Hann vísir eisini á, at sjúkra­hús er í Havn, og harumframt er komið eitt bróstsjúkrahús uttan fyri Havnina og tvey sjúkrahús vóru úti á bygd. Hann nevnir eisini, at um 150 fiskiskip á hvørjum ári skulu [...] ð. Hann gjørdist næmingur á Gl. Torvs Apoteki, og tók hjálparaprógv har í januar 1881. Embætisprógv tók hann í juli 1882. Frammanundan hevði Olaf Finsen sett Svane apoteket á stovn í Havn. Johs var í starvi [...] Tá ið Johannes í sep­temb­er 1883 fór aftur úr Føroy­um, fekk hann starv á ymiskum donskum apotek­um. Hann var millum ann­að á Svane Apoteket í Keyp­mannahavn frá febr­uar 1885 til november 1887. Íðin

verður koyrt eftir ovara vegi, framvið Suðuroyar Sjúkrahúsi, og síðan á mál við bygningin hjá Tryggingarfelagnum Føroyum á Tvøroyri Í eina tíð hevur Tórshavnar Súkklufelag arbeitt við at skipa fyri einum [...] Á Jóansøku verður heilsusúkkling. Túrurin í ár gongur úr Vági til Tvøroyri, og er teinurin umleið 18 km langur. Startur verður frá avgreiðsluni hjá Tryggingarfelagnum Føroyum í Vági, síðani verður koyrt [...] hjá øllum føroyingum, økja um áhugan fyri súkkling, og fyri at fáa eyguni upp fyri tí at flyta seg á súkklu, heldur enn í bili. Byrjað verður klokkan 10, men øll hava møguleika at møta eftir klokkan 9

Hattarvík, Heri Jacobsen, Tórshavn, Sjúrður á Kósini, Klaksvík, Fritleif Henriksen, Sandavágur, Verner Hansen, Tórshavn, Per Andrew Olsen, Skála, Páll Mortensen, Tvøroyri, og Súni í Hjøllum, Toftir. Miðraðið [...] n, Tórshavn, Sigrun Petersen, Vestmanna, Álvur Enni, Tvøroyri, Sæbjørn Olsen, Kunoy, Vagnur Dahl-Michelsen, Tórshavn og Martin Ejdisgaard, Tvøroyri. Fremst f.v.: Solveig Isfeldt, Tórshavn, Brynhild Hansen

klænkievnið Alli útselt á øllum apotekunum í landinum. Og eftirspurningurin eftir Alli er framvegis ?sera stórur? frætta vit frá apotekunum í Havn, Klaksvík, Runavík og á Tvøroyri Við Alli hevur ES- kommissiónin [...] Nýggja klænkievnið ?Alli? selur sum heitt breyð á apotekunum kring alt landið. Alli er fyrsta góðkenda klænkievnið, sum fæst í hondkeyp Bert fáar dagar eftir at tað var komið í hondkeyp fyri góðum mánað [...] nakað av trupulleikum í Danmark, har 10. hvør kundi, ið biður um Alli klænkievnið, als ikki hevur tørv á at klænka. Eisini í Føroyum hava apotekini mælt onkrum kundum frá at keypa Alli, men hetta hevur ikki

øllum apotekum. - Alli selur sum heitt breyð, vistu tey at siga á apotekunum í bæði Havn og Klaksvík. Eisini á apotekunum í Runavík og á Tvøroyri fara pakkarnir við nýggja klænkievninum við rúkandi ferð um [...] høvdu donsk apotek eisini trupulleikar av, at fólk, ið als ikki høvdu tørv á at klænka, bóðu um nýggja klænkievnið. Eisini á føroyskum apotekum hava tey verið noydd at tosað onkrar kundar frá at keypa [...] Katrin Knudsen, farmakonom. Tað er tó ikki allastaðni, at tey hava so stórt álit á, at kundin sigur satt um sína vekt. Á fleiri apotekum í Danmark verða fólk nú vigaði, áðrenn tey sleppa at ogna sær ein

hoyvíksingarnir á Tvøroyri, har TB vann 3-1. Tórður Mortensen skjeyt tvey av málunum hjá heimaliðnum, og Gilli Sørensen staðfesti sigurin. Málið hjá FC Hoyvík stóð Ike fyri, tá tvøramenn vóru á odda fyri trimum [...] lítið sum bendir á, at gongdin verður broytt. B71 sigraði aftur B71 líkist í løtuni einum komandi uppflytara. Sandoyingar vunnu um vikuskiftið fyri triðju ferð upp í slag, og er framvegis á øðrum plássi – [...] stig í royndini at bjarga sætinum í deildini. Runavíkingar vunnu 4-3 á grannunum B68 og otaðu seg harvið nærri oddanum, hóast liðið er á sjeynda plássinum. Kappingin er sera jøvn, og liðið er bara fimm stig

80 kr. Neyðugt er at tekna seg til túrin í Tilhaldi­num ella á tlf. 211921 í sein­asta lagi týsdagin 16. juni. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá [...] Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 - Hoyvík Les meira á stoffskifti [...] . Tórshavnar kommuna 100 ár. Rørsludagur á Tórsbreyt. Frásøgufólk: Dánjal Húsgarð Skrá: Kl. 15 Setan: Heðin Mortensen Felagssangur: Á leikvøllum. Mikkjal D. á Ryggi Upphiting: Dánjal Húsgarð, Grethe E

Tí bendi einki á, at tað leygardagin á Skála skuldi verða so nógv øðrvísi. Men teir á Tvøroyri vildu tað øðrvísi. Í Klaksvík varð Tvørabáturin sektaður, tí starturin var so trilvandi. Á Skála var tilvitanin [...] Kappróður Teir hava verið tolnir á Tvøroyri. Tvørabáturin hevur verið drúgvur í at taka lut, síðani teir á Tvøroyri bjóðaðu seg fyrstu ferð fram við 6-mannafari í 2007. Fleiri ferðir hava teir verið tætt [...] Tvørabáturin er komin á mál sum nummar tvey og trý og onkra ferðina nummar fýra. Síðsti sigurin var á Sundalagsstevnu í 2007, tá ið Tvørabáturin var ein tumma ella so frammanfyri Sundabátin. Á Norðoyastevnu var

eigur Firvald. Á norðoyastevnu bendi avrikið á, at úrslitini hjá gentunum kunnu fara at røkka langt í ár. Ta ferðina noyddist Firvaldur at lúta fyri Jallinum hjá Róðrarfelagnum Knørri. Á Skála vóru leiklutirnir [...] bronsukrónurnar, kom á mál meiri enn fjúrtan sekund aftanfyri Jallin. Suðuroyarportalurin veit at siga, at fleiri bygdir í Suðuroy eru umboðaðar umborð á Firvaldi. Tvær av gentunum eru av Tvøroyri, tríggjar eru [...] eru úr Hvalba, ein úr Fámjin og ein úr Vági. Tá ið óføru kappróðrarmanningarnar vórðu móttiknar á Tvøroyri leygarkvøldið, helt formaðurin í Froðbiar Sóknar Róðrarfelag røðu: – Hetta er ein stór løta fyri

Eilev Lindberg, Tvøroyri, Høgni Joensen, Tórshavn, Oskar Joensen, Mykines, Sofus Johansen, Strendur, og Jógvan Nónsgjógv, Gjógv. Lærarar: Petur Christiansen (maskin og el), Dánjal á Dul (støddfrøði), [...] Hesir fingu prógv á Føroya Maskinmeistaraskúla í 1959. Aftara rað f.v.:Thorstein Mýlinstind, Miðvágur, Jakku Durhuus, Vestmanna, Annfinn Joensen, Hvalvík, Robert Mohr Poulsen, Tórshavn, Pauli Knudsen,