løgreglan boð um at innbrot hevði verið í Reinsarínum í Tróndargøtu í Havn. Løgreglan sigur, at innbrotstjóvarnir hava klovið upp í ein lyktapela og haðani hava teir brotið eitt vindeyga á fyrstu hædd, upp

ársfjórðingi. Hóast tað, so hava tað verið avbjóðingar við at flyta alla framleiðsluna undir eitt tak á Glyvrum, men Regin Jacobsen sigur, at tað væntaðu tey allatíð og at tað fór at taka minst eitt ár, áðrenn [...] - Vit eru samanumtikið væl nøgd við úrslitið. Tað sigur Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost, nú úrslitið fyrsta hálvár í ár, vísti 795 milliónir. Hetta er fyrstu ferð í søgu felagsins, at umsetningurin

hug til í eina lítla løtu at taka seg inn á Sølmund, men tað varð ongantíð ivi um, at Sølmundur fór at vinna, og at tær av Glyvrum harvið fingu besta plástrið á sárið, sum tað ber til at fáa, tá ið annar [...] 6-mannaførini við kvinnum øgiliga tætt millum Rádna úr Fuglafirði og Sølmundur av Glyvrum. Rádni tryggjaði sær annað árið á rað FM heitið. Treytin fyri at vinna FM var, at Rádni skuldi vera í minsta lagið [...] Sølmundur og Rádni struku avstað og lógu stavn um stavn í gjálvinum inn á Molan. So var tað sum um, at tøkini munaðu eitt vet betri hjá teimum á Sølmundi. Guli báturin gleið stútt og støðugt eitt lítið vet frá

við sær. Vakthavandi á løgreglustøðini sigur, at teir ikki hava nakran undir illgruna fyri innbrotið enn, men at málið verður kannað. Í fjør vár og summar vóru annars fleiri innbrot hjá ítróttarfeløgum [...] Óbodnir gestir hava verið á gátt hjá einum ítróttarfelag í Havn í gjár. Løgreglan fekk eina fráboðan seinnapartin í gjár, um at onkur hevði brotið inn hjá einum ítróttarfelag í Havn. Tjóvurin ella tjóvarnir [...] dømdur fyri innbrotini. Annars hevði løgreglan lítið at boða frá. Í Klaksvík varð ein unglingi fluttur á sjúkrahúsið, tí hann var dottin av skutaranum og hevði meiðslað sær beinið. Løgreglan fekk eisini eina

bilførarum, sum høvdu fingið skaða á bilarnar – av máling á vegnum. Tað var í vesturbýnum, beint við ein handil, haðani fólk hava tikið spannir við hvítari máling og stoytt tær á vegin. Løgreglan veit ikki, hvussu [...] nógvar spannur, talan var um og talan var ikki um innbrot, tí spannurnar stóðu soleiðis, at tær vóru til at fáa fatur á. Men tað lógu hylar av máling á vegnum, og tað vóru fleiri bilførarar, sum koyrdu [...] annað, málingin hevur dálkað frá sær, tá ið hon spruttaði undan hjólunum. Løgreglan fekk sløkkiliðið á staðið, og tey hava reinskað vegin so væl, sum tilber. Annars hevur løgreglan skuldsett tveir bilførarar

at siglt verður frá gomlu ferjuleguni á Toftagjógv og inn í innsiglingina til Bátahylin á Bakka á Glyvrum, og møtt verður á startmálinum. - Seglið skal ikki verða størri enn 6,5 fermetrar, og loyvt er ikki [...] uttanstokka ella árar undir sjálvari kappsiglingini. Formaðurin í Bátafelagnum á Bakka vísir á, at sambært galdandi lógum verður heitt á luttakararnar um at vera í bjargingarvesti ella líknandi undir siglingini [...] verður kappsigling á Skálafjørðinum í samband við, at eystanstevna er hetta vikuskiftið. Kappsiglingin verður millum 4 og 5 mannafør við seglum. Herbert Olsen, formaður í Bátafelagnum á Bakka, sigur, at

El-Teknik havt leigumál í kjallaranum á Sporamørk 8 í Leirvík. Hjá El-Teknik hevur verið nógv at gera í longri tíð, og nú stóra framleiðsluvirkið hjá Bakkafrost er bygt á Glyvrum, hava fólk hjá fyritøkuni í Leirvík [...] hesum árinum, at fyritøkan Sp/f El-Teknik í Leirvík fór undir bygging av nýggjum virkisbygningi á vinnuøkinum á ferjuleguni í Leirvík, og hin 19. mai í ár veittraðu fløggini, tá virkisbygningurin varð reistur [...] gera á Bakkafrost, men tað merkir ikki, at tey 14 fólkini hjá fyritøkni gerast arbeiðsleys. - Vit hava eisini el-instalatiónirnar í samband við byggingina av stóru smoltstøðini hjá Marine Harvest á Hellunum

byrjaði góðskingarvirkið á nýggja laksavirkinum á Glyvrum, sum er síðsta útbygging av íalt trimum framleiðsludeildum á virkinum. Alideildin hevði avbjóðingar, tá ið ILA virus var staðfest á aliøkinum A-73 Hvanna­sund [...] hevði eitt rakstrarúrslit á 373 milliónir krónur samanborið við 261 milliónir krónur fyrsta ársfjórðing í fjør. Tøkunøgdin fyrsta ársfjórðing í ár var hægri, og miðalprísurin á laksi var eisini hægri samanborið [...] ársfjórðing í fjør. Liðugvørufram­leiðslan gav eitt rakstrarhall á 53 milliónir krónur fyri fyrsta ársfjórðing í ár í mun til eitt rakstrarhall á 25 milliónir krónur fyri sama ársfjórðing í fjør. Rakstrarúrslitið

sum vóru nógv lisnar á in.fo um vikuskiftið. Trýst á yvirskriftirnar fyri at koma inn á tær ymsu greinarnar. Kanna nú syrgiligu hendingina á Toftum Løgreglan roynir nú at fáa greiði á, hvat tað var sum hendi [...] Tíðliga leygarmorgun morgun fekk løgreglan boð um, at innbrot hevði verið í einum matvøruhandli á Grønlandsvegnum. Løgreglan hevur ikki rættiliga greiði á, hvat er stolið, men tey vita undir øllum umstøðum [...] lívleysur í mølini á Toftum. Í hesum sambandi verður eisini bíðað eftir líkskoðanini fyri at fáa staðfest orsøkina nágreiniligari og arbeitt verður nú fyri at at fáa tað í lag. B36 er nú á bronsuplássinum

innbrotstjóvarnir vóru og seinnapartin í dag fingu tey fatur á teimum, og annar hevur so játtað seg sekan. Hetta er ikki fyrstu ferð, at innbrot er í hesum handlinum, tí tað var tað eisini fyri tveimum vikum [...] Løgreglan hevur nú tikið tvey fólk fyri innbrotið, sum var í Inn handlinum á Grønlandsvegnum í nátt. Løgreglan sigur, at annar persónurin hevur játtað seg sekan og eftir at teir eru avhoyrdir, vórðu teir [...] teir leyslatnir aftur. Tað var tíðliga í morgun, at fólk ringdi til løgregluna og boðaði frá, at innbrot var í handlinum. Stutt eftir fann løgreglan nakrar pakkar av sigarettum og nakrar krónur beint við