UEFA Cup undankappingini, og í kvøld skulu Uni Arge, Jens Martin Knudsen og Páll Guðlaugsson saman við liðfeløgunum royna seg. Teir eru í Belgia, har teir klokkan 20 skulu spæla á Constand Vanden Stock Stadion
Smurt breyð og góðgæti verður til rennararnar aftaná. Øll eru vælkomin at luttaka, og luttakararnir skulu møta niðan fyri Runavíkar Sjómansheim hálvan tíma áðrenn renningin byrjar. Skipað hevur verið fyri [...] vóna at nógv fleiri fara at luttaka hesaferð. Luttøkugjald fyri vaksin er 20 kr., meðan børn ikki skulu gjalda.
hjá donsku, týsku og pólsku hondbóltssambondunum er, at tveir innleiðandi bólkar í EM-endaspælinum skulu spælast í hvørjum av teimum trimum londunum, Danmark, Týsklandi og Pólandi. Hareftir er ætlanin, at [...] millumumfarið skal spælast í Danmark og Týsklandi, meðan hálvfinalurnar, finalurnar og bronsudysturin skulu spælast í Týsklandi. Tey trý hondbóltssambondini nevna sítt boð: “Three nations, one passion”. Avgerðin
Johannesen, løgmaður, er vertur fyri vitjanini. Ætlanin er, at tey skulu vitja í Havn, Vági, Fámjin, á Tvøroyri og á Eiði. Her er ætlanin, at tey skulu royna føroyska mentan, náttúru og at heilsa upp á føroyingar
embætismenn skulu hitta tveir umboðsmenn hjá Hamas, sum koma til Noregs í næsta mánað eftir innbjóðing frá Palestinanevndini í Oslo. Uttanríkisráðið hevur gjørt av, at nakrir embætismenn skulu tosa við
verða bygdir í samstarvi við feløgini, og ætlanin er, at teir skulu brúkast til vetrarvenjing, tá ið grasvøllirnir eru í ringum standi ella skulu hava frið. Longu nú kunnu graslíkisvøllir brúkast til dystir
verða tilsamans 6,2 kilometrar. Tað merkir, at har verður pláss fyri umleið 1.400 bilum. Ferjurnar skulu hava 540 kømur, sum hava pláss fyri 1.200 ferðafólkum. Tað fer at kosta umleið tríggjar milliardir [...] hjá Stena Line verða 62.000 bruttotons. Stena Line vil ikki siga, hvør tær báðar nýggju ferjurnar skulu sigla.
Hósdagin kl. 18.00 siglir Norrøna úr Ánunum til Bergen. Við skipinum fara 500 fólk, og av teimum skulu stívliga hundrað fólk á konsert við Dolly Parton. Mánamorgunin kom Norrøna til Føroya úr Danmark. [...] Norrøna til Bergen, og Smyril Line boðar nú frá, at fráferðin verður úr Ánunum. Tey, sum ikki hava bil, skulu møta á farstøðini í Havn hósdagin kl. 15.45. Í sambandi við at gott 100 fólk fara á Dolly Parton konsert
eisini eina stutta og greiða uppskrift uppá. Hon er í tveimum punktum: -Vit skulu stilla ein sterkan listan upp. Og síðani skulu vit siga fólki frá, hvussu góðir vit eru. -Á henda hátt verður annað umboðið
alment kent í eina tíð, at avgreiðslan í SMS fór at steingja, nú sparingar av ymsum slag enn einaferð skulu fremjast á stovninum, og mikumorgunin kom so tíðindaskriv, har endaliga avgerðina varð fráboðið. [...] Postsmogurnar í SMS verða tó verandi á staðnum eina tíð afturat, men ætlanin er, at hesar í framtíðini skulu flytast til høvuðsdeildina á Óðinshædd, verður sagt í tíðindaskrivinum. Flytingin viðførir sjálvsagt