okkara”, sum Ewald tók til, fyri at fáa ein betri kontinuitet, og teir í felag ivaðust ikki, eftir ráðum frá Lammers, at John Høj var rætti maðurin. Hetta kom sanniliga eisini til sjóndar í verki í komandi [...] ein fongur fyri felagið, fyri Klaksvík og vinnuna á landi í samfelagnum og kom at verða nógv virdur millum líkar. Her fekk John Høj sína útbúgving, samstundis sum fyritøkan bjóðaði seg til at rinda víðari [...] Stóri áhugin hjá John til tilfeingið í havinum ger, at hann framvegis er á Árnafjarðarvík, saman við systkjunarbarninum Ejlev í Vági, setur og tekur upp hummararúsur, tá veðrið er til tað. Tolin, sum hann

síni framúr ment­an- og skjalafastari søgu. Blivið okkara tjóðsavn til sóma og prýði fyri land og fólk, og samstundis ein heið­ur til tey, sum í øldir hava røkt fedr­anna arvin á stað­num. Ætlanin at tyrva [...] (prest­a­skúli) var staðsettur heilt upp til reformatiónina. Einstaklingaátak Frá almennari síðu sýnist lít­il áhugi at vera fyri okkara søguliga samleika. Sjón er fyri søgn, at alsamt fleiri virði, sum áttu [...] P. Grego­r­i­us­sen, arkitektur, saman við øðr­um, verkætlan fyri Múrin og Kirkjubø at leggja fyri mynd­ug­leik­ar og al­m­enn­ing­in fyri uml. 20 árum síðani. Men so eiðasørt, at nakað pos­i­­tivt afturljóð

at tað gevur sum mest til samfelagsbúskapin Eisini hevur hann hildið seg til til semjuna ímillum samgonguflokkunum um fulla umseting av fiskirættindum við ongum avmarkingum fyri allan fiskiflotan, uttan [...] mettur at vera oman fyri lívfrøðiliga minsta markið, men at veiðutrýstið er ov stórt. Tí verður mælt til at veiðutrýstið á toskastovnin verður skert. Fyri Føroya Banka verður mælt til sama veiðitrýst. Um [...] narstovan mælir til, at skerjingar fyri toskastovnin verða framdar yvir 2-3 ár, meðan tiltøkini fyri upsastovnin verða settar í verk frá komandi fiskiári, tí stovnurin er so illa fyri. Ongin orsøk at skerja

hjarta, hvørji til­tøk skulu til fyri at bøta um javn­støðuna millum kynini, so at kvinnur og menn hava javnbjóðis politiskt og fíggj­arligt vald í heiminum, hvat er til ráða at taka fyri at steðga handli [...] tiltøkum til tess at bøta um javnstøðuna í Før­oyum. Hetta vísir at tann hugburðsbroyting sum skal til fyri at broyta ver­andi støðu, frá at hava eitt gapandi demokratiskt und­ir­skot í samfelagnum, til eitt [...] arbeiði fyri javn­støðu og hevur hetta ar­beiði breitt seg kring allan heim. Evnini kvinnurnar kring heimin taka til viðgerðar 8. mars eru sera ymisk. Í Chile varpa kvinnurnar ljós á ar­­beiði fyri javnstøðu

mugu vit eisini hava. Onkur fer kanska at nútíðargera Skaale til Skåle við donskum bolla-å!? Dugir nakar at gita, hvat fer at standa á míni næstu nummarplátu? E.E.S.: Hugaligt, at nakrir málvinir eisini [...] Carl, Jacob og Victor! Eg meini tað. Málstríðsmaðurin, Victor, hevði helst fingið sær k í staðin fyri c, um hann var á lívi nú. Hann hevði neyvan góðtikið eitt c, sum danskir prestar góvu harraboð um [...] navn). Er tað ikki tí, at danskt yvirvald gjøgnum sínar prestar hevur bronglað okkara føroysku nøvn til donsk nøvn? Skulu vit ikki nevna ein haka ein haka? Joen, Simon, Mikkel, Jacob, Sophie, Malene, Caroline

fær møguleikan fyri at fáa fótin fastan í Føroyum. - Tað gongst nevniliga illa at fáa arbeiði og tað gonst strilti at sleppa at læra seg føroyskt. Hon sigur, at orsøkin til, at hon flutti til Føroyar, er [...] seyði. Men Veronica dylir ikki fyri, at hon hevur vónir um, at føroyingar broyta atburð til útlendingar, og at føroyingar sleppa av við sína útlendingaræðslu. - Eg flutti til Føroya, tí eg vildi byggja mær [...] umhvørvi, og har eg kann síggja børn míni veksa upp, fáa eitt arbeiði, og liva eitt gott lív, sigur Veronica. - Men tað ið ger meg kedda, er, at tað ikki hevur borið til at fáa eitt arbeiði ið ikki var t

haraftrat biðið nógv fyri møtunum á serstakari bønarviku fyrr í mánaðinum. Í gjárkvøldið kl. 20 var aftur boðið til møti, har talarin var Olaf Magnussen av Toftum og Manskórið úr Vágum stóð fyri sanginum. Áðrenn [...] fekk at enda eyguni upp fyri, hvar hjálpin var at finna. Hann vendi sær til sín Gud. - Hetta sama gjørdi eg, og hetta sama ynskir Gud eisini at øll skulu gera. Vend tær tí til hansara í kvøld, sigur maðurin [...] sjálvt møtið byrjaði var eitt bønamøti hildið. Biðið varð serliga fyri tí, sum talarin skuldi bera fram og um at Heilagi Andin mátti tala til hvønn einstakan gjøgnum sang, vitnisburð og kórsang. Nú var klárt

slit síðan tá. Mong eru tey, ið hava verið glað fyri hesar legur og sum takka Gudi fyri, at tað vóru tey, ið tóku stig til hetta verk. Mong eru komin til trúgv á Jesus Kristus á legunum og eru síðan lærd [...] lærd út frá orði Guds at liva sum góð kristin fólk. Sjálvur var eg til fyrstu legurnar við Áir í 1965 og kom eg til persónliga trúgv tá. Síðan var eg á legum í Vatnsoyrum og er tað við takksemi, at eg minist [...] sum hjálparfólk til eg í 1988 kom at arbeiða í leiðsluni burtur av. Henda onkuntíð mistøk í Zarepta? Sjálvandi! Allastaðni, har menniskju eru, verða mistøk gjørd. – Men, har frá og til at leggja okkum

pengaoyðsl. Ein stór rokning til skattgjaldaran og nógv óneyðugt arbeiði til embætismenninar, og onki úrslit. Tað er eg bangin fyri. Fara veljararnir at taka avleiðingar til næsta val? - Eg rokni við, at [...] lagt upp til eina uppgerð, fyri síðani at fara út í sandin. - Vit standa ikki nóg væl saman, og tá bankakanningin bara er staðfestandi, so verður talan um ein tulkingarspurning. Tí eri eg ræddur fyri, at tað [...] higartil. - Eftir míni meting hevur ætlanin við kanningini verið, at ongin ábyrgd skal leggjast á nakran persón. Súsanna Dam heldur, at føroysku politikararnir hava víst lítlan vilja til at átaka sær ábyrgd

Debesargøtu, beint niðanfyri bilstøðina Auto. - Tá tað stundar til middags, fari eg oman at hjálpa til í matstovuni, har maður mín annars stendur fyri virkseminum. Olfa sigur, at maður hennara vanliga er í Restaurant [...] hin seinasti og størsti kemur at standa í túninum. - Hetta verður gjørt fyri at gera umhvørvið hugnaligt og fyri at knýta tað til føroyska mentan. Eg vænti, at varðarnir verða lidnir og koma at standa í [...] TIL ARBEIÐIS Olfa Trabelsi er úr Tunesia. Sum 24 ára gomul í januar 2001 kom hon til Føroya at arbeiða á matstovu. Har møtti hon føroyingi, sum arbeiddi á somu matstovu sum hon. Eftir at hava gingið saman