ella fyrst í aðru viku. Skipið undir Føroyum fær mest av longu. Trý føroysk frystilínuskip eru í løtuni til fiskiskap í íslendskum sjógvi, og væntand fara línuskipini út aftur, tá streymurin batnar. Um útlitini [...] at landa fyrst í vikuni, sum kemur og hevur eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu. Línuskipið undir Føroyum er nýliga byrjað túr, og kemur ikki inn aftur at landa fyrr enn síðst í næstu viku ella [...] Í gjár, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, vóru bara tvey ísfiskalínuskip til fiskiskap. Eitt var undir Íslandi og eitt undir Føroyum. Skipið, sum fiskar undir Íslandi, kemur

og vælvand løgreglulið. Tað hevði uttan iva givið meira í kassan hjá Watson. Dagurin í dag er nummar 105 hjá Sea Shepherdstuðulunum í Føroyum, og sambært teimum sjálvum eru átta dagar eftir. [...] firðirnar í summar. Spurningurin er, hvussu gott tað so er fyri Sea Shephard og pengapungin hjá Paul Watson, at so at siga eingin nevniverdur samanberstur hevur verið millum viðhaldsfólk hansara í Føroyum og [...] Um eina viku endar átakið hjá Sea Shepherd í Føroyum. Sambært teirra egnu hagtølum, so hava tey bjargað 1.135 grindahvalum frá deyðanum hesa tíðina. Grundgevingin er, at tað »bara« eru dripnir 51 hval

verður brúkt til økini kring stóru byggiverkætlanirnar í Føroyum. Fimm ymisk grassløg eru í blandingini, men grassløgini hoyra ikki heima í Føroyum, og vit vita heldur ikki, hvørja ávirkan fremmanda grasið [...] náttúruna móti fremmandum plantusløgum. Í Vikuskiftissosialinum hava vit skift orð við Rakul Arnfríð Dam, leiðara á skógrøkt landsins, um trupulleikarnar við garðaskøru í Føroyum, og hóast Rakul Arnfríð Dam ásannar [...] hvørjar plantur verða fluttar inn til Føroya, og støðan er so ring, at tú kundi í grundini keypt tær hópin av skøru, farið út í hagan og sett hana júst har, tú hevði hug, uttan at nakað hevði verið gjørt við

pakkarnar, sum teir hava fingið í Føroyum. Teir halda jól 6. januar, og soleiðis er tíð enn til at lata russiskum sjófólki eina jólagávu í ár. Maria í Akrabyrgi, stjóri í Faroe Agency, sigur, at tað hevur [...] Í nógv ár hava føroyingar latið russum, sum eru í Føroyum og sum sigla um okkara leiðir, jólapakkar, og tað er Árni Dam, sum trúliga hevur tikið sær av at samskipa jólapakkarnar. - Russar eru ógvuliga [...] jólapakka, kunnu leggja pakkan ella pakkarnar inn á skrivstovuna hjá Faroe Agency Yviri við Strond í Havn. Stjórin í Faroe Agency sigur, at tey, sum vilja lata jólapakka, men sum ikki vita, hvussu tey skulu bera

sangaranum í bólkinum lovar eina minniliga framførslu. - Fólk tosa ofta um, hvar tey vóru, tá okkurt minniligt hendi ? til dømis sigurin hjá Føroyum í Landskrona. Eftir okkara framførslu í ár fara fólk [...] Fólk fáa eitt brak, sum ongantíð áður er upplivað á palli í Føroyum, sigur Nilcas Heri Jákupsson um framførsluna hjá Dynamitt á Summar Festivalinum í ár Dynamitt hevur havt nakrar tiltiknar framførslur á Summar [...] Jákupsson við Rás2, sum sendir upphiting til Summar Festivalin í kvøld. - Tað verður eitt brak, sum ongantíð áður er upplivað á palli í Føroyum, og eg fari bara at heita á fólk um at møta upp, tá Dynamitt

Samanlagt brendu báðar brennistøðirnar í Føroyum 33.398 tons av burturkasti í 2010. Hetta svarar til 686 kg frá hvørjum føroyingi í 2010. Harafturat kemur burturkast, sum verður endurvunnið og tað, sum verður [...] borgarum í Evropa. Serligur dentur verður lagdur á hesi fimm øki: Ov nógv burturkast – Betur framleiðsla – Betri nýtsla – Longri lív hjá vørum – Minni burturkast tveitastt burtur. Burturkast í Føroyum Samanlagt [...] sannandi at hvør borgari í Evropa í miðal framleiðir 524 kg av burturkasti , eru stig tikin til at minka um burturkastið. Hendan vikan er sett av til at kunna um tørvin hjá hvørjum einstøkum at minka um

- Høvdu 82 fólk í Føroyum atkvøtt øðrvísi, hevði eg blivið forsætisráðharri, og so hevði eg ikki verið á lívi í dag, sigur fyrrverandi politikarin Uffe Ellemann-Jensen. Í 1998 var Uffe Elleman-Jensen sera [...] Høvdu 82 fólk í Føroyum atkvøtt øðrvísi, hevði eg blivið forsætisráðharri, og so hevði eg ikki verið á lívi í dag, sigur Uffe Ellemann-Jensen við blaðið Euroman. - Nøkur ár eftir, at eg gavst í politikki, [...] óvæntað úrslit í Føroyum gjørdi, at hann tapti tepurt til blokkin hjá Poul Nyrup Rasmussen, sum kundi halda fram sum forsætisráðharri. Uffe Ellemann-Jensen takkaði eftir hetta fyri seg í politikki, og nú

hækkar hann upp í útsynning og vestan og tað klárar í. Um kvøldið minkar hann vindin. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og ælingur. Hitin um 8 stig. Um kvøldið snarar hann í landsynning [...] týsnáttina hækkar hann upp í útnyrðing. Ælingur, sum frálíður vátaslettingur ella kavi og hitin millum 5 hitastig og frostmarkið. Í gjár: Lýggj luft rekur framvegis móti Føroyum og heldur framm alt vikuskifti [...] vikuskifti, tí komandi dagarnar koma fleiri lágtrýst av útsynningi móti Føroyum. Í dag: Aftaná vikuskiftið kemur kaldari luft móti Føroyum av útsynningi.

kjøt og skerpikjøt kunnu gerast ein týðandi táttur í eini vaksandi mat-ferðavinnu í Føroyum. Tað heldur Ingvar Svanberg, granskari á Uppsala Universiteti í Svøríki. Hetta skrivar gransking.fo. Ingvar Svanberg [...] Svanberg hevur útgivið eina vísindaliga grein í tíðarritinum Journal of Ethnic Foods um framleiðslu av røstum lambskjøti í Føroyum, sum hann heldur vera eina heilt serstaka matmentan. Hann vísir á, at Føroyar [...] protein-keldu gjøgnum øldir í føroyska samfelagnum. Ingvar Svanberg hevur fyrr eisini skrivað vísindaliga grein um ræstan fisk, skrivar gransking.fo. Greinin um ræst kjøt í Føroyum kann lesast her . Mynd:

vitjaði eitt tað heitasta navnið í donskum tónleiki her í Føroyum. Talan var um teir ungu rappararnar Nik & Jay, sum eftir ongari tíð vunnu seg fram í Danmark, og í dag eru langt frammanfyri øll hini [...] við sangunum Hot og Elsker Hende Mere her í Føroyum, og hesir báðir sangir vóru eisini at hoyra á konsertini leygarkvøldið. Nik & Jay vóru alt vikuskiftið í Føroyum, og teir fingu tí hugt eitt sindur eftir [...] hini, tá ið tað snýr seg um popputan rapptónleik. Nik & Jay vóru tvær ferðir á palli í høvuðsstaðnum um vikuskiftið. Fyrra ferðin var á dansistaðnum Club 20 fríggjakvøldið, og har var tað ein løtt útgáva av