mugu fremjast, so kann tað tykjast rætt at lata sparingarnar raka javnt allastaðni. Men hvussu skilagott er tað kortini at skera niður á hesum øki, um hugt verður eitt sindur longur fram í tíðina? Eg eri [...] tann seinasta í heimssøguni. Uttan at ljóða alt ov bjartskygdur, so er lítið at ivast í, at hon verður av fyri ella seinni, og tá er ikki so býtt at standa klárur við eini nýggjari og feskari útbúgving at [...] avbjóðingum. Útbúgving í ringum tíðum Í hesum døgum gongur kjakið heitt um sparingarnar á Fróðskaparsetrinum. Summi siga, at talan er ikki um sparingar, tí játtanin til Setrið er ikki minkað. Men í veruleikanum

gerst so, um vit skulu hava útbúgvingar kring landið ella ikki, og um vit skulu savna útbúgvingar í deplar ella ikki. Á Kambsdali eru Handilsskúlin og Studentaskúlin saman. Í Havn hevur verið tosað um at [...] er tí ikki nøktandi bert at hugsað um fólkaskúlan, ella bert yrkisútbúgvingar. Hugsast skal um útbúgving sum eina heild, umvegis fólkaskúlan og teir møguleikar sum so skulu verða tøkir. Tað skal verða bæði [...] alneyðugt at aktørarnir tora at koma fram við sínum visjónum og við teirra royndum, so vit vanligu borgarar eins og politikkarnir eisini fáa innlit í teirra royndir og metingar um framtíðarleist. Júst á útbúg

einari helvt-um-helvt støðu, har tað verða eins nógv fólk yvir fjøruti ára aldur, sum tað verða undir fjøruti ára aldur. Tað er ein álvarslig støða, tí um gongdin heldur fram, so verða tað um nøkur ár ov [...] upphalda teimum nógvu, ið ikki eru á arbeiðs­markn­aði­n­um. Loysnin er ikki einføld. Hvussu skulu vit kappast við alt tað, ið londini rundan um okkum hava at bjóða? Fólk fara hagar, ið fólk eru, og tí [...] tí verður tað alsamt truplari at fáa fólk hendaveg, um tað eru so fá frammanundan. Vit verða noydd at taka kappingina upp við londini rundanum okkum. Fólkaflyting og Fólka­vøkstur er ein frálík heildar­ætlan

Jakob Lange legði fyri, og greiddi frá um hvør mannagongdin er, tá man søkir inn á skúla í Danmark. Hann heitti á fólk um at kanna tingini væl, lesa eitt sindur um útbúgvingina, soleiðis at man ikki gavst [...] BA í tónleiki av Berklee College of Music í Boston tosaðu um útbúgvingar í USA. Nógv varð tosað um munirnir í útbúgvingarskipanunum í USA og um okkara leiðir. Eitt nú er upptøkan á hægri skúlar í USA, nakað [...] heldur ikki, at ynskini hjá Landstýrinum um at skapa eitt granskingarumhvørvi eru høvuðsendamálið við hesum tiltaki. Men eingin ivi er um, at fara fleiri undir lestur, so eru sannlíkindi fyri at fleiri føroyingar

talan um eitt nýtt og sera áhugavert útbúgvingarpolitiskt rák. Tað, sum bert fá ár frammanundan varð hildið vera óhugsandi – at bjóða miðnámsútbúgvingar ella gymnasialar útbúgvingar fram úti um landið [...] sum hugsaðu øðrvísið, og sum hugsaðu djarvt og høvdu nakrar visjónir um útbúgving sum menningaramboð, bæði tá talan var um ungdóm og um økismenning. Her vóru nakrir ávísir politikkarar, sum skaraðu framúr [...] frá tí fyrsta politiska skúlapakkanum til avgerðina um bygging vesturi í Bø og so til eina afturvendan til hugskotið frá upprunaliga skúlapakkanum um eitt útbúgvingarsentur - eina skúlamiðstøð her í Hovi

tíðarfreistina, so sum arbeiðið gongur í løtuni. Talan er um eina spunskei, sum verður gjørd í Fuglafirði, á sama hátt sum tann gamla keiin er bygd. Hon hevur staðið í eini 60 ár uttan trupulleikar, so hetta er [...] bátarnar, sum vóru í 60-unum og 70-unum, so sum Finnur Fríði og Zenita, og teir vóru stórir bátar tá. Men tað eru so fáir eftir av teimum og teir nýggju bátarnir er so nógv størri, og teir stinga rættuliga [...] loysn, men tað krevst. Skipini eru stór og dýr. Tey krevja at verða avgreidd so skjótt sum gjørligt. Um hetta ikki letur seg gera, so kunnu tey bara fara til okkurt annað land at landa. Eingin atløgubryggja

eitt íkast til orðaskiftið. Feskasta dømið um tilvildarligar ætlanir, er kúvending landsstýrismanna í málinum um undirsjóvartunnil um Vestmannasund og málið um Trónda. Heilt óvæntað, fær Tróndur, av sk [...] økt tyrlutænasta. Um ráð er til undirsjóvartunnil skal eg lata standa opið. Tosa vit um nýggjar ferjur er talan um 50 til 100 mill. kr. pr. stk. pluss rakstur og viðlíkahald. Tosa vit um undirsjóvartunnil [...] fyri 1998. Sum so ofta er ferðasambandið innanoyggja eitt mál, ið hugtekur einstaklingar og lokalpolitikarar mest, og hesaferð er ikki bert talan um smávegis ábøtur. Nei, tosað verður um undirsjóvartunnlar

fevnir um at nýggjan bygning til umsitingina hjá Fótbóltssambandinum og 900 áskoðarapláss undir taki við syðra enda á vøllinum, er í gongd, og hetta skal eftir ætlan standa liðugt á ólavsøku. Nú er so farið [...] við Fimi, lidnan. Í næstum fara umboð fyri Tórshavnar Kommunu og Fótbóltssamband Føroya so undir samráðingar um eina tíðarætlan fyri hesi bæði seinastu byggistigini. Øll hesi stig gera umstøðurnar á Tórsvølli [...] farið undir fjórða byggistig eisini. Fjórða byggistig á Tórsvølli fevnir um at útvega áskoðunum betri umstøður og at leggja alla eystaru síðu við vøllin móti høllini á Nabb, undir tak. MAP Arkitektar fara

Enn ein byggisamtykt er komin fram í Tórshavnar Kommunu um eitt fríøki. Her er talan um økið frá Frelsunarherinum, niðan eftir Kongagøtu og heilt niðan til Kommunuskúlan. Hetta økið skal vera eitt fríøki [...] at tekna bygningin og tað var eisini í umsitingini. Trupulleikin er, at um tú rívur nakað niður, so kemur tað undir nýbyggjarí, um tú skalt byggja nakað uppaftur á sama stað, og tað kunnu vit tískil ikki [...] ð, har teir skulu taka seinastu avgerðina. Um byggisamtyktin verður broytt skal hon aftur niðan í byggi- og býarsamskipanarnevndina. So talan er uttan iva um eina drúgva ferð. ? Hetta er ein tung prosess

íløgujáttanin til alt landshúsarhaldið komandi ár fer at liggja um 126 mill. kr. ella har á leið. Tað ræður um at hava fyrilit fyri landsbúskapinum, so man ikki hitar hann óneyðuga nógv upp frá almennari síðu [...] ­ Nú er tað serliga útbyggingin, satsað verður uppá. Tá ið hon er farið í gongd, ræður um at fáa hana lidna so skjótt til ber. Í langtíðarætlanini eru 18 mill. krónur settar av til útbyggingina næsta [...] farið, armeringin rustar o.s.fr., men raðfestingin er, at útbyggingin kemur framum. Umvælingar fara fram so hvørt útbyggingin verður tikin í nýtslu, og tann stóra umvælingin, sum er kravd her og nú, fer ikki