4-1 í Runavík. Gøtumenn royna at gloyma NSÍ-dystin Gøtumenn fara út á Svangaskarð fyri aðru ferð í ár. GÍ og B68 vóru í bólki saman í kappingini um løgmanssteypið og kenna sostatt væl til hvønn annan longu [...] Tað er kanska ikki heilt so ring byrjan kortini, tí vit verða ikki einasta lið, sum tapir í Runavík í ár, sigur tann elsti av Jarnskor-brøðrunum á GÍ-liðnum í dag. GÍ hevur so at siga alt fólkið klárt til [...] gera alt fyri, at ein tílíkur sekkur ikki endurtekur seg, og TB hevur eisini eitt nógv betri lið í ár, enn teir høvdu fyri tveimum árum síðani. Einasta ivamálið hjá tvørámonnum er spælandi venjarin Zoran

hava upplivað hesa sjón. Kanska kemur hon ongantíð aftur, og kanska verður farið avstað aftur komandi ár, um Gud vil. Soleiðis eru tey flestu ikki farin áður úr London, í slíkari hátíðarligari løtu. Áðrenn [...] at hoyra, eingin trætast um tað nú eru 531 ella 530 trin upp í tornið í St. Pauls, ella um tað búgva 5.000 ella 6.000 ella 4.000 fólk í City of London. Ferðaleiðararnir vóru sera ósamdir um, hvussu nógv [...] beinunum, tá eg fór til koys klokkan 1.30. Og ikki havi eg sovið nógvar tímar, tí longu nú klokkan er 5.30 sitið eg aftur her á Viking Club og festi hesar reglur á skerm. Her er tómt og bert ísterningamaskinan

til føroyska grundlóg. Tá grundlógin er samtykt á løgtingi, fer hon til fólkaatkvøðu í seinasta lagið ár 2000. III. Farið verður undir at fáa øll málsøki undir føroyskt lóggávu- og umsitingarvald. Arbeitt [...] Meirvirðisgjaldsskipanin verður framhaldandi endurskoðað, so heimaídnaðurin og tænastuvinnan verða styrkt. 5. Almenna fyrisitingin Til tess at tryggja eina vælvirkandi almenna fyrisiting og almennar stovnar, má [...] grunnurin í størri mun skal menna nýggjar vinnur og fremja økismenning eftir handilsligum fortreytum. 6.5 Føroyar og ES Nýggj samstarvsavtala skal gerast við ES, sum tryggjar samstarv og marknaðaratgongd, men

De seneste 5 ár har Færøerne og færøske forhold indtaget langt større plads i det danske mediebillede og derved i den almindelige danskers bevidsthed. Specielt i de første år var dækningen af færøske forhold [...] tað fyrsta skulu 5/6 av fólkatingslimunum taka undir við broytingunum, men tað kann stutt sagt ikki lata seg gera at fáa so stóran meiriluta í Fólkatinginum. So sigur Grundlógin, at um 5/6 ikki eru fyri

hetta er sjálvandi ikki stuðul, sum verður latin í allar ævir. Nógvur peningur krevst Meira enn eitt ár er gingið, síðani Menningargrunnurin játtaði Tutl stuðul, og hesa tíðina hevur Kristian noterað sær [...] messuni, ið verður hildin í sama bygningi, sum hin víðagitni filmfestvalurin í býnum eisini er í hvørt ár. Hetta er kortini ikki nøkur ítróttahøll. Kanska sum 50 av tí slagnum, sigur Kristian skemtandi um [...] mongu fløggini veittra uttan fyri í hópatali. Seinast var Merkið eisini vundið á stong saman við eini 5-6 øðrum fløggum, ið eisini veittraðu har á fyrsta sinni. Hetta varð gjørt uttan nakra áheitan frá føroyingum

fremja ætlanina um einar sjálvstøðugar Føroyar. Jógvan Sundstein, fyrrverandi topp- politikari í 24 ár dylir ikki fyri, at hann er ein glaður maður í dag. Vit hava spurt hann, hvat hann heldur um nýggja [...] staðfestir, at Føroyar eru ein tjóð, og Føroyar eitt land og at uppskot verður lagt fyri Løgtingið longur í ár, sum skal fremja hetta fullveldi í verki. ­ Fyri mær var tað, sum um øll míni politisku ynski, frá [...] liðugt og avgreitt, og samtykt av Løgtinginum, verður skipanin send til fólkaatkvøðu til góðkenningar. 5) Í 1998 fer ein grundlógarnevnd til arbeiðis og hevur í 1999 eitt liðugt lógaruppskot, sum Løgtingið

skiftir ár frá ári. Fyri at vísa, hvørt sparikassin hevur fingið nakað fíggjarligt avkast av lánsbrævagoymsluni ella ikki, so staðfestir leiðslan, at effektiva rentan av lánsbrævagoymsluni í 1997 var 5,1 prosent [...] av hesum ártíggjunum hava teir føroysku peningastovnarnir tikið seg upp aftur. Inntøkurnar økjast ár um ár, og roynt verður av øllum alvi at stýra útreiðslunum, so tað endaliga úrslitið gerst betri og betri [...] afturat eginognini frá 1996. Av samlaðu upphæddini verða 1,5 mió. krónur lagdar í gávugrunnin, meðan restin 134 mió. kr. verða fluttar til næsta ár. Virkisøki hjá Sparikassanum er Norðoyggjar og Leirvík.

arbeiði ella í skúla. Skipanin vendir sær til tey ungu í aldrinum 16 til 26 ár og tey kunnu vera í skipanini upp til hálvt ár. ? Trupulleikarnir eru av teimum, sum koma beinleiðis úr fólkaskúla. Tey eru [...] at leggja lag á arbeiðið hjá teimum ungu í ymisku verkætlanunum hjá Tórshavnar býráð. Tað eru seks ár síðani farið varð undir skipanina at fáa ung í arbeiði. Royndirnar eru misjavnar, men sambært hagtølum [...] býráð. Bíðilisti Í løtuni eru 33 ungfólk til arbeiðis í skipanini, ? 28 úti á ymsum arbeiðsplássum og 5 í eini verkætlan. Til tíðir hava 76 ungfólk verið til arbeiðis í senn. ? Listin við fólki, sum hava

Allan Mørkøre kastaði móti málinum, har Johannes Joensen við høvdinum stýrdi bóltinum inn í sjálvan 5-meturin. Har var John Heri Dam fyrstur á honum og smekkaði til, men Magnus Poulsen í B68-málinum há [...] fyrra hálvleiki, tá ið teir høvdu fleiri góð tilboð. Men tey flestu, sum hava sæð HB leikt higartil í ár, kunnu staðfesta, at teir hava trupulleikar við miðjuni og álopinum. Miðjan hongur ikki saman, og av

arbeiði ella í skúla. Skipanin vendir sær til tey ungu í aldrinum 16 til 26 ár og tey kunnu vera í skipanini upp til hálvt ár. ? Trupulleikarnir eru av teimum, sum koma beinleiðis úr fólkaskúla. Tey eru [...] at leggja lag á arbeiðið hjá teimum ungu í ymisku verkætlanunum hjá Tórshavnar býráð. Tað eru seks ár síðani farið varð undir skipanina at fáa ung í arbeiði. Royndirnar eru misjavnar, men sambært hagtølum [...] býráð. Bíðilisti Í løtuni eru 33 ungfólk til arbeiðis í skipanini, ? 28 úti á ymsum arbeiðsplássum og 5 í eini verkætlan. Til tíðir hava 76 ungfólk verið til arbeiðis í senn. ? Listin við fólki, sum hava