aðrar bygdir í landinum í teirri tíðini. Har búði fólk og fekst við tað arbeiðið, sum var har at gera. Menn vóru skipsmenn, og konurnar vóru heima og høvdu nokk at takast við. Børnini vóru nógv. Eitt skifti [...] Nøkur brústsukur og onkur rosina vórðu latin í kramarhúsini, sum hingu á trænum. Tá so liðugt var at syngja, dansa og lesa um hetta góða træ, vórðu kramarhúsini býtt millum børnini. Og tað mundi hjá fleiri [...] har, tá prestur viðhvørt kom framvið. Báðar jóladagarnar var, sum rímiligt er, lisin lestur í skúlanum. Í fimtiárunum var Frímann á Brúnni, sum seinni gjørdst prestur millum annað á Eiði og á Sandi,

í dag og okkara ættarliði frá 70 og 80 árunum er, at vit hugsaðu fyrst og fremst um flokkin og ikki okkara egna persón. Í dag ganga flestu politikararnir við einum landsstýrismanni í búkinum, og teir vilja [...] rættin og frælsi til at vera tjóðveldismaður, og tí haldi eg, at handan reglan er burturvið og fullkomiliga óneyðug. Tað hevur áður borið til at loysa trætur innanhýsis uttan nakra útihýsingarreglu, og tað [...] flokkin, og hetta er ikki bert galdandi í Tjóðveldisflokkinum, men tvørtur um floksmørk, vísir fyrrverandi formaðurin á. Heine O. Heinesen er sannførdur um, at stríðið millum Høgna Hoydal øðrumegin og nú Finn

hesa dygd og gloymt ábyrgdina, sigur Bogi Eliasen. Spurdur, hvør ítøkiliga ábyrgdin er, og á hvønn hátt ábyrgdin ikki er røktað, sigur Bogi soleiðis: - Fjølmiðlarnir skulu fyrst og fremst selja, og tí eru [...] hvassur orðadráttur, skuldsetingar og afturvísingar. Men mest av øllum gitingar. Seinastu tíðina hevur føroyskur politikkur verið eyðkendur av kreppum í heilum flokkum og opnum stríði millum einstaklingar [...] síni heild? Eiga hesir tendensir at læra okkum nakað? Og skulu stóru ósemjurnar góðtakast sum óumgangiligar og náttúrligar, ella eiga vit at fyribyrgja og broyta okkara politisku mentan? Etiska ábyrgdin Bogi

niðri, var tað ikki tey ríku og mætu, hann helt seg til. - Nei, hann var vinur við fátøk og tey, sum høvdu lítið at týða í mannaeygum. Jesus bað lærusveinarnar fylgja sær ? og hann býður okkum at fylgja [...] Jólahugni Í fleiri bygdum kring landið var siður at dansa um jólatræið jólaaftan, og meðan børn og vaksin hugnaðu sær saman í skúlanum, samkomuhúsinum ella í bygdarhúsinum, stákaðust tey, ið vóru eftir [...] varð farið til hús at eta, og tá ið jóladøgurðin var fingin frá hondini, vórðu gávurnar býttar út. Fyri at børnini, sum bíðaðu spent eftir gávunum, ikki skuldu keða seg ov nógv og leingi, varð jólagreyturin

fyrsta og sín seinasta skúladag. Tann seinni var í 1998, tá ið hann fór frá við eftirløn, og nú hann situr og skrivar, kann hann líta at báðum burturfrá. Hann heldur at kenslan fyrsta dagin og hon seinasta [...] Teir tekna eitt glansbílæt av sær sjálvum og sínum og geva øðrum av grovfílini. Høvundurin er altso serdeilis mistrúgvin móti hesum at skriva endurminningar og billa fólki inn, at hetta er sannleikin, soleiðis [...] so mangt annað at skriva, og hann ger í tí viðfangi eitt stutt yvirlit yvir egnan skaldskap. Men eftir at hann er farin frá sum skúlalærari, og sjálvur ræður yvir bæði degi og nátt, koma minnini bóltandi

Tilhaldið er opið 20., 21. og 22. desember 2004 frá kl. 10.00-17.00 og letur upp aftur mánadagin 3. januar 2005. Vit í Tilhaldinum ynskja øllum eini góð og hugnalig jól og eitt av Harranum signað nýár [...] Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins [...] verður eisini. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis barnaansing. Kl. 11.30 verður ein steðgur og kl. 12 Familjumøti, har Símun Ósá talar

mun til bæði europeiskan euro og japanskan yen og krónuna, sum er bundin til euro-virðið, fallin í virði ígjøgnum langa tíð. Men hvønn týdning hevur tað? Vit hava hoyrt og lisið, at tað hevur givið trupulleikar [...] fíggjarlógini er 413 mia $, og orsøkin er stórt hall á fíggjarlógini, sum millum annað kemst av Irak-krígnum og stórum skattalætt-um í USA. Skattalættar, sum serliga vinnulívið og tann ríkari parturin av fólkinum [...] ð hevur stress ella strongd, so ella so. Hættisligur politikkur Amerikanska stjórnin førir ein hættisligan politik, hon tekur ovurhonds stór lán og landshúsarhaldið hevur stórt hall, at tað hevði koyrt

vann á Goliat, Føroyar vunnu á Eysturríki og politikkur vinnur á løgfrøðini. Men í summum førum eru danir størri. À Tinghelluni viðgera vit politikk, løgfrøði og ríkisfelagsskap við støði í bók, sum Nor [...] øgiliga stórur munur á at sita við ábyrgd í samgongu og so at sita í andstøðu. Tá vildi Tjóðveldið meira, men vildi kortini vera við, og Sambands- og Javnaðarflokkurin vóru uttanfyri. Nú eru øll samd um [...] Politikkurin í dag snýr seg um gerandisdagin hjá fólki, og ikki sum í tíðini hjá fullveldissamgonguni, har alt gjørdlist til jura og hugtøk, og harvið fekst ov lítið burturúr bestu uppgangstíð nakrantíð

okkum til land og fólk; okkara samtykt í verki, sum knýtur okkum saman við Danmark og Grønlandi; og síðani er altjóða lóg tær samtyktir og tann atburður, ið við-føra sínámillum rættindi og skyldur. Um atljóða [...] 10 greinum um søguna, støðuna og møguleikarnar hjá Grønlandi og Føroyum í altjóða lóg og í altjóða høpi. Skrivað greinarnar hava millum aðrar Ole Espersen, professari og fyrrverandi dansku løgmálaráðharri [...] øðingur, og Sjúrður Skaale, ið hevur ritstjórnað. Altjóða løgfrøðiforlagið Martinus Nijhoff Publishers í Leiden og Boston gevur út. Kilder til Færøernes og Grønlands Historie Yvirlit yvir og brot úr umleið

rin er politikkur tess almenna at stimbra føroyska samfelagið vinnuliga og arbeiðsliga. Hann er ikki politikkurin hjá vinnuni. Skal hann eydnast, krevur tað samfatan og samstarv millum vinnu og politisku [...] ger skilnað millum alment og privat. Tað almenna skal tryggja støðugar karmar, og vinnan skal taka við teimum avbjóðingum, sum liggja í einum altjóða marknaði, nýggjari tøkni og vitan. Vinnupolitikkurin [...] til at geva føroyskum fyri-tøkum krevjandi og størri avbjóðingar í frælsari kapping á opnum marknaðum og sleppa undan einkarrættum, sum geva stirvnar, dýrar og ineffektivar skipanir. Vinnupolitikkurin tekur