luftbyrsuskjóting var á Skála leygarmorgunin. Kappast varð í hølum hjá El-Service, og skotið varð úr 45 metra fjarstøðu. Allir luttakarar brúktu luftbyrsu við kikarasikti. Bæði fyriskiparar og luttakarar [...] Elisson, Air Arms S410 cal. .22 (175 stig) Nr. 6. Krisvar Nilssen, FX Boss cal. .30 (171 stig) Nr. 7. Sjúrður Christiansen, FX Boss cal. .30 (168 stig) Nr. 8. Gunnar Z, FX Verminator cal. .22 (151 stig)

fólk eru skrásett sum arbiðsleys. Talan er um 7.101 menn og 4.204 kvinnur. Yvirlitið hjá stovninum vísir eisini, at nógv tey flestu arbeiðsleysu ella næstan 7.000 búgva í høvuðsstaðnum Reykjavík og har um [...] um vegir. Vinnumálastovnurin sigur, at arbeiðsloysið vaks heili 45 prosent frá november til desember, og stovnurin væntar framhaldandi vøkstur og serliga í byggivinnuni og tænastuvinnunum.

á Eiði 4. Apotekið úti í Klaksvík 5. Bátahylurin í Húsavík 6. Bólið hjá teimum Sunnaru í Sandavági 7. Brimgarðurin á Fiskaeiðinum í Hvalba 8. Brúgvin um Glyvragjógv 9. Brúgvin um Sandá í Havn 10. Brúgvin [...] Kioskin á Vaglinum í Havn 41. Kirkjan á Eiði 42. Kirkjan á Sandi 43. Kirkjan í Gøtu 44. Kirkjan í Saksun 45. Kirkjan í Vík 46. Kirkjubøar Kirkja 47. Kirkjubømúrurin 48. Kirkjubøstólarnir 49. Kollafjarða Kirkja

sluppini Jóhonnu, fjallskipanin taldi 45, harímillum vóru bæði kvinnur og menn. Veðrið var gott fyrrapartin, og tað gekk hampuliga væl at reka, tøkan liggur um 200 seyðir ella 7 seyðir á hvønn gyllin. Seyðurin

sum er fyri 2.-3. flokk, og lega 3, sum er fyri 4.-5. flokk. Pláss er tó á hinum legunum. Eisini verða tvær juniorlegur. Hesar eru fyri børnum í 5.-7. flokki. ? Juniorarnir tosa ofta saman fyrst fyri

verið liðugt ár 2001, um játtanin tá verður 3,8 mió. krónur. 1,7 mió. til Norðoyggjar Løgtingsfíggjarlógin fyri ár 2000 skjýtur upp at játta 1,7 milliónir krónur til breiðking av Syðradalsvegnum frá Knúksdali [...] møguligari tunnilsgerð millum Øravík og Hov. Forkanningar eru fyrr gjørdar, men ætlanin er at játta 0,45 millónir krónur til framhaldandi kanningar og møguliga projektering í ár 2000. Sagt verður í løgti

bjargingarbátar til landið. Talan er um tríggjar svenskar bátar, sum sigla smá 40 míl og kosta um 4,5 milliónir krónur stykki. – Vit hava gjørt tørvskanningar, og eisini verið í Noreg, Svøríki og Hollandi [...] er tað, at Jens Hansen hevur kallað limirnar í Landsfelagnum fyri Bjargingarfeløg til eyka aðalfund 7. januar, har verkætlanin við bátunum skal umrøðast. Bátar í føðingardagsgávu Skal Jens Hansen sjálvur

liðini fóru til hálvleiks var støðan »bert« 3-1 til Spania, og Holland var klárt til at fara til EM. 45 minuttir seinni hevði Spania skorað níggju mál, fleiri av teimum vóru merkiliga løtt – 8 av teimum [...] HM-høpi. Talan er um 13 finalur, og er einki land í námind at taka týskarnar. Fyrst kunnu vit taka tær 7 HM-finalurnar. Ì 1954 vann Týskland 3-2 á Ungarn í finaluni. Í 1966 tapti Týskland 4-2 ímóti Onglandi

toftamenn øgiligt seinastu løtuna, og hava teir eisini havt onkrar kjansir, men støðan er framvegis 1-1. 45. min. Javnleikur er í Fuglafirði, har hálvleikur er í løtuni. 49. min. 2-1 til B68! Jóhan Símun Edmundsson [...] sum byrjaðu klokkan trý og eru av, var henda: Víkingur - HB 2-3 (1-1) Dómari: Georg N. Rasmussen. 7. min. Víkingur legði best fyri, men HB hevur eins og Víkingur havt ein hampiliga møguleika, men í báðum [...] 24. min. Bólturin verður lagdur upp um HB-verjuna, men Zoltán Bükszegi lyftir bóltin upp um málið. 45. min. Hálvleikur í Gøtu, har dysturin er dovnaður eitt sindur. 52. min. 2-1 til Víking! Súni Olsen

ársfjórðingi var afturgongdin í lønarútgjaldingunum 2,7%, men bæði í apríl og í mai er minni útgoldið enn sama tíðarskeið í fjør. Higartil í ár eru 4,5% minni útgoldið í lønum. Lønirnar ikki útgoldnar javnt