Parkeringsviðurskiftini úti á Reyni í Havn eru út av lagi vánalig. Her er púra einki skil í, tí fólk parkera bara sum best ber til, og kommunan vil einki gera, parkeringsvørðirnir hava fingið forboð ímóti [...] ímóti at ganga her. Soleiðis sigur John Johansen, sum býr í Reynagøtu 18 úti á Reyni í Havn. Hann er sera misnøgdur við, at kommunan kann lata eitt øki mitt inni í sonuni í Havn soleiðis liggja í lógloysi [...] parkeringsviðurskiftini í høvuðsstaðnum verið skipað við tíðaravmarkaðari parkering í miðbýnum. Men úti á Reyni hevur kommunan gjørt eitt undantak, og hetta veldur íbúgvunum nógvar trupulleikar, tí fólk, sum arbeiða

Jespersen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3950 gr. 25. oktober fingu Guðrun av Reyni og Arthur Jakobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 59 cm. langur og vigaði 5000 gr. 26. oktober fingu

motorsúkklu og seinni á skutara. Hann búði í hugnaligum húsum úti á Reyni og gjørdi nógv burtur úr at verða blíður við fólk og nógv av fremmandu ferðafólkunum vórðu boðin inn at síggja hvussu tey búðu. [...] Fuglafirði. Í 1956 fluttu tey til Havnar at búgva, og síðan 1974 hava tey búð úti á Reyni. Lena og John fingu 7 børn, har tvey av teimum doyðu sum smá: Eileen, f. 1951, Jógvan, f. 1953, Katrin (fødd og deyð í [...] og var limur í R.C.-felagnum. Hann hevði modellskipini á framsýningum og sigldi eisini við onkrum av teimum á Velbastaðhálsi. Hann hevði eisini bát og var mangan í fjørinum. Honum dámdi væl at fiska síl

Eivind av Reyni hevur í dag yvirtikið bilvirksemið og verkstaðarbygningin hjá P/F Meinhardt Arge við Oyggjarvegin í Havn. Eivind av Reyni eigur frammanundan Reyni Service, ið ivaleyst er Føroya størsta [...] , ið ikki er treytað av bilslagið. Eivind av Reyni valdi ikki at leggja fyritøkurnar saman, tí talan eru um tvey sjálvstøðug verkstøð og bilsølur við øllum fasilitetum, hvørkið av støðunum hevur neyðugu [...] viðskiftafólki, men av náttúru eri eg soleiðis, at mær dámar væl nýggjar avbjóðingar , sigur Finnbogi. Hann greiðir frá, at hetta er ikki ein søla av familjufyritøkuni, men søla av virkseminum hjá fyritøkuni

eisini so nógv fleiri fólk á Reyni tá, sigur Haldor og tekur sum dømi Portugálið úti í Tinganesi, har tað búðu 20 fólk - tríggjar familjur. Sama var í eitt nú Fútahúsunum úti á Reyni, har vóru fleiri familjur [...] millum heimið í Tróndargøtu og Bartskersstovu í Bringsnagøtu, har hann síðani 1951 hevur havt ábrygdina av handlinum hjá mammuni, Firma Kathrina Christiansen. Tá vit stukku inn á gólvið í handlinum í Bringsnagøtu

so í øllum førum eitt samstarv millum Auto Service og Reyni Service í Klaksvík, sigur Eivind av Reyni. Øll starvsfólkini í gomlu deildini hjá Reyni Service í Klaksvík, sum hevur hildið til í leigaðum hølum [...] krevst í dag fyri at kunna klára allar mekaniskar og tøkniligar uppgávur, sigur Eivind av Reyni, stjóri hjá Reyni Service. Í bygninginum í Klaksvík verður eisini høvi at fáa bilin »TidyCar« viðgjørdan [...] Eivind av Reyni. Mánadagin byrja so arbeiðsdagurin í nýggju hølunum, og tá verða eisini spennandi tilboð upp á nýggjar og brúktar bilar, eins og tilboð frá TidyCar og verkstaðnumm, sigur Eivind av Reyni

Sjálvandi eru fleiri av okkara bestu málar­um umboðaðir í teirri føstu fram­sýningini, sum til dømis Zacharias Heinesen, Astri Luihn, Amariel Norðoy, Kári Svensson og Eyðun av Reyni. Í Mykines pyramiduni [...] Í pyramiduni hjá Ingálvi av Reyni er okkara fíni mynda­høggari Hans Pauli Olsen settur at samtala eisini við ein gamlan meistara. Haru­­mframt er framsýningin broytt í nøkrum av teimum smáu rúmunum og í [...] eisini avdúka, at vit næsta heyst fáa vitjan av einum av teimum heilt stóru nútíðarlistafólkunum í heiminum í dag. Vit bjóða okkara stóra og trú­fasta skara av vitjandi væl­komnum á jólavitjan í Lista­savninum

sang Leila av Reyni. Eivind av Reyni segði m.a at bygningurin ikki einans til Toyota kundar, men øll eru vælkomin at nýta fasilitetirnar. Borgarstjórin, Steinbjørn Jacobsen, fegnaðist um at Reyni Service [...] leygardag læt Reyni Service upp ein nýggjum stásiligan í Klaksvík. Hátíðarløtan byrjaði kl. 14, tá Monika Stauss Joensen og Dánjal Eysturstein spældu, síðan beyð Eivind av Reyni, stjóri hjá Reyni Service, øllum [...] m.a. greiddi á sín sermerkta hátt frá um fyrstu Toyota bilarnar í Klaksvík. Nýggi bygningurin hjá Reyni Service í Klaksvík er 700 fermetrar til víddar, og har er pláss fyri fimm, seks bilum í framsýnin

lidnar. Ein stórur partur av upptøkunum er farin fram úti í gomlu Havnini úti á Reyni, og nógvir havnaborgarar hava seinastu tíðini lagt leiðina framvið úti í tí partinum av gomlu Havnini, har upptøkurnar [...] m, og hann sigur, at tað hevur gingið serstakliga væl við upptøkunum. - Vit mistu eina viku orsaka av verkfallinum á almenna arbeiðsmarknaðinum, men hana hava vit nú heintað inn aftur, soleiðis at vit [...] summarfrítíðina var farið undir at fyrireika jólakalendarin, tá ið handritið bleiv gjørt, og fleiri av teimum, ið spæla við, vóru funnin. - Aftaná summarfrítíðina fóru vit í gongd við at gera ymiskt við

mánakvøldið klokkan 19. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni týsdagin klokkan 13. Ingávlur av Reyni, Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 26. nov., 84 ára gamal. Jarðarferðin verður