Starvsdagur Gott lag var á Jákup Olufi, og skjótt visti tú, hvør konan hjá honum, Rosmunda, var, tí hon kom ímóti tær og bjóðaði tær vælkomnum. Long tíð gekk heldur ikki, til tú visti, hvørjar tvær av

Fiskivinna Summarið kann mangan vera ein strævin tíð hjá virkjum og fyritøkum annars. Øll skulu vit hava eina summarfrí, og tá kann vera strævið hjá teimum, sum eftir eru. Soleiðis er eisini á teimum

Oljuaktivitetur Í longri tíð hevur lítið og einki virksemi verið við oljuútgerðarhavnina í Saltangará, men tíðliga komandi summar, tá ið AGIP fer at bora, verða útgerðarskip væntandi aftur at síggja v

Alt er væl fyrireikað til eina so góða stevnu um gjørligt, nú Hósvík verður karmur um Sundalagsstevnuna. Men tað mest umráðandi fyri eina væleydnaða stevnu, veðrið, kann eingin fyrireika. - Vit mugu b

Skúlin í Hósvík verður leygardagin og sunnudagin karmur um eina framsýning av umleið 80 listaverkum. Talan er um akvarellir, tekningar og oljumálningar hjá listafólkum úr Sundalagnum. Trý teirra eru ú

Tá Sosialurin kemur út á Føroya Bjór henda morgunin, stendur Ólavur í hurðini og tekur í móti mær. - Eg havi fingið ein at loysa meg av, so eg havi eina lítla løtu, sigur hann og fer stunandi undan mæ

Eftir at vit fyrst hava havt trupulleikar at fáa avloysaraskip í summar, er nú komið undan kavi, at Smyril kann ikki sigla í vetur. Orsøkin er hon, at tað ber ikki til at fáa eykalutir til útgerðina,

Dysturin millum Belgia og Brasilia mánadagin gjørdist nógv meira spennandi, enn tey flestu høvdu væntað. Í veruleikanum vóru reyðu djevlarnir úr Belgia nær við at skapa eina stóra sensatión. Braslilia

Enn ein sensatión gjørdist veruleiki týsdagin, tá Suður Korea sera óvæntað vann á Italia. Vanligi dysturin endaði við javnleiki 1-1, men Suður Korea fekk gylta málið tríggjar minuttir áðrenn longda le

Fríggjadagin 21. juni: Kl. 7.30: England ? Brasilia (í Shizuoka, Japan) Kl. 12.30: Týskland ? USA, (í Ulsan, Suður Korea) Leygardagin 22. juni: Kl. 7.30: Spania ? Suður Korea (í Gwangju, Suður Korea)