leigað er til framsýningina, og ítróttarhøllin í Runavík fara at rúma 2.000 fermetrum, meðan hinir 3.000 fermetrarnir vera úti. Framsýningin verður á havnarlagnum í Runavík. Bæði á sjógvi og landi. Umframt [...] framsýningin verður skipað á sama hátt sum tær stóru, altjóða framsýningarnar, føroyingar plaga at vitja uttanlands. Málið hjá fyrireikarunum er at fáa einar 200 fyritøkur at luttaka á framsýningini. Og talan [...] ber at bjóða kundunum inn á sjálvt virkið at síggja, hvussu vøran verður til, siga fyrireikararnir. Tað er eisini ein eyka reklama í tí. Men tað krevur pláss aðrastaðni enn á sjálvur framsýningarøkinum

og fram og ferðafólk skulu bara keypa ferðaseðil á veg suður. Í Suðuroy hava handlar í Vági og á Tvøroyri leingi opið leygardagin og á kunningarstovuni á Tvøroyri ber til at melda seg til eina útferð í [...] Í heyst fara fýra mans úr felagnum á skeið í at læra seg at brúka bátin. Annars hevði felagið í fjør sjey mans á skeiði í fyrstuhjálp og í ár hava fimm mans verið á trygdarskeiði. [...] til at fáa sær ein góðan bita, áðrenn tørnað verður til á dansigólvinum. Forsølan til tiltakið er byrjað og atgongumerki fáast fyri 200 krónur á støðuni hjá Shell í Vági og í Trongisvági og í kunningarstovuni

eisini nógvur tónleikur, prædikur og framsýningar á skránni. Venja við breytirnar Sjálv skatara-kappingin byrjar fríggjadagin 20. mai, tá ítróttarhøllin á Hálsi verður latin upp fyri almenninginum ? ella [...] eisini hevur sølubúð á tiltakinum. Kendir bólkar Men tað verða kortini ikki bert kappingar á skránni hetta vikuskiftið. Sum ein annan part av tiltakinum verður eisini nógvur tónleikur á skránni. Hesin tónleikur [...] Men tað leggja hesir ungur dreingirnir líka í. Teir eru meiri upptiknir enn so av venjingum sínum á skate-board. Teir ansa hvørki veðri, vindi ella umboðini fyri tíðindatænastuna sum nærkast uttandura

bólkurin Shu-bi-dua er í Føroyum, men fyrst í sjeytiárinum vóru nakrir teirra her á landi, við bólkinum Passport. Ítróttarhøllin á Hálsi verður karmur um tiltakið, og við væntaðu nýggju góðkenningini, sum er [...] tað, at nógvir smálutir hava verið at fingið upp á pláss. Ivaleyst er eisini nógv eftir at gera enn, men sum vit hava skilt á lagnum, átti hetta ikki á nakran hátt at viðført óvæntaðar trupulleikar. Forsølan [...] konsertirna byrjar mánadagin. Fyrireikararnir leggja dent á, at talan bert verður um eina konsert, og at fólk sostatt ikki fáa møguleikan at hoyra teir á einari eyka framførslu, soleiðis sum ofta hevur verið

aðurin hjá Sjálvsstýrisflokkinum, Sámal Petur í Grund, fall á løgtingsvalinum týsdagin. Kári Højgaard, sum seinastu mánaðirnar hevur sitið á tingi fyri Sámal Petur, fekk 169 persónligar atkvøður. Tá ið [...] ið avtornaði, vóru bert 99 atkvøður í skjáttuni hjá Sámal Peturi og 95 hjá Lassa Klein á triðja plássi. Á fjórða og fimta plássi hjá Sjálvstýrisflokkinum í Eysturoy vóru Kenneth Rasmussen við 73 og Dánjal [...] tvey umboð á tingi undan valinum, misti annan sessin og hevur bert eitt umboð eftir. Ta einu løtuna var líkt til, at Eyðun Eltør í Klaksvík gjørdist maðurin, sum einsamallur skuldi umboða flokkin á tingi næstu

svarar til umleið hálva álíkning, tá ið bæði skúlin, ítróttarhøllin og eldrasambýlið eru goldin. Nógvar tænastur Tordur J. Niclasen er borgarstjóri á Eiði. Hann heldur, at Eiðis kommuna hevur nógv at bjóða [...] num, sum í dag hýsir 15 fólkum, er eisini ein heimarøktarskipan í kommununi. Á Eiði er lækni og læknahús. Vinnuliga økið Á vinnuliga økinum er Eiðis kommuna eisini væl fyri í mun til aðrar kommunur. - [...] góðar umstøður við fótbóltsvølli og nýggjari ítróttarhøll, ið kann brúkast til mong ymisk endamál. Á skúlaøkinum eru vit væl fyri við 700 nýggjum fermetrum. Tordur sigur, at kommunan hevur eina barnaa

Neistanum á útivølli og Kyndli á heimavølli. Nær hesir dystirnir verða spældir, er ikki avgjørt, men dysturin í Havn móti Neistanum kann í øllum førum gerast ein trupulleiki, eftirsum ítróttarhøllin í Havn [...] gjørt fyri at fáa fólk á staðnum at rakna við, og tað sær út til, at tað hevur hjálpt. Hóskvøldið var stovnandi aðalfundur av hondbóltsfelagnum Tjaldur, og eini 25-30 fólk møttu upp á fundinum. Annika Gregersen [...] eldin. Tað verður á heimavølli móti H71. Tað er Jens Martin Knudsen, sum var millum okkara frægastu hondbóltsspælarar fyri nøkrum árum síðani, men sum í seinastuni hevur satsað mest upp á fótbóltin, sum skal

keypt eina slíka lítla turbinu, sum nú skal setast á vatnveitingina til bygdina. - Vit eru í teirri hepnu støðu, at tað er rættiliga stórur hæddarmunur á vatnveitingini úr brunninum oman í bygdina, sigur [...] Vestmenningar hava leingi gingið á odda í royndunum at spara orku og at leggja um til grøna orku. Serliga eru nógv orkusparandi tiltøk sett í verk í skúlanum fyri at gera hann so grønan, sum gjørligt. [...] krónur í olju um árið og sostatt fara vestmenningar at spara olju fyri tilsamans at skúlin og ítróttarhøllin fara at spara olju fyri yvir 288.000 krónur um árið. Stórur hæddarmunur Tað er lokala Agendafelagið

kostnaðarmetingar eru farnar so nógv upp seinastu tíðina. Hans Jacob Simonsen vísir á, at tann komandi ítróttarhøllin í Hoyvík verður mett at skula koma at kosta einar 7-8 milliónir. Hóast verkætlanin í [...] kjallaranum. Tað var ongantíð ásettur nakar dagur sum høllin skuldi verið liðug. Eftir hvat skilst á tí upprunaligu bygginevndini, so var gekk verkætlanin í sínari tíð út uppá, at ítróttarhøll og kjallari [...] hava ligið um hálvthundrað milliónir. Hans Jacob Simonsen sigur seg bert kunnu ásanna, at arbeiðið upp á ítróttarhøllina hevur ligið stilt síðani ársskiftið, og lagnan hjá ítróttarhøllini verður avgjørd í

Guttesen, der førte familietraditionen videre ved en musikalsk særdeles vellykket koncert i Ítróttarhøllin á Hálsi. Publikumsmæssigt var koncerten derimod knap så vellykket, som man kunne have undt de