uppgávu at seta kílar í kirkjufólkið. Hansara uppgáva er heldur ikki at stríðast móti javnstøðu millum kvinnur og menn - ella at nokta sundurlisnum at giftast ? ella tað sum verri er, at nokta at doypa børn [...] prestum at prædika - og eisini víst á, at um kirkjan gongur hesa leið, so býður henni ikki bøtur. Tað liggur ikki til okkara mentan at tulka Orðið so fundamentalistiskt, at kvinnur ikki skulu sleppa at virka [...] vanlig leikfólk staðfesta, at slíkur atburður alt annað enn hevur gott árin á føroysku fólkakirkjuna, sum allir partar uttan iva eru góðir við. Vit hava fyrr vísta á tað øvugta í tí, at okkara fólkakirkja skal

løtuni verður arbeitt fyri at fyrireika hesar kanningarnar og, ikki minst, fyri at reisa peningin at gera tær fyri. Kyksilvurkanningarnar, sum eru gjørdar av føroyskum hava víst, at sjálvt við smáum nøgdum [...] kanningarnar uppaftur. ? Ætlanin er, at tær kanningarnar skulu vísa, um tey negativu árinini av kyksilvurinum á mannaheilan, broytast við aldrinum. ? Tvs, at ætlanin er at fáa at vita, um ávirkanin, hvørvur heilt [...] úrslit at fingið staðfest. Pál Weihe sigur, at tað skulu drúgvar fyrireikingar gerast, áðrenn farast kann undir slíkar kanningar. Men enn eru fyrireikingarnar komnar so stutt, at enn ber ikki til at siga

starvsfólkini á røntgendeildini við serkønari hjálp at læra seg at brúka skannaran, og tað verður gjørt við at skanna hvønn annan. Og tá starvsfólkini hava læt seg at brúka skannaran væl og virðiliga, sleppa fyrstu [...] magnetrullan, ið kann metast sum sjálvur skannarin, sett upp. Men hetta merkir tó ikki, at skannarin er við at verða klárur at taka í nýtslu. Enn er nógv, sum skal bindast saman og nógvar justeringar skulu gerast [...] fyrst í februar. Anders Harboe Ree, yvirlækni, fegnast um, at skannarin nú umsíðir verður settur upp. Men hann sigur, at tað hevur ikki borið til at sett hann upp fyrr, tí ógvusligar umbyggingar kravdust á

eisini at verða tikin viðgerðar, segði hann. Rógvi Nybo vísti á, at Høgni Hoydal hevur verið formaður í yvir 20 ár, so hann helt tað ikki vera løgið, at hann er farin at troyttast. – Eg haldi, at vit mugu [...] kann geva einum flokki, at nýggjar kreftir og nýggjar tankar sleppa fram at. – Vit kláraðu ikki at endurreisa flokkin á hesum løgtingsvalinum, og vit fáa eisini alla tíðina at vita, at vit koma ikki við nøkrum [...] felags fráboðan í dag. Tað var í gjárkvøldið, at in.fo hevði samrøðu við formannin í aðalstjórn Tjóðveldis, Rógva Nybo. Hann segði, at Tjóðveldi eigur at eftirmeta støðuna eftir vánaliga valúrslitið hósdagin

í gjár og royndu at bjarga støðuni og í dag eru lektir lagdar á rivurnar, og skrúvaðar niður í at skaðin ikki versnar. Men Hermann Mortensen sigur, at tíbetur er høllin ikki farin at leka tí har er púra [...] púra turt. Hann sigur, at nettupp leki er eitt, tey fara at halda eyguni væl við , serliga eisini nú, lektir eru skrúvaðar ígjøgnum dúkin og tað er ikki óhugsandi, at tað fer at leka um skrúvuholini. Fremsta [...] Fremsta endamálið hjá teimum nú er at tryggja, at ítrótturin ikki verður tarnaður. Í hesum sambandi er tað sera umráðandi, at høllin ikki fer at leka, serliga nú tvey stór finaluvikuskifti standa fyri durum

ætlanini at byggja eitt nýtt fongsul í Føroyum, men freistin hjá kommununum at koma við uppskotum er 1. juni í ár. Tað var í fjør, at Føroya landsstýri og danska stjórnin skrivaðu undir avtalu um at byggja [...] varðhaldinum í Mjørkadali sita at kalla bara fólk, sum skulu sita styttri enn 18 mánaðir. Hinir fangarnir mugu niður til Danmarkar at sita. Við nýggja fongslinum er ætlanin, at so at siga allir føroyingar skulu [...] sigur Aksel V. Johannesen, løgmaður. Hann sigur, at kommunurnar kring landið hava bestu førleikarnar at meta um, hvar í landinum tað kundi verið mest skynsamt at bygt eitt nýtt fongsul. Uppskotini hjá kommununum

skúla, hvørs endamál er at útbúgva og fyrireika samfelagsborgarar, gevur hetta næmingunum rásarúm at forma sín egna samleika og at verða góðtikin fyri at vera tann, mann er. At gera ítøkiligar reglur um [...] Skúli, at um ein skúli vil gera ítøkiligar reglur um, hvussu næmingar eiga at vera ílatnir, so eigur hetta at verða gjørt í samstarvi við foreldrini. Foreldrafelagið Heim & Skúli vísir eisini á, at sambært [...] Foreldrafelagið Heim & Skúli heldur, at tað er ein spurningur millum næming og foreldur, hvørji klæði næmingurin letur seg í at fara í skúla. Í Norðurlondum er drúgv siðvenju fyri, at fólkaskúlin ikki blandar seg

i, at Icelandair og Atlantic Airways eru í ferð við at gera ein samstarvsavtalu. – Atlantic Airways og Icelandair hava undirskrivað eitt sokallað LOI (Letter of Intent) um, at feløgini bæði ætla at styrkja [...] og Icelandair fara at flúgva upp á Føroyar, og har ætlanin er at gera eina Code-Share avtalu, sum hevur við sær enn betri møguleikar at selja setur hjá hvørjum øðrum. Icelandair fer at brúka teirra Q400 [...] soleiðis, at tað verður upp aftur lættari hjá amerikanarum at ferðast til Føroyar umvegis Ísland. Nú vóna vit, at avtalan kemur uppá pláss og verður til gagns fyri báðar partar, og vit eru sera spent at síggja

føroyingar nógv at takka hesum monnum fyri, sum brenna fyri at geva føroyingum góð kor á øllum økjum. So, skuldi ein trúð, at øll vóru takksom. Jan Højgaard segði, at nú kundi ein væntað, at øll vóru glað [...] Hann segði, at tað, sum kann fáa myrkursins bømenn úr sínum góða skinni, er, at fólk uttan stóra útbúgving fáa tað at bera til og forvinna pening. - Men, tað eru tey, sum halda tað vera betur at halda tjóðini [...] og til dystin fús at taka eina hond í stríðinum fyri at leiða okkara land inn í eina bjarta framtíð. - Men myrkursins miðaldartankar saman við grovari øvundsjúku klára ikki tankan um, at onkur, sum ber landið

jólaaftan, men fakfólk halda ikki, at hetta eigur at vera so. Tey ávara ímóti, at børnini bevíst fáa mandluna, tí hetta verjir tey fyri tí mótburði, tey eiga at fáa í lívinum fyri at mennast. Mótburður er ein partur [...] rætt við vilja at skipa soleiðis fyri, at børnini fáa mandluna jólaaftan. Line Marie Warholm heldur, at tað er óheppið fyri uppdragingarmentanina, at børn altíð fáa sín vilja. Hon heldur, at foreldur í dag [...] eru ov nógv upptikin av, at børnini ikki skulu gera sær nakrar negativar ella óbehagiligar royndir í lívinum. - Men, børnini eiga eisini at læra, at tað er púrasta vanligt at gerast keddur viðhvørt, tí