føðingardagur Mikudagin 6. november fylti Hans Jacob Andre­asen Klaksvík (vanliga nevndur Hans Jacob hjá Skop­un­ing­inum) 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 9. november fra kl 17 í høl­unum hja Klaksvíkar [...] har øll eru hjartaliga væl­komin Gullbrúdleyp Leygardagin 23. november kunnu hjúnini Jancy & Julius Poul­sen halda teirra gull­brúd­leyp. Vælkomst verður í Skál­anum í Klaksvík frá Kl.17:00 til Kl 22:00 [...] 9. novemb­er hava hjúnini Iris og Henning Petersen gull­brúdleyp. Dagurin verður hildin í hølunum hjá Starvsmannafelagnum leygarkvøldið 16. november kl. 19 fyri innbodnum. Gullbrúdleyp Leygardagin 26.

koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 20. juli á tlf. 456719 ella 227322. 1. august hava Ann og Poul Jákup Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík, leygardagin [...] Leygardagin 15. juli kl. 15.00 giftast í Nordfjoreid kirkju í Noregi, Heidi Beate Erviksæter og Thomas Poul Reines Hals, sonur Elsebeth Reines úr Fuglafirði og Per Eirik Hals. Brúdleypsadr.: Erviksæter, 6776 [...] millum kl. 10.00-12.00. 15. juli kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Annilisa Klevang Pedersen og John Eikhólm, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 15. juli kl. 14.00

koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 20. juli á tlf. 456719 ella 227322. 1. august hava Ann og Poul Jákup Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík, leygardagin [...] innbodnum í Eiriksgarði. 15. juli kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Annilisa Klevang Pedersen og John Eikhólm. Leygarmorgunin 15. juli kl. 9.00 giftast í Havnar kirkju Katrin J. Lindberg og Rúni Hansen [...] Leygardagin 15. juli kl. 15.00 giftast í Nordfjoreid kirkju í Noregi Heidi Beate Rviksæter og Thomas Poul Reines Hals, sonur Elsebeth Reines úr Fuglafirði og Per Eirik Hals. Brúdleypsadr.: Rviksæter 6776

in Tourism/Marketing á University of Central Lancashire, Preston, Stóra Bretland. 14. august hevur John Syderbø úr Klaksvík lokið prógv sum cand. merc. innan marketing við lærda Háskúlan í Aalborg. 20. [...] verður Jóhan Frederik Davidsen í Kvívík 75 ár. Dagurin verður hildin í Bøgøtu 10 í Tórshavn, í húsunum hjá Havnar Arbeiðskvinnufelag frá kl. 11-15. 80 ár Sunnudagin 26/8 verður Rigmor Andreassen á Argjum 80 [...] Strandhotel kl.16.00 Leygardagin 25 august kl. 15 giftast í Havnar Kirkju Heidi Mohr Poulsen og Niels Poul Holm, bæði úr Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í Havnar Róðraneystið kl. 19. Leygardagin 25

hetta. Eftir at formell loyvi vóru givin varð plátan sett á grøvina. Forlissið hjá Onnu var ein av teimum mongu sorgarleikunum hjá føroyskum fiskimonnum, síðan føroyingar byrjaðu skipsfiskiskap. Sjálvur kom [...] at hetta ár vóru júst 75 ár liðin, síðan vanlukkuna við Onnu. Hetta skapti ein slíkan áhuga hjá familjunum hjá teimum, sum fórust við hesum vanlukkum, at fleiri teirra komu við til Íslands. Minningarhaldið [...] við. Eini 20 ættarfólk vóru við. Av hesum vóru fimm børn hjá teimum, sum fórust við Onnu. Tey vóru Johan Hendrik Poulsen og Katrina Jensen, børn hjá skiparanum Theodor Poulsen, Kristian Joensen, sonur Edvard

yvir 50 fólk í arbeiði viðhvørt og einir 10 dreingir vóru í smiðjulæru hjá okkum. Manga samrøðuna høvdu vit, mín góði vinur John Smith og eg, og ikki vóru vit altíð líka samdir reint politiskt, men tá [...] okkum ilt og tað vóru vit sera harmir um. John Smith var góður við sína familju og ætt. Hann var góður við síni børn, abbabørn, systkin og vinir. Ringast er tað hjá tykkum sum mist hava, Jórun, Maria, sum [...] fram, tey døpru boð sum ond yvir myrknandi aldu, tey søgdu, mót vestri vart tú á flog og ikki meir hjá okkum dvaldi. Bjart var títt skygni og skarpt títt vit, sterkur tú tóktist í sessi snøggliga komu so

hvussu er hjá Kjølbro. Julius Gaard í Svínoy, sum róði út við Óla á Dalinum saman við pápa, segði mær, at hann plagdi at fara inn til Kjølbro við útróðrarboðum til pápa. Seinni búði pápi hjá Dáva í Gerðum [...] Gerðum um veturin. Veturin 1921/1922 gekk pápi á skiparaskúla hjá Djurholm. Aftaná hetta var hann bestimaður hjá Dáva, sum hann eisini hevði verið við øll árini frammanundan. Ein túr í 1925 førdi pápi Solo [...] til amtið eina lýsing av støðuni hjá teimum húskjum, sum mistu. Tað kom fyrst og fremst ann uppá, um tað vóru óforsyrgd børn í húsinum. Eisini verður hugt at ognini hjá teimum eftirsitandi. Eisini, um tað

vera við, bæði í dag og leygardagin. Trupulleikin er sjálvandi, at breiddin hjá føroyingum er ikki tann sama, sum hon er hjá tjóðum, ið hava nógvar ferðir størri úrvæl av spælarum, enn vit hava í Føroyum [...] Ludvigsen (56.) Venjari: Morten Larsen Wales: Michael Whitfield, John L. Hill, David M. Price, David R. Valentine, David P. Ellis, Philip K. Dimond, John M. D. Lewis, David Harrison, Alexander K. Gall, Maurice [...] enn eina ferð staðfestur. Finnland vann 4-0, og øll málini stóðust av støðum, har persónlig mistøk hjá føroysku spælarunum vóru orsøk til málmøguleikarnar. Finnland kom á odda í fyrstu minuttunum, tá v

øðrum. Sangarin, Poul Thaning, sigst vera so líkur John Mogensen á málinum, at fólk ikki hoyra mun. Og dentur verður lagdur á at fáa framsørslurnar at ljóða júst, sum tað ljóðaði, tá John Mogensen sjálvur [...] liva beinleiðis av at kopiera aðrar. Ein slíkur bólkur er danski Mogensen Band, sum spælir løg hjá navnframa John Mogensen, sum doyði fyri 25 árum síðan. Hesin bólkurin, sum nú kemur hendanveg, er mannaður [...] sjálvur var á pallinum. Serliga væl líkjast framførslurnar teimum hjá John Mogensen í tíðarskeiðnum 1971 til 1977, tá hann doyði, 49 ára gamal. Sagt verður í tíðindaskrivinum, at tá bólkurin spælir, verður

Armah - Nikolei Johannesen (76. Samudeen Musah), Dánjal Godtfred, John Villi Leo, Mads Raben - Rógvi Joensen (84. Einar Thorsteinsson) - Poul Ingason Gult kort: Musah Armah ÍF: Milos Budakovic - Sjúrður Pauli [...] Tríggir dystir verða spældir í 7. umfari í Betrideildini hjá monnum í dag. Tann fyrsti varð spældur í Trongisvági kl.14.00, har TB og ÍF hittust. Tað var ikki tað nógva av skipaðum spæli, og tað var eisini