Ein týsdag í apríl leiti eg mær inn í eini vøkur føroysk hús, har eg skal hitta Jan og Lenu, eitt par, sum rópar seg swingarar. Hetta merkir, at tey bæði av og á hitta onnur fólk, sum tey fara í song við [...] við - saman. Eg verði ógvuliga vinaliga móttikin, tá eg tríni inn. Tað slær meg, at Lena og Jan, sum bæði eru í 40’unum, eftir øllum at døma liva eitt púra vanligt familjulív, tí her er onki óvanligt at [...] minnast aftur á hendingina. Forvitin spyrji eg tey, júst hvat hendi hesa fyrstu náttina í Keypmannahavn. - Vit fóru inn í swingaraklubban og gingu runt eina løtu. Eg minnist, at tveir fittir og blíðir menn

vist, eg frið havi funnið í tær, Harri Krist! So tori eg trúgva, at Gud elskar meg, at Jesusar blóð mína synd sónaði. Eg halli meg at tær, eg falli á knæ við Golgata træ! Bjarti var klaksvíkingur. Her varð [...] Andin er tann, sum gevur mær styrki at liva, sum eg skal. Men hvussu verði eg frelstur? Við at siga ja til Jesus og trúgva á hann. Geri eg tað, avnokti eg Djevulin og alt tað illi og sigi nei til alla synd [...] Bjarta var hesin: ”So er tað tá vist, eg frið havi funnið í tær, Harri Krist! So tori eg trúgva, at Gud elskar meg, at Jesusar blóð mína synd sónaði. Eg halli meg at tær, eg falli á knæ við Golgata tær! Bjarti

minuttir segði hann bara søguna um seg sjálvan. Eg havi ein kenyanskan pápa. Eg eiti Hussein til millumnavn. Eg átti ikki at staðið her sum senatorur. Men eg standi her, tí í USA er alt møguligt. Ongir dreymaskaparar [...] sjálvan við ofta at vera aldeilis líkaglaður við tað mesta, eg hoyri og síggi, tí meðan eg leiti eftir andligum skerpikjøti, fái eg bara candyfloss. Tá til dømis Dimmalætting kann finna uppá at rudda forsíðuna [...] Sjálvur haldi eg, at nýggja tøknin við fylgisveinum, interneti og øðrum skjótum miðlum er eitt vælsignilsi, tí hon gevur hon gevur okkum informatión skjótt og lætt. Men í seinastuni havi eg kløkkað meg sjálvan

middagsleitið geri eg mat, sum eg fari út við til mann mín í markina, har eg eisini hjálpi honum við arbeiðinum í nakrar tímar. Tá ið eg komi heim aftur seint um dagin, hvíli eg meg, áðrenn eg skal gera mat [...] Amou hevur av hesi orsøk ringa tíð til at tosa við meg. – Eg haldi ongantíð frí. Eg arbeiði, frá tí eg fari upp og til eg fari í song aftur. Eg má sjálvandi eisini ansa eftir manni mínum og átta børnum [...] at vera so nógv, at eg bara má skunda mær avstað og renna yvir til bussin. Eg eri í skúla til uml. kl. 14-15. Tá eg havi frí, skal eg onkrar dagar beint til arbeiðis. Annars fari eg sum oftast heim og royni

plátufelagið Tutl. - Eg havi altíð skrivað tónleik, síðani eg var pikkalítil. So eg setti mær fyri, tá eg flutti úr Svøríki, at eg skuldi velja ímill­um at undirvísa ella royna at vita, um eg eri góður nokk [...] sigur Dánjal. - Eg leitaði altíð eftir nýggjum avbjóðingum, og alt tað, sum eg ikki dugdi, skuldi eg læra, og tað var feitt. Men eg kom so fram til, at eg vildi byrja at satsa uppá tað, sum eg dugi, ístaðin [...] spennandi prosess. - Annars haldi eg, at øll tey, ið eg havi arbeitt saman við um hetta projektið, hava verið fantastiska arbeiðssom. Tað er eitt parametur, sum eg brúki, tá eg leiti eftir fólki at samstarva við

ikki míni ørindir her at viðgera tað búskaparliga. Men sjálvsagt kann verða ført fram, at vit føroyingar í ein ávísan mun eiga at fíggja henda stovn. Samstundis rennur mær í huga, at eg á ferðum ella samkomum [...] upp úti á útoyggj í Føroyum í árunum eftir seinna heimsbardaga. Millum gestir í okkara heimi minnist eg ein finskan málfrøðing, ein svenskan málfrøðing, háskúlamannin Jóhannes av Skarði, tann danska prestin [...] Kanska kunnu vit, leitandi eftir einum hugtaki, siga, at hann umboðar tann humana tankan. Tað var, um eg ikki fari skeivur, tann føroyski politikarin Erlendur Patursson, sum bar hetta hugskot fram og saman

standa á palli til bæði stórar og minni konsertir. - Eg elski at verða á pallinum, og eg elski at framføra. Um eg skal verða heilt erlig, so dugi eg betur at standa á palli enn at gera vanlig ting í ge [...] verður Girl Power fyri allar pengarnar. mynd: Mel-C - Eg elski at verða á pallinum, og eg elski at framføra. Um eg skal verða heilt erlig, so dugi eg betur at standa á palli enn at gera vanlig ting í ge [...] hava eisini verið nógv spældir í føroyskum útvarpi. - Eg leiti eftir onkrum í mínum lívi – onkrum støðugum, sum kann leiða meg gjøgnum lívið. Og eg haldi, at Norðstjørnan er ein vøkur mynd av tí, segði

tvær vikur. - Eg havi gjørt tónleik meginpartin av mínum lívi. Eg livi av og fyri at gera tónleik, og eg leiti altíð ímóti tí, sum eg haldi verða spennandi. Fyri einum ári síðani var eg til eina tónle [...] hugsaði eg: Hvat tramin hendir her? - Hetta var ein av teimum løtunum, sum eg livi fyri í tónleiki. Løturnar upplivir tú ikki so ofta, men tá ið eg geri tað, so eg eri glaður fyri, at eg ikki eri húsaseljari [...] og tá hoyrdi eg fyrstu ferð The Dreams. Eg lurtaði eftir 23 bólkum tað kvøldið, men tað var bara ein bólkur, sum eg fekk meg á føtur og fram til pallin, og tað var The Dreams. Tá ið eg hoyrdi teir, hugsaði

meg sjálva burtur, fyri tað at eg flutti! - Tað ljóðar kanska sum ein klisjé, men hesi 4 árini, eg havi búð her suðuri, havi eg ikki kett meg eina løtu. Havi ein góðan verkstað í gamla skúla, eri leiðari [...] búnast. - Eg máli allatíðina í tonkunum, hóast eg havi tíðarbil, har eg ikki vitji verkstaðið, lesi nógv um list og brúki alnótina. Tað mest umráðandi hjá mær er, at tora at standa við tað, eg geri, og [...] tað besta hjá honum, havi fleiri perlur hangandi her, skitsan er tað sanna og ektaða, her sleppur tú ikki at angra, tí er hon so fantastisk. Sjálv geri eg ikki skitsur, á sama hátt, hjá mær er umráðandi

ræðuligur máti ´at fara´ uppá. Síðan hugsaði eg, her siti eg, tann fyrsti at gremja meg um stjórnina, og kortini siti eg her, ein partur av trupulleikanum og leiti eftir røttu sjónvarpsrásini, í staðin fyri [...] ein anti-krígsfilmur »Eg sat í Chicago og skifti millum sjónvarpsrásir. So kom eg á hesa frásøgnina (úr Irak) har eitt Humvee-akfar var viðvent, og fýra ella fimm hermenn lótu lív. Eg hugsaði við mær sjálvum [...] kona hansara er dripin í Irak. »Rendition« - við suðurafrikanska leikstjóranum Gavin Hood (Tsotsi). Her snýr tað seg um eina kvinnu, Reese Witherspoon, hvørs egyptiskt-føddi maður verður burturfluttur til