vita, at hann setti lívið og heilsuna á tí ákoyrda dronginum í álvarsligan vanda við fyrst at tvinga hann at eta doyvandi heilivág og fyri síðani at koyra eftir honum. Ákærin vísti eisini á, at ákærdi [...] prógvað, at hann var fullur. Hinvegin hevur ákærdi viðgingið fyri løgregluni at hann hótti offrið og at hann gav honum heilivág fyri at doyva hann. Hann hevur eisini viðgingið, at hann koyrdi aftan á hann, men [...] gentuni heim, at eta nakrar hvítar tablettir, sum vóru knústar niður í eitt kaffifiltur. Í rættinum fortaldi hann, at hann royndi at muta ímóti, men tað hjálpti onki og hann kendi seg so kroystan, at hann át

sum fáur annar. Hon hevði verið umborð á einum kavbáti! Tá ið systkinabarnið, Páll Róland, varð føddur í 1924, stóð so illa til, at neyðugt varð at senda boð eftir lækna. Men hesin var staddur í Havn, sum [...] hon hendan dagin so sera væl. Hon mintist, at meðan hon lá á sjónum, fóru svínoyingar at draga bát. Men tá ið báturin var drigin, vóru ongar árar, so farast mátti niðan í bygdina eftir árum. Hetta tók sjálvsagt [...] monnum, so hann rakk rættiliga langt niður. So heppið var tað, at hann kom beint á mannin, og fekk hann hálaðan upp, so hann fekk tikið fast í bátin. Tá var neyðugt at rógva út frá landi og so taka mannin

Í gjár vóru fyrstu dystirnir í øðrum umfari í Champions League bólkaspælinum. Manchester United, sum ikki megnaði at koma víðari úr bólkaspælinum í fjør, var á vitjan í Rumenia. Heimaliðið kom á odda og [...] kom tað illa við, at liðskiparin, Carles Puyol mátti skaddur av vøllinum í seinna hálvleiki. Tað sá út sum eitt ólekkurt armbrot, men í dag siga meldingar úr Barcelona, at talan bara var um at armurin [...] Juan Mata leysan, sum skoraði. Í seinna hálvleiki helt FCN fram at spæla væl og góðar tjúgu minuttir fyri tíð raktu teir eisini stongina. Eftir hetta vaknaði Chelsea. Fyrst langaði David Luiz eitt fríspark

Eingin veit á morgni at siga, hvar hann á kvøldi gistir. Soleiðis man mongum hava runnið til hugs, tá ið boðini um, at okkara kæri gubbi og mammubeiggi ikki var komin aftur úr haga. Hann var sum so ofta farin [...] svarið er, at nú var hansara tími komin. Fyri okkum báðar var hetta sum at missa ein annan pápa. Kristina, sum vit nevndu Dina, og gubbi búðu hjá okkum á Argjum í 5 ár, tá ið vit vóru smáir. Á henda hátt [...] farin burtur í haga at hyggja eftir seyðinum, nú lembingin var fyri. Boðini vóru tung, tá ið leitingarfylgið hevði funnið stavin á ovastu rókini í Norðbergi, har hann sum fáur annar hevur gingið frá barnaárum

nevn­ast, at mótstøðurørslan hevði brúk fyri bilum. Teir vistu, at jød­arnir áttu bilar, sum stóðu ónyttir eftir at teir vóru farnir av landin­um. Teir í 1944 syrgdu fyri at fáa rænt hesar bilar, so teir kundi [...] og hann var tí verandi í hesum starvi eftir at kríggið var av. Í hesum arbeiði kláraði hann seg so mikið væl, at í 1948 stóð honum í boði at lesa til land­mátara á donskum offiser­skúla. Sigmund var liðugur [...] minnist, at meðan teir arbeiddu við verkætlanini á Núgvuni, løgdu teir til merkis, at eitt russiskt skip lá trúfast stutt úr landi vestanfyri. Tá Sigmund boð­aði myndugleikunum frá hesum hvarv skipið. So her

koyrdi hann til hús. Á løgreglustøðini halda tey ikki, at hetta er besti mátin at koma til hús upp á, tí bilarnir koyra skjótt á landsvegnum, teir eru ikki upplýstir og tá ið fólk so heldur ikki hava endurskin [...] ikki hava endurskin. Løgreglan sigur, at í nátt hava tey hjálpt tveimum monnum til húsar, sum vóru til gongu eftir einum myrkum landsvegi. Ein maður var á veg eftir Kaldbaksvegnum seint í nátt. Hann hevði [...] endurskin frá løgregluni, so at sást betri hjá bilførarum og kundi koma trygt til húsar. Seint í nátt kom løgreglan eisini fram á ein mann sum var til gongu í Leirvíkstunlinum á veg til Gøtu. Løgreglan tók

nóg gott tamarhald á bilinum. Ákærin vísti eisini, at kanningar hava víst, at tablettirnar, teir høvdu tvingað drongin at eta, vóru doyvandi. Hinvegin vísti verjin hjá ákærda á, at talan var um eitt doyvandi [...] gentuni heim, at eta nakrar hvítar tablettir, sum vóru knústar niður í eitt kaffifiltur. Í rættinum fortaldi hann, at hann royndi at muta ímóti, men tað hjálpti onki og hann kendi seg so kroystan, at hann át [...] koyrdi hin aftan á og tað endaði við, at hann varð ákoyrdur og slongdur út í grasið. Hann meiðslaði seg ikki illa og hann ringdi eftir løgregluni. Við løgregluna segði hann sagt, at teir høvdu koyrt hann

Hetta er so strævið, at vit eru komin har til, at vit tíma hetta ikki meira. Okkara dugnaligu ungu kokkar eru komnir hartil, at teir tíma hetta ikki meiri. Tað sigur Johannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum [...] sum heldur, at Heilsufrøðiliga Starvsstovan í alt ov stóran mun er ein forboðsstova. Hann vísir á, at í Hotel Føroyum samstakinum starvast 24 kokkar og kokkanæmingar, og at teir eru um at missa pippið [...] heldur enn at vit kunnu tosa saman og finna loysnir. Tí sjálvandi ber til at finna loysnir, sigur Johannes Jensen. Hann hevði ynskt sær, at tað bar til at tosa við heilsumyndugleikarnar, so loysn kundi

løgreglan boð um, at ein maður var komin illa fyri í fjøllunum og at hann hevði brúk fyri hjálp. Talan var um nakrar mans, sum vóru farnir á Sandfelli ímillum Elduvík og Oyndafjørð at skjóta haru. Men so var [...] var tann eini maðurin so óheppin, at hann gleið nakrar metrar, og í fallinum meiddi hann sær fótin so illa. Teir vóru langt uppi í fjøllunum, so tað var ikki hugsingur hjá honum um at ganga til húsar aftur [...] aftur. Tí varð ringt eftir hjálp og løgreglan sigur, at sostatt varð tyrlan sent eftir manninum. Og løgreglan sigur, at tað gekk skjótt fyri seg, tí tað gingu bara 48 minuttir frá tí, at ringt var til løgregluna

rýmdi úr bilinum, fyri síðani at goyma seg aftanfyri ein garð nærhendis. Tað vísti seg tó at vera somikið heppið, at ein av hundapatruljunum var nær við, og so vóru boð send eftir hundunum. Hundarnir snoddaðu [...] bilføraran og sostatt kundi staðfestast, hvør maðurin var og at hann var rúsaður og at hann hevði koyrt bilin og royndi at rýma undan løgregluni. [...] rogvi@sosialurin.fo Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn greiðir frá, at tá løgreglan leygarnáttina vildi stegða einum førara og kanna hann fyri rúsdrekkakoyring, vísti tað seg sum at førari als ikki ætlaði tað