gongdina í 2023. Vøkstur í virksemi Útlánini øktust úr 2.043 mió. kr. upp í 2.182 mió. kr., sum svarar til ein vøkstur upp á 139 mió. kr. ella 6,8 %. Innlánini øktust úr 2.460 mió. kr. upp í 2.607 mió [...] kr. upp í 36,6 mió. kr., ið svarar til eina øking upp á 2,3 mió. kr. ella 7,0 %. Mælt verður til at renta ábyrgdarpeningin við 5 % í 2023, og miðað verður eftir at renta ábyrgdarpeningin við 6 % í 2024. [...] Grundrakstur munandi styrktur Grundraksturin varð munandi styrktur í 2023. Grundraksturin var 52,1 mió. kr. samanborið við 23 mió. kr. árið fyri. Hetta svarar til eina hækking upp á 29,1 mió. kr. ella

Evropeiski Miðbankin og Danski Tjóðbankin hava í síðstu viku aftur hækkað leiðandi renturnar, hesa ferðina við 0,5 %-stigum. Av hesi orsøk hækka inn- og útlánsrentur í Norðoya Sparikassa eisini. Rentur á innlánum [...] hækka við upp til 0,3 %-stig við gildi frá 3. februar 2023. Rentuyvirlitið á heimasíðu sparikassans www.ns.fo verður dagført, tá ið broytingarnar koma í gildi.

privat- og vinnukundar. Broytingarnar koma í gildi tann 10. juli 2023. Rentuyvirlitið á heimasíðu sparikassans www.ns.fo verður dagført, tá ið broytingarnar koma í gildi.

koma í gildi tann 5. desembur 2023. Tað skrivar Norðoya Sparikassi í tíðindaskrivi. Broytingarnar eru grundaðar á seinastu rentuhækkingar hjá Evropeiska Miðbankanum og Danska Tjóðbankanum, sum í septembur [...] %-stigum. Rentuyvirlitið á heimasíðu sparikassans www.ns.fo verður dagført, tá ið broytingarnar koma í gildi.

dekort ásett til verandi rentustig umframt 0,5 %-stig. Broytingarnar koma í gildi tann 4. mai 2023, skrivar Norðoya Sparikassi í tíðindaskrivi. [...] 12 mðr. uppsøgn og innlánskontu til ábyrgdarar. Verður peningur á omanfyri standandi kontum tikin út í úrtíð, skal dekort gjaldast av upphæddini. Dekort verður ásett sum ein prosentpartur av upphæddini,

mikudag og hósdag verður so altíð eitt blaðfólk á redaktiónini í Nólsoyar Pálsgøtu 1 í Klaksvík. Uppgávurnar hjá hesum fólkunum verða at dekka tíðindi úr Klaksvík og Norðoyggjum annars. Tað fer eisini framhaldandi [...] landið. Eisini klaksvíkingar merktu til hesa satsingina. Í blaðheiminum er tað altíð soleiðis, at fólk koma og fólk fara. Soleiðis hevur redaktión okkara í Klaksvík eisini merkt til skiftið av starvsfólkum á [...] tí hevur redaktiónin ikki altíð hevur verið opin sum ætlað. Men nú skal broyting koma í: Nú fer lokalredaktiónin í Klaksvík til verka aftur, hesaferð við trimum av blaðfólkum okkara. Longu mánadagin kl

ð út í óvissu. Eisini hevur kommunan í longri tíð ? ímóti sínum vilja og til ampa fyri vinnufyritøkur í býnum ? kent seg noydda at bíða við avgreiðslum av byggilendi til vinnuna á einasta staði í kommununi [...] lætti, tá tað í gjár frættist, at landsstýrið kortini ? í síðstu løtu ? bar málið niðan í Tingið, har málið um heimild til stovnan av partafelag fyri stuttum fekk fulla undirtøku. Hetta var í sambandi við [...] longu nógv orka og peningur er lagdur í, verður steðgað politiskt og skotið út í framtíðina. Øll vita, at tað bara økir um kostnaðin at draga eina bygging út ? og tá tað í hesum føri er talan um eina sera

á teir og í desperatión royndu teir í heyst at gera vart við seg við eini sonevndari skjalkanning um Grønland og Føroyar ? ein ?kanning?, sum ein arbeiðssamur journalistur hevði kunnað gjørt í døg-urðatímanum [...] dansk-an yvirgang! Við ytstu naglaoddum krøkti Høgni seg í, at tað ?illavorðna? Danmark í 1999 ikki skuldi hava fortalt ST-monnum um full-veldisætlanina í Føroyum ? áh, Harra Gud, hvussu fúlir og gloymskir kunnu [...] inn á bein, tí nú hann her í január mánað royndi at taka málið um ?ST-forsømilsir? Danmarkar uppaftur í føroyskum útvarpi, fortaldi hann, at tað var ein danskur embætismaður í ST og ikki sjálvt Danmark

Sambært uttanríkisráðnum í Washington komu norðurkoreansku embætismenninir við upplýsingunum, tá amerikanski sendimaðurin James Kelly var í Norðurkorea fyrr í hesum mánaðinum. Samstundis sigur sjónvarpið [...] sjónvarpið CNN seg hava fingið at vita frá álítandi keldum í amerikansku umsitingini, at James Kelly varð ikki sørt skelkaður, tá hann undir vitjanini í Norðurkorea hitti Kang Suk-ju, sum er ein av teimum fremstu [...] landið hevur nóg mikið at plutonium til at gera í hvussu er tvær kjarnorkuløðingar. Sambært CNN legði norðurkoreanski embætismaðurin afturat, at tíðindi hansara áttu ikki at koma óvart á James Kelly, tí

sambært Reuters, at Suðurkorea hevði slept flogseðlum niður yvir Norðurkorea, har fólk fingu tíðindi um mótmælini í Miðeystri og Norðurafrika.