báðir John Petersen og Bergur Mikladal. Í seinnapartssendingini á Rás2 hósdagin greiddu teir frá túrinum niðan á Ytra Koll, sum liggur beint sunnan fyri Risan og kellingina. Tað sigst, at eingin hevur verið [...] Vit høvdu undirmett tíðina og kanska eisini túrin sum heild, sigur John Petersen. Trýst á pílin undir myndini og hoyr alla samrøðuna við John Petersen og Berg Mikladal, har teir eisini greiða frá, hví

kabinuni sótu umleið 30 ferðafólk, og meginparturin mundi vera rættiliga skelkaður av sera baldruta túrinum. Í øllum førum stóð nógv á fleiri, tá tey fyrst gjørdu eina roynd at lenda í nógvum vindi í Vágum [...] fólk seg sum í einari ovurstórari turkitrumlu. Róp og skríggj. Men so endiliga bar til at fáa fast undir føturnar. Seinnapartin sótu líkbleiku ferðafólkini og bíðaðu eftir floglíkindum í Vágum, hóast fleiri

fólkum umborð, og fáa ferðafólkini eisini ein góðan føroyskan bita á túrinum. Hetta er fyrstu ferð, at ein bátur, sum er skrásettur undir føroyskum flaggi, hevur fingið slík siglingarrættindi í havnini í

dúgliga sínamillum allan túrin. Undir hvørjum skotti hoyrdist tos um flakalinjur, trollemmar og alifisk, og onkur segði seg hava fingið góðar samstarvsavtalur í lag undir túrinum. Nógv kann fáast burturúr einum [...] at verða fluttir, og undir hvørjum umstøðum. Jónfinn Simonsen svaraði, at allir bilar helst fóru at verða fluttir við Clare, ið hevur tvey treylaradekk. Hann segði, at skipið undir niðara dekki hevur rúmliga [...] ábreiðslum og hugskotum um, hvussu Smyril Line kann veita eina betri tænastu. Men, tað var kvirt, sum undir bøn eftir hesa áheitan. Onkur teskaðu sínamillum, at tað var øgiligt, sum øll vóru nøgd. Hinvegin

gøturnar. Her verður kunnað um torleikastig, longd og ein lýsing av, hvørji atlit mugu takast á túrinum. Undir heitinum á hvørjum túri, er annaðhvørt merkt ein røð av prestum ella ein røð av varðum – hetta [...] Visit Faroe Islands fer nú undir at betra um skeltingina í Føroyum í samband við ferðavinnuna. Alda Egilstrøð Magnussen, sum er menningarsamskipari hjá Visit Faroe Islands, sigur, at tey hava varnast, [...] og at hesin tørvurin gerst sera sjónligur, jú fleiri ferðafólk vitja. Visit Faroe Islands fer tí undir at útvega fleiri skelti og at endurmynda gomlu kunningarskeltini, sum hava verið. Nýggj bygdaskelti

hann eisini ein av manningini. - Tað gongur nú á áttanda mánaði, síðan vit komu aftur av hesum seinasta túrinum, tá Slættaberg sigldi á okkum. Símun í Vátutoft sigur, at nú skjótt verður klárt at loysa

Seinast í hesum mánaðinum fara tríggir mans úr Glitnir, stjórin Hans Andreasen og tveir barrvørar, til Finnlands at vitja heimsmeistarakappingina í karaoke. Men hesi eru ikki einastu ørindini hjá teimum [...] teimum á túrinum. Umframt at hyggja eftir, hvussu ovurstóra tiltakið verður fyriskipað, fara teir eisini at samráðast við stjórnina í Karaoke World Championships um møguleikan fyri at Føroyar kunnu sleppa

skúlanum, sum hevur 78 ár á baki, hava gjøgnum tíðir-nar gingið nógvir føroy-ingar, og vil skúlin tí við hesum túri eisini vísa næmingunum frá Føroyum sítt takksemi fyri teirra leiklut á skúlanum. Hetta verður [...] í Leirvík og á Strondum. Tey enda møtirøðina hóskvøldi kl. 20 í Meinigheitshúsinum í Havn. Við á túrinum hevur skúlin eitt kór, sum kemur at virka við til møtini. Á holdinum, sum kemur til Føroyar, eru

til tað, ugnfólkini siga um, at sum út leið á túrinum hækkaði prísurin í barrunum. Tað leiðir hugsanina inn á, at nú skuldi tað seinasta vindast úr hesum fólkunum. Tað sigur fjølmiðlaráðgevin hjá Smyril [...] hersettu stórcentrið í Hanstholm. Í Føroyum ganga søgur um, at herverk varð framt á staðnum. Men hesum vísir umsjónarmaðurin í Hanstholm Storcenter aftur. Hann sigur við Sosialin, at har var nógv fólk [...] gjørt varð. Men hann vísir kortini pørtum av ábyrgdini fyri gongdini frá sær. Tað eru foreldrini at hesum ungu, sum lata tey fara. Og so eiga tey ungu eisini sjálv at duga so mikið av fólkaskikki, at tey

fiska umleið 230 tons í Eysturgrønlandi. Sum skilst, fara teir at royna at fiska alla kvotuna á hesum túrinum og við tí fiskiskapi, sum hevur verið, væntar reiðarin, at skipið verður har yviri einar tríggjar [...] fiska í grønlendskum sjógvi, hevur veiðan verið á eini leið. Keypa kvotur Kvotan hjá rækjutrolarunum undir Eysturgrønlandi er 115 tons, men við tað, at tvífalt so nógv loyvir eru givin, sum skipini eru í løtuni [...] eru eftir í flotanum, er spurnartekin sett við, hvussu rætt tað er, at reiðaríir, sum eigar kvotur undir Eysturgrønlandi, men eingi skip, skulu sleppa at selja hesar kvotur til tey skipini, ið eftir eru