Jórun Gunnarsson, Sólrun Hentze Rasmussen, Jonnvá á Steig, Kára Toftenæs, Jórun Hansen, Elinborg Nysted Danielsen, Johanna Hammer, Nanna Poulsen, Oddvør Hansen, Eyrith Guttesen, Ása á Dul, Annika Thomsem

mánaði fer Livar Nysted at rógva um Atlantshavið í opnum báti saman við trimum øðrum monnum. Ferðin skal ætlandi taka um 55 dagar. Tað er kalt á leiðini, teir rógva, og tí hevur Livar Nysted fingið sær føroysk [...] halda eisini hitanum, tá ið tey eru vát, og tí vilja teir eisini hava hesi undirklæðini, sigur Livar Nysted. Hann hevur fingði Mariu Klein í Klaksvík at binda teimum føroysk undirklæði.

Nú skal eitt søguligt 114 ára gamalt met takast. Hetta verður drívkraftin hjá Livari Nysted, tá ið hann um tríggjar vikur setir seg við árarnar á einum lítlum báti í havnini í New York saman við tveimum

vinnuvirki, sum hava hug at gerast partur av hesi søguligu hending, eru meiri enn vælkomin, sigur Livar Nysted. Les eisini greinina. Livar úr Hvannasundi rógva tvørtur um Atlantshav í opnum báti og greinina:

Báturin, sum Livar Nysted og hinir tríggir skulu pløga Atlantshav í, er ikki av teimum stóru. Hann er ikki meiri enn 23 føtur og tað er minni enn eitt vanligt, føroyskt áttamannafar, sum er 24 føtur. Einasta [...] hopleyst at hava vatn við til fýra mans í tveir mánaðir, tí so verður báturin ov tungur, sigur Livar Nysted Les eisini greinina: Seta álitið á føroysk undirklæðir og greinina: Livar úr Hvannasundi skal rógva

Rimmar útróðrartúrur Eg var sjálvur annar á útróðri herfyri saman við einum kalbaksmanni, Regin Nysted. Tað tók okkum um 6½ tíma at sigla inn í henda fjørð við einum 22 hk Sabb motori. Vit høvdu ein frálíkan

Motorfelag fer at sýna hann fram ímillum áðrar gamlar bátamotorar. Tað eru teir tríggir, Hans Jørgin Nysted, Símin Simonsen og Absalon Lydersen, ið standa fyri savninum og savnið eigur ikki minni enn einar [...] Seinni fara vit so at væla um hann og seta hann ístand so frægt sum tað ber til, sigur Hans Jørgin Nysted at enda. Framsýningin verður í Timburhandlinum hjá Borg í Klaksvík.

Jacobsen, Tórshavn, Jonvá Jónsdóttir Hansen, Sørvágur, Leivur A. Skálagarð Høgnesen, Skúvoy, Liz Nysted, Kaldbak, Pætur F. Ellendersen, Hvalba, Róaldur Jakobsen, Tórshavn, Rókur Johannesen, Vestmanna,

Anna Nysted Simonsen, Hvannasund, andaðist á Norðoya Røktarheimi týsdagin, 78 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi hóskvøldið klokkan 19. Jarðarferðin verður úr Hvannasunds kirkju

Stanley Samuelsen, orð: J. H. O. Djurhuus) Tí næst koma fýra norðurlendskir kórsangir: »Kaydate« (Knut Nysted, Norra), »Tit er jeg glad« (Carl Nielsen, Danmark – satsur: John Høybye), »Tjuv och tjuv, det skal