stormin av, og tað hevur aftur við sær, at teirra kappingarár er longt við tveimum vikum. Kongsvinger endaði á triðniðasta plássinum í bestu norsku deildini, sum eitur Tippeligan, og tað hevur við sær, at teir [...] var stórt trýst á málið hjá Kongsvinger, men málverjin stóð sera væl. Einki mál kom afturat, og tað hevur við sær, at Haugesund flytir beinleiðis niður, og Kongsvinger skal spæla um eitt pláss í bestu deildini [...] móti Kongsvinger um eitt pláss í bestu deildini ? dystirnir verða mikudagin og sunnudagin. Kjelsås hevur einki at missa, meðan Kongsvinger kann missa sítt pláss í Tippeligaini.

frá, at hann ikki fór at stilla upp aftur til komandi løgtingsval. Men nú hevur hann skift støðu. Finnbogi Arge sigur, at hann hevur broytt støðu í tjóðskaparviðurskiftunum og heldur, at viðurskiftini millum [...] ein borgarligur politikari, tá hann varð valdur á ting, og hann er borgarligur enn, sigur hann. Tí hevur hann valt Fólkaflokkin Tveir aðrir »floksleysir« tingmenn eru. Óli Jacobsen og Kristian Magnussen [...] kanska seinni aftur fer at fáast við politikk. Kristian Magnussen, sum er uttanlands í arbeiðsørindum, hevur tó ikki gjørt greitt, um hann fer at stilla uppaftur, ella hvønn flokk, um so verður, skal stilla

Aibritt á Plógv hevur arbeitt sum fulltrúi á Almanna- og heilsudeildini og var eitt skifti deildarstjóri á lógardeildini hjá Toll- og Skattstovuni. Maria á Dul, stjóri í starvsfólkadeildini, hevur eisini hollar [...] áðrenn hon fór at lesa civiløkonomi. Mary í Garði var liðug í 1993 og hevur seinastu fýra árini arbeitt innan sjúkrahúsverkið. Hon hevur verið virkandi sjúkrahússtjóri, síðani Høgni Joensen fór í starvið

hvør orsøkin er til, at tað hevur gingið so illa hjá Skipafelagnum í 97 - talan er um heilar 10 mió. kr. tann skeiva vegin frá 96 -, sigur Árni Joensen, at Skotlandssiglingin hevur verið ein tungur postur [...] krónum, og sum skilst á stjóranum, Árna Joensen, er tað aðalfundurin, sum var tann 29. mai í ár, ið hevur samtykt at partapeningurin skal hækkast. Spurdur, um nakað krav er komið frá nøkrum fíggjarmyndugleika [...] leika, um at hækka partapeningin nú, sigur stjórin, at tað er tað ikki. Tað er aðalfundurin, sum hevur ásannað, at rætt er at gera tað, tí verður tað gjørt, sigur Árni Joensen. Skotlandssiglingin ? Árið

til at keypa sær tatoveringar í Føroyum. Tað er Rani Poulsen í Havn, sum hevur tikið stig til hetta sjáldsama tiltak. Hann hevur fingið samband við ein íslendskan tatovør, sum er sinnaður at koma higar [...] og vit tveir føroyingar. Vit hava hildið sambandið síðani. Hesin íslendarin hevur so fingið samband við ein mann, sum hevur tatoverað í USA í trý ár, og vit hildu, at tað kundi verið áhugavert at kanna

frítíðarferð ella onkrum øðrum ørindum. Hetta hevur danska fyritøkan Brødrene Strækker, sum eigur nógvar matstovur í eitt nú Nyhavn, lagt til merkis. Tískil hevur fyritøkan gjørt ein faldara, har teir bjóða [...] bjóða matstovurnar fram til føroyingar, sum eru á vitjan í Keypmannahavn. Faldarin er á føroyskum og hevur nøkur serlig tilboð til føroyingar. Faldarin bleiv fyrr í ár sendur út til fleiri fyritøkur, stovnar [...] vitjaðar, og millum manna er Skipperkroen helst kendasta matstaðið í Nyhavn. Tilboðini, sum fyritøkan hevur gjørt til føroyingar, eru serliga samansettar matskráir við nógvum fiskarættum. Onkur vil kanska siga

viðgerðin av málinum í Føroyum hevur verið sera klossut. Meðan danska fólkatingið góða viku eftir, at bankakanningin varð almannakunngjørd hevði aðalorðaskifti um málið, hevur okkara løgting einki gjørt við [...] við málið enn. Løgtingið hevur bíðað eftir útspælinum frá landsstýrinum. Men hvar blívur hetta útspælið av? Best sum leikur fer, so ger løgmaður ikki matari, enn at skriva út val - at vera sama dag, sum [...] høpi í, at hann nú heldur seg vera føran fyri at standa á odda fyri samráðingunum - bara tí hann hevur fingið eina álitisváttan í Sambandsflokkinum. Mín hugsan um hetta mál er greið: Latið málið liggja

vit spyrja hann, hvørja viðmerking hann hevur til uppskotið, sum javnaðarflokkurin er komin við. Anfinn Kallberg heldur, at tíðin hevur tað við sær, at man hevur fingið ta neyðugu debattina í gongd um framtíðar [...] okkara. -Tað einasta eg fýlist á er, at man krevur at fáa eitt svar uppá spurningarnar, áðrenn tú hevur neyðturviligt grundarlag undir støðutakan, tí dámar mær ikki at fara inn at tosa um hetta ella hatta

v, hava fingið ein nýggjan buss. Klaksvíkar kommuna hevur keypt bussin, og hann kostaði gott og væl 400.000 krónur. Tryggingarfelagið Føroyar hevur sponsorerað ein stóran part av kostnaðinum. Bussurin [...] undir sokallaðu MBF-skipanina, har fólk verða skrivað upp til bussin. Hetta er sama skipanin, sum hevur verið royndarkoyrd í Suðurstreymoy í fleiri ár og sum sýnist at hava virkað væl. Nú næsti bussurin [...] bussurin er komin, er MBF komið eitt stig longri at røkka allar Føroyar. Er ein suðuroyingur, sum hevur serflutning fyri neyðini, skrivaður upp til skipanina, kann hann brúka henda bussin í Norðoyggjum, tá ið

land. Frá vinfólkum hevur hon fingið ymiskt at vita um t.d. føroyska list. Hon kennir til málaran S.J. Mikines og hevur sæð listaverk hjá Trónda Patursson í Keypmannahavn. Eisini hevur hon, beint áðrenn [...] ár og ferðast nú í Føroyum og heldur konsertir. Kennir føroyska list Radmila sigur, at hon altíð hevur havt hug at vitja Føroyar. Hon hoyrdi um Føroyar í landalærutímunum og tá hon so tilvildarliga kom