ul til kappingina. Effo Føroyar er framvegis stuðul, men í ár verður høvuðsstuðulin ein annar. Tórshavnar Súkklufelag hevur nú skrivað undir eina eitt ára stuðulsavtalu við Wenzel P/F. Kappingin broytur [...] Koyrt verður á økinum millum Millum Horna, Gomlurætt, Velbastað og økinum kring Tekniska Skúla í Havn.
Fólk hava varnast, at skelti eru sett á beinkirnar hjá Tórshavnar kommunu, ið standa í Steinatúni. Tvey merki eru á teimum, ið týðiliga gera greitt, at her er ikki loyvt at roykja ella drekka. Fólk hava [...] nógv skúla- og barnagarsbørn ofta standa har og bíða eftir bussinum. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, sigur, at hetta var eitt neyðugt stig at taka. - Hetta er tungt og keðiligt at fara út við, men vit
– Tórshavnar kommuna sendi fríggjadagin Mentamálaráðnum eitt uppskot til sølutilgongd, sum eisini ber í sær, at kommunan lutvíst umvælir skúlan, áðrenn landið yvirtekur. Tað sigur Bogi Andreasen, býráðslimur [...] býráðslimur í Havn. Í lesarabrævi her á in.fo ( sum kann lesast VIÐ AT TRÝSTA HER ) sigur hann: – Kommunan átti langt síðani at havt tikið hetta samskifti við Mentamálaráðið upp. Men vit mugu bara bíða, brynja
høvuðssæti hjá BankNordik, sum skal byggjast á horninum millum R.C. Effersøesgøtu og Tjaldursveg í Havn. Talan er um ein bygning fyri umleið 100 milliónir krónur, ið skal vera liðugur á vári í 2015. Bankin [...] millum ymsu eindirnar. Í vár seldi BankNordik verandi høvuðssæti og bygningin í Steinatúni til Tórshavnar Kommunu fyri 91 milliónir krónur. Sambært bankanum fer nýggja høvuðssæti at kosta umleið 100 milliónir
nir tá og oyggjaleikaluttøkan hjá Føroyum øll árini hevur ment føroyskan ítrótt sera nógv. »Her í Havn megna vit longu nú at hýsa flest øllum kappingum, men sum formaðurin í altjóða oyggjaleikanevndini [...] skjótt tveimum árum síðan fór kommunan í gongd av álvara at fyrireika golfvøll á Glyvursnesi, har Tórshavnar Golffelag longu heldur til, men undir vánaligum umstøðum. Glyvursnes er veðurgott stað við fagrasta
størstu fjósini í landinum í Havn. Bøndurnir gera tað, sum dugnaligir menn gera, teir byggja út og velta í stórum. Byggiloyvi hava teir fingið, men teir, sum ráddu í Tórshavnar Býráð, hvar var teirra vit
Teir tríggir býráðsliminir, sum Tjóðveldi fekk í Tórshavnar Býráð vilja hava fleiri fastar nevndir í býráðnum. Tey trý, Jógvan Arge, Marin Katrina Frýdal og Jákup Dam staðfesta enn einaferð, at tey vilja [...] arbeiði á fleiri átrokandi økjum. Eitt nú kundi ein miðbýarnevnd málrættað arbeiðið at gera miðbýin í Havn meira livandi. - Ein vinnunevnd kundi birt upp undir og savnað alt arbeiði, sum skal gerast á vinnuøkinum
hava í dag, fara hesi fólkini ikki at hava til dagin og vegin. Í løtuni eru tað umleið 300 fólk í Havn, ið fáa forsorgarveiting, og longu frá 1. januar 2013 blíva hesi fólk munandi rakt av lógarbroytingini [...] soleiðis at teimum verður lív laga, og at tey kunnu trívast í kommununi. Eg vil virkað fyri, at Tórshavnar kommuna verður ein vælferðarkommuna, har allir borgarar kunnu liva í trivnaði og undir góðum og
taka undir við, at valstaðið verður flutt, sigur Annfinn Brekkstein, limur í staðbundnu nevndini. Tórshavnar Býráð fer nú at viðgera málið, har tað uttan iva verður samtykt. Annfinn Brekkstein er einasti [...] Havnar, tí valið eigur at vera loyniligt. Hann vísir á, at tey flestu á Velbastað og Kirkjubø arbeiða í Havn og tey, sum vilja, kunnu eisini ringja á býráðið, so fáa tey bil á valstaðið. Sjálvur heldur hann
bannarar upp, har eitt nú verður boðið vælkomin til ólavsøku ella umhvørvisviku. Men at Tórshavnar kommuna nú fór at selja handilslýsingar á lyktapelum, tað tykist óhoyrt, serliga tá [...] seta upp lýsingarskelti. Men talan er um eitt mistak, sigur Ingibjørg Berg, kommunustjóri í Havn, tá Sosialurin spyr, hvussu nógv tað kostar at lýsa á hesum plássum. – Í hesum einstaka førinum