eitt gott ár verður alt virksemið hjá M.J. Saltsøluni, sum í mong ár hevur húsast á Vestaru Bryggju í Havn, flutt inn á Toftir. Tað verður byggifyritøkan J & K Petersen, sum fer at byggja nýggju saltgoymsluna [...] verður reist á nýggja ídnaðarøkinum Inni á Rætt á Toftum. Magni Johannesen, stjóri, sum eigur og rekur M.J. Saltsøluna, sigur, at arbeiðið ætlandi byrjar í hesi vikuni, og sambært sáttmálanum verður byggitíðin [...] sigur, at flutt verður í nýggju hølini á Toftum beint eftir summarfrítíðina næsta ár. Bygningurin hjá M.J. Saltsøluni verður 70 metrar langur og 20 metrar breiður, og goymslan fer at rúma umleið 5.500 tonsum

Nýggj línuskipan Tá ið North Atlantic Fish Fair framsýningin fer av bakkastokki týsdagin, fara J.K. Joensen og Sonur í Miðvági at hava glastrevjabátin, Álitið, liggjandi í Saltangará sum framsýningarbát [...] Hann sigur tó, at neyðugt er við dragipartinum, sum bygdur er til hesa skipan. Jákup vísir á, at J.K. Joensen gjørdi eina aðra sjálvvirkandi línuskipan beint fyri kreppuna fyrst í nítiárunum, men kreppan [...] er einfaldari; hon sparir egnarar og er effektiv, leggur hann aftrat. Spøl og snellur Umframt, at J. K. Joensen eru kendir sum teir, ið hava besta hydraulikkin í Føroyum, er fyritøkan sjálvsagt eisini

er ein stórur dupultdekkari, ið gav teimum ikki færri enn 17 IMP. Nr. 22K83 E/EVK3 A4 AKJ754 AQ105J76 42Q9762 A108545 K108632 9 J QJ987632 Q109 SVNE Arnbjørn SivertsenJohannes SkaarupHans Jacob PetersenJórun

skúlaárið fær eina óvanliga byrjan, nú tað rennur saman millum heimarnir hjá muglarum og gandafólkum ... J.K. Rowling sigur sum vant hegnisliga og hugtakandi frá teimum ævintýrum, Harry Potter og vinfólk hansara [...] er eitt ógvuliga stórt upplag. Nær sjeynda og seinasta bókin kemur út er tað eingin, ið veit, uttan J.K. Rowling kanska.... Tað er Bergur Rasmussen, sum týðir sættu Harry Potter bókina, ið verður í bókabúðunum

hjá blaðnum Sunday Times stendur, at J. K. Rowling er á 122. plássi, tá talan er um tað ríkastu fólkini í Bretlandi. Bøkurnar um Harry Potter og filmsrættindini hava givið henni 280 milliónir sterlingpund [...] Joannie K. Rowling, sum hevur skrivað bøkurnar um Harry Potter, hevur fingið so nógv burtur úr bókunum og filmunum um Harry, at hon telist nú millum tey ríkastu fólkini í Bretlandi. Í einum yvirliti hjá

spælinum vísir Dia dirvi og góða kortnøs. N/- Sp A108764 Hj A1093 Rú K5 Kl 6 Sp J3 Sp KQ952 Hj 76 Hj QJ Rú Q643 Rú J Kl AKQ105 Kl J9872 Sp - Hj K8542 Rú A109872 Kl 43 NS: Magni Jøkladal og Dia Jacobsen V N E [...] øll kleyvarastikkini. Til tann sætta kleyvaran kastaði Jógvan sp J. Støðan: Sp K10 Hj - Rú Q97 Kl - Sp 83 Sp A Hj K85 Hj 107 Rú - Rú K8 Kl - Kl - Sp Q9 Hj QJ6 Rú - Kl - Jógvan spældi nú hj5 til tíggjuni [...] Hini pørini spældu 6 kl. V/allir Sp K107654 Hj 9 Rú Q9743 Kl 2 Sp 83 Sp AJ Hj AK85 Hj 1072 Rú 6 Rú AK8 Kl KQ10975 Kl AJ864 Sp Q92 Hj QJ643 Rú J1052 Kl 3 NS: Hans J. Petersen og Arnbjørn Sivertsen EV: Jógvan

Fríggjadagin funnu arbeiðsmenn hjá J & K Petersen eina granat á Havnarvág. Í sambandi við arbeiðið at dýpa havnina, hava arbeiðsmenninir fleiri ferðir funnið granatir. Serfrøðingar frá Marinustøðini taka

bygdur í Frederikshavn, men verður settur saman her hjá okkum, sigur Dánjal Andreassen. Tað er felagið J&K Petersen, sum stendur fyri bedingsarbeiðnum – á sjógvi og landi, men felagið hevur eisini undirveitarar

byggja føroyskar tunlar. Fyritøkurnar og stovnarnir eru: Landsverk, Fróðskaparsetur Føroya, Articon, J&K Petersen, LBF, EL Service, KJ, KS Teknik, Spenn, Borg, PB Consult og SMJ. – Limirnir eru á einum máli

ein mánað fyrr, enn roknað varð við frá byrjan. Og tað kemst av, at vegarbeiðið, sum byggifelagið J&K Petersen stendur fyri, varð handað NCC, sum skal gera sjálvan tunnilin, ein mánað undan tíðarætlanini