn D 8-2 Royn A-NÍF/TBF 1-9 Smádreingir: TÓR B-NÍF A 6-4 TÓR A-TÓR B 9-1 Royn A-Royn B 7-3 TBF-NÍF [...] Unglingar: TBF A-TBF B 5-0 TBF A-Streymur/Royn 5-0 TBF B-Streymur/Royn 2-3 Meðaldeild: NÍF A-TBF 2-3 NÍF A-NÍF B 5-0 TBF-Royn 5-0 OyÍF-TBF 4-1 Royn-OyÍF 0-5 NÍF A-OyÍF 1-4 NÍF B-Royn 5-0 NÍF A-Royn 5-0 TBF-NÍF [...] NÍF-Streymur C 9-1 Royn B-Streymur A 0-10 Royn A-Streymur A 0-10 Royn C-Streymur B 1-9 Streymur C-Royn C 3-7 Royn A-NÍF 9-1 Streymur A-Royn C 10-0 NÍF-Royn B 5-5 Royn A-Streymur B 7-3 Smágentur: NÍF-OyÍF

ásettu dagar klokkan 14. Allir dystirnir hjá SBT verða telvdir í Tórshavn í hølunum hjá Havnar Telvingarfelag (bæði heima- og útidystirnir). Hesir dystir verða telvdir leygardag kl. 14.00. Dystirnir í Unglinga- [...] 2), Tofta Talvfelag (TT) og Gøtu Talvfelag (GT). 3. deild (12 lið) - deild upp í 2 bólkar (A og B) 3. deild A: Talvfelagið Rókur. Oyri (Rókur 2), Sandavágs Talvfelag (ST), Sumbiar Talvfelag (SBT), Runavíkar [...] Unglinga- og Dreingjadeildini verða leiktir leygardag, og byrja kl. 14. Talvtíðin er óbroytt: 2 tímar til 40 leikir, 20 leikir til næsta tíman, síðan 1/2 tíma at gera talvið lið ugt. Tey luttakandi liðini

hjá monnunum, men hendan dagin gekk onki eftir vild, og endin var, at hann gjørdist niðast í bólki A, og harvið skal hann leika í bólki B komandi umfar. Men tað skal ikki nógv til hjá honum at vinna hendan [...] 545 3. Alma á Lava 515 4. Christina Mørkøre 480 5. Karina Ottesen 412 Tær eru allar úr HBF. Dreingir 14-16 ár 1. Tommy Jacobsen, HBF 2. Jens Norðberg, HBF 3. Teitur Ellingsgaard, HBF 3. Dánial Vang, ÍF Støðan [...] Teitur Ellingsgaard 520 2. Jens Norðberg 520 4. Leivur á Lækjuni 480 5. Tordur Egholm 440 Kvinnur 14-16 ár 1. Karin Hansen, HBF 2. Hjørdis Klein, HBF 3. Bjørg Lamhauge, HBF 3. Elsebeth Iversen, HBF Støðan

dag: Kl. 16.30?18.30: Ein verður hvønn dag. Tað kann vera knettir, frikadellur, flak, ræstur fiskur o.a. 35 kr. Smurt breyð við føroyskum viðskera: rullupylsu, skinsakjøti og møguliga turrum kjøti. Mánadagin [...] Vestfjørðum og var sjómaður, áðrenn hann gjørdist stangari. Atgongumerki 25 kr. Kaffistovan er opin kl. 14-24. Leygardagin 22. nov.: Jólamarknaður kl. 15-20: Leiga eitt borð fyri 50 kr. og kom og sel jólaprýði [...] hevur latið okkum. Gev gætur! Jólatræið verður sunnudagin 7. des. Jólaheilsanir verða sendar sunnudagin 14. des. Norðuratlantskvøld verður í Sámuelskirkjuni leygardagin 13. des. kl. 17 við Húsakórinum, grønlendska

við Streym, og Havnin við Klaksvík 2. Hesir dystir verða allir sunnudagin og byrjað verður klokkan 14. Toftir best frá byrjan í 2. deild Toftir kom best frá byrjan í 2. deild. Tey dystaðust við uppflytararnar [...] Kappingin ú 3. deild er býtt upp í tvær kappingar, og eftir fyrsta umfar er Sandavágur á odda í 3. deild A, meðan Havnin er á odda í 3. deild B. Í Unglingadeildini eru bert trý lið, og tí er bert ein dystur

arbeiðið á báðum virkjunum hvønn einasta dag, líka síðani flakavirkið í Skopun eisini varð latið upp tann 14. oktober. Tað, eftir er av hesi vikuni verður onki øðrvísi. Tilsamans hava eini 80 fólk verið til arbeiðis [...] er spurningurin um keyp, sølu, flutning, lønir, og, hvussu nógv fæst burturúr hvørjum arbeiðstíma o.a. Og tað eru nógv viðurskifti, sum ikki eru nóg góð. Flutningurin er ikki nóg góður og tað gongur ikki

frá 19. desember til 5. januar. B7, medisinsk deild, letur aftur frá 1. desember til 19. desember, A3 letur aftur frá 5. desember til 5. januar. Omanfyri vegin letur Pensionatið aftur frá 5. desember til [...] kann ikki lyfta meira. - Tak t.d. kommunulæknarnar í Havn. Vit eru sjey í tali, men áttu at verið 12-14 í mun til fólkatalið, so ovbyrjaðir eru vit, og eingi útlit eru til, at nakað verður øðrvísi í bræði

Tann 14. november 1907 varð Poul Johannes borin í heim í teimum gomlu ættarhúsunum í Syðrutoftum, sum nú er burtur. Maria og Hans Jacob bygdu seinni á Brekkunum við Marknagilsánna, nakað vestanfyri Bedingina [...] sínum og heldur, at Føroyar fyrst av øllum eiga at gera seg leysar av øllum útlendskum yvirvaldi. Sum 14 ára gamal fór Poul Johannes í krambúðina á Hvítanesi og arbeiddi har, til hann 4 ár seinni fór norður [...] síni, Katrinu Christiansen í Bringsnagøtu í Havn. Vetrarkvøldini nýtti hann til at læra seg bókhald o.a. hjá tí vællærda Olaf Petersen úr Fuglafirði. Tað fyrsta, eg minnist Poul Johannes, var, tá eg undir