Hondbóltur Tvey av liðunum, sum á pappírinum tykjast vera í veikara endanum av kvinnudeildini hittust á Skála sunnudan, tá Tjaldur vitjaði StÍF. Fyrsta umfarið høvdu tey bæði verið fyri greiðum tapi, og [...] korterið ella har á leið var tað tó Tjaldur, sum hevði leiðsluna, men so skjótt strandakvinnurnar fóru at máa av hesari tóktist greitt, hvønn vegin tað fór at bera. Og eftir steðgin settu tær á heimaliðnum so [...] so alt upp á pláss. Seks mál á rað í átta minuttir beindu allan sum helst iva til viks, og so kduni tað gera tað sama, at Tjaldur royndi at pynta eitt sindur um seinastu 20 minuttirnar. Stigini fóru í

KÍ FYRIREIKING Heðin á Lakjuni fer næsta ár aftur at spæla við barndómsfelagnum. Á móttøkuni, sum HB skipaði fyri í Norðurlandahúsinum sunnudagin, varð boðað frá, at klaksvíkingurin ikki verður í HB næsta [...] sjálvandi um, at Heðin á Lakjuni aftur er komin til Klaksvíkar, har hann eisini var í 2002. - Heðin hevur ikki minst í ár víst, at hann er ein góður spælari. Í síðstu viku var hann aftur á landsliðnum, og tað [...] hann aftur fekk tann møguleikan, tí hann hevur verið stinnur á HB liðnum. Gestur Hovgaard undirstrikar staðiliga, at Atli Danielsen fer ongan veg. - Áhugin fyri fótbólti her norðuri er rættuliga stórur. Eg

Jón Rói Jacobsen er á veg aftur móti tí støðinum, sum hann undan drúgva skaðasteðginum mest sum hvørja ferð var á. Sunnudagin undirstrikaði hann rudduliga, at superligustøðið er aftur á skránni. Frem hevði [...] vitjaðu Brønshøj á Tingbjerg stadion. Horsens við Johan B. Hansen á liðnum vann 2-0. Johan er sera tryggur verjuspælari. Hann arbeiðir fulla tíð, og í løtuni ber tað honum ikki til at spæla á landsliðnum. [...] Vejle, sum áður hevur havt fleiri føroyingar á liðnum, eisini. Hesa ferð hilnaðist einki serligt hjá Vejle. Á heimavølli taptu teir 3-1 móti Sønderjyske, sum er á triðja plássinum. Vejle fekk fyrsta málið

barndómsfelagið. Egil á Bø spældi í fjør við EB/Streymi. Í ár hevur hann aftur verið í B36, har hann var í fleiri ár, áðrenn hann í fjør fór aftur til EB/Streym, og nú er hann á veg aftur á Mølina. - Jú, tað [...] at skifta felag. Eg verði í EB/Streymi, inntil eg fari at gevast, sigur Egil á Bø. Umframt í EB/Streymi og B36 hevur Egil á Bø eisini spæl við ÍF og NSÍ.

eru frammalaga Fleiri oyggjasamfeløg kring heimin eru frammalaga á skipaskrásetingarmarknaðinum, vísa teir báðir sjómansskúlalærararnir á. Eitt nú hevur Isle of Man eini 400 til 500 útlendsk skip í sínari [...] Sjómansskúlan Fæst gongd av álvara á eina slíka skipaskráseting, fer hetta eisini at seta krøv til Føroya Sjómansskúla og aðrar maritimar skúlar, siga teir báðir lærararnir á skúlanum. - Skúlin noyðist so at [...] heldur hann, at ein slík skipan í longdini eisini kann hava eitt positivt árin á áhugan fyri at fara undir útbúgving á skúlanum. Tí skipar Føroya Sjómansskúli fríggjadagin 29 oktobur fyri einari ráðstevnu

var. - Brimil kom eisini á staðið, men vit fóru ikki av Emily, fyrr enn reyvin á bátinum fór undir. Tá lupu vit í havið. Halgir fór umborð á gummibátin hjá Brimli og eg fór umborð á Petur M. Eirikur sigur [...] tí úrsliti, at motorurin ikki orkar tað, hann eigur. - Tá ið vit vóru komnir norður á syðra enda á Hvannhaga, helst á leiðini við Múlatanga, fingu vit trupulleikar við brennioljufiltrinum. Motorurin gekk [...] steðgar maskinan á bátinum, og teir gera av at svimja aftur til bátin. Beiggi mín sleppur fyrst umborð og hjálpir mær síðan eisini umborð. Í bølamyrkrinum vita teir ikki, um nøkur hjálp er á veg, men tá ið teir

er fallin. Tá ið vit tosaðu við reiðaran, var hann júst á veg til Havnar at finna út av, hvat best var at gera. Í stuttari samrøðu, vísti hann á, at tað er torført at koma í "klemmu" við norsku myndugleikarnar [...] verður ein ávís hjáveiða av øðrum fiskasløgum. Teir royndu á leiðini, har onnur skip og eisini norsk skip royndu við botntroli. Sum skilst á Dánjali, hevur Atlantsfarið eisini loyvi at fiska eitt nú sild

so aftur á liðnum, og tað fer at líkjast einum føstum plássi hjá henni. Hon var tó ikki millum tær fyrstu á vøllinum, tá grannauppgerð móti ASV Århus var á skránni um vikuskiftið, men hon kom á vøllin í [...] Kappingin í grundspælinum í donsku elitudeildini er nú komin nærum hálvan veg. Ein leikarunum í kvinnudeildini er føroyska Juanna S. Joensen, sum spælir fyri SK Århus, og hjá teimum hevur gingið hampuliga [...] Seks tey fremstu liðini í grundspælinum sleppa við í endaspælið, og fram til nú eru Juanna og tær á einum fjórða plássi, so málsetningurin hjá felagnum um at vera við í endaspælinum, tykist als ikki

Strandgade. Sjálvur búði eg ikki so langt haðani, og hugnaligt er tað at minnast eg aftur á, hvussu eg altíð var vælkomin á gátt hjá teimum. Tá ið Jákup við húski var fluttur heimaftur til Føroya at búgva í 1970 [...] seg upp í hæddirnar, har honum, hóast bassur, í slíkum løtum hóvaði best. Á vertskapligum samkomum aftaná var mangan ovfarakæti á honum, har hvør tægr í hansara kroppi spældi í musikalskari og sosialari [...] leiðina suður um Glyvursnes. Ikki kundi tað óra meg, at hetta skuldi verða okkara seinasta ferð á floti saman. Á konsert hjá Havnarkórið í februar kom Jákup sum áhoyrari eftir seinasta sang upp millum sangararnar

fleiri byggingar ávegis. Á vegakervinum eru stórar og neyðugar ábøtur gjørdar, vegir eru breiðkaðir, rundkoyringarnar bøta munandi um ferðsluna, umframt at nýgerðir eru á veg. Havnin má búgva seg til at [...] ger. Kloakkirnar hava fingið stórar, alneyðugar og kostnaðarmiklar ábøtur. Á eldraøkinum er nógv hent hesi seinastu árini. Á Lágargarði eru gjørdar ábøtur, sum hava økt um virksemið, og sum hava bøtt munandi [...] , er nú væl nøktandi. Um skúlaviðurskiftini er at siga, at tey eru lutvís lógarbundin. Útbyggingar á skúlaøkinum hava verið og eru umfatandi. Í Hoyvík og í Kaldbak er bygt aftrat, í Kommunuskúlanum verður