har høvið verður at hitta listakvinnurnar. Opið somu tíð sum handilin: 15.00 - 17.30 og leygardag 11.00 - 13.00. Øll eru hjartaliga vælkomin.

Nr. 08Alfred Eliasen10:16 Nr. 09Ísak Petersen11:06 Nr. 10Jógvan við Garð13:40 Heimsmeistarakapping í Ripping Nr. 01Ása M. Egholm 7:26 Nr. 02Óli Marnar Chr11:14 Nr. 03 Finn Baldvinsson12:10 Nr. 04Gerda

ím PetersenKollafjør_ur 9Niels í NesinumAlfred GullbeinTórshavn 10Ey_bjørgPól Arni PoulsenStrendur 11BúgvinOsvald HansenTórshavn 12JohannaJógvan Páll HammerArgir 13Ei_Atli LeitisteinRunavík 14PlutoMeinhardt

nini. Úrslitini í kappingini vóru hesi: 100 m MennVindur: +2,6 Nr.ÚrslitFornavnEftirnavnÁrg.Felag 111,6RógviHøjgaard1983Bragdið 212,4FinnHansen1968Frælsi 312,6Evaldvið Garð1972Bragdið 100 m KvinnurVindur: [...] 44RandiKúrberg1972Bragdið 8,35RandiKúrberg1972Bragdið Kúluvarp Menn Nr.ÚrslitFornavnEftirnavnÁrg.Felag 111,58HeriZiska1967Bragdið 210,36JanZachariasen1977Bragdið 39,35Poul AnkerZachariasen1979Bragdið Kúluvarp

at vera í nóg góðari tíð í Havn. Men øll henda seinkingin mundi kortini vera gloymd, tá Norröna um 11:30-tíðina legði frá landi til Bergens.

Nærum hvønn dag í vikuni er okkurt á skránni í og út frá Oasuni í Hoyvík: Sunnudag: Gudstænasta kl. 11 ella evangeliskt møti kl. 18, og sunnudagsskúli kl. 14 Mánadag: Barnakór kl. 17:15 og bønarmøti kl

Cochlear Implantat og teknmál, eins og greitt varð frá her í blaðnum leygardagin, í samrøðuni við ta 11 ára gomlu Bjørt. Tann yvirskipaði spurningurin á ráðstevnuni er, hvussu framtíðin verður hjá teknmáli

er hon í dag 67 ára gomul. Enn trívist hon væl millum tey 80 børnini og 16 starvsfólkini, harav tey 11 eru pedagogar.

Í dag, 27. august kl. 11.00 giftast í Sandavágs kirkju, Anna Elisabeth Simonsen, Sandavágur og Johnny Petersen, Hósvík. Døgurði verður fyri innbodnum. Vælkomst verður hjá Belindu og Suna Johansen, Traðarvegur

Alt byrjaði kortini ikki so bjart í lívinum hjá hesi gentuni, sum sá dagsins ljós á fyrsta sinni fyri 11 árum síðani. Meðan hon var eitt lítið barn, byrjaðu foreldrini at leggja merki til, at okkurt møguliga