sam­fel­ag­num. Fyri at skapa eina góða fram­tíð í Før­oy­um mugu broyt­ing­ar ger­ast. Ta fatan hevur Føroya Ar­beiðs­gev­ar­a­f­el­ag, og fer felagið tí í nýggja bóklinginum »Koyrið so á motorin« at greiða [...] væntar gott sam­starv við politisku flokk­ar­nar, sum fara at skipa samgongu eftir løg­tings­val­ið: – Føroya Arbeiðs­gev­ar­a­fel­ag er til reiðar at geva sítt í­kast til politiska arbeiðið at finna eina haldgóða [...] eigur at vera greitt fyri okkum øll, at vøkstur, væl­standur og vælferð ikki er nøk­ur sjálvfylgja. Føroya Ar­beiðs­gevara­fel­ag heldur tað vera avgerandi, at neyðugar avgerðir verða tikn­ar og politiskar

rinda nevndu sam­sýn­ing. Kvinnan legði tí mál­ið fyri Føroya Rætt. Dómur varð ikki sagd­ur í málinum, av tí at kvinnan tók málið aftur, eftir at Føroya Rætt­ur skrivliga hevði givið til kennar, at ar­bei [...] Føroya Rættur hevur giv­ið til kennar, at ar­beiðs­gevari hevur lyft próv­­byrðuna í mun til upp­søgn av kvinnu, sum var við barn. Málið snýr seg um, at ein kvinna, sum varð sett í starv hjá ein­um av [...] av limum Føroya Ar­beiðs­gev­arafelags, var sam­an við seks øðr­um í november 2008 upp­søgd, tí fyritøkan mátti tillaga virksemi til bú­skap­ar­ligu støðuna í Før­oyum. Kvinnan var byrj­að í starvinum ein

Varðans 1977-1981. Nú mánakvøldið, 12. september kl. 19 á 70 ára føðingardegnum skipa Føroya Landsbókasavn og Bókadeild Føroya Lærarafelags fyri kvøldsetu á Landsbóksavninum við talum, sangi, framsýning av handritum [...] Mánakvøldið, 12. september kl. 19 verður kvøldseta á Føroya Landsbókasavni á 70 ára føðingardegnum hjá Gunnar Hoydal. Gunnar er ein av okkara mætastu rithøvundum. Hann hevur skrivað skaldsøgur, greinir [...] lærari og útgevari, at greiða frá um skaldskapin hjá Gunnari. Niels Jákup Thomsen, leiðari á Bókadeild Føroya Lærarafelags, leggur fram nýggja útgávu av týðingini hjá Gunnari av klassikaranum Huckleberry Finn

til at býta nýggj veiðirættindi út fyri fleiri 100 milliónir, hóast Føroya fólk ikki veit, hvør tryggjar honum hendan myndugleika. Føroya fólk, sum er upprunaeigarin til øll veiðirættindi, veit í løtuni ikki [...] Politiska støðan er ógreið. Í løtuni verður landið stjórnað av minnilutastjórn, uttan at Føroya fólk veita, hvør er stuðulsflokkur hjá stjórnarflokkunum. Hetta er alt annað enn gjøgnumskygt. Sjálvt vit [...] avtalur liggja aftanfyri komandi býtinum av veiðirættindunum. Nógv verður skrivað og sagt um ogn Føroya fólks, tilfeingisgjøld og alment uppboð, har endamálið er at tryggja rættvíst býti av tilfeinginum

eina viðmering frá. – Vit virða avgerðina hjá Føroya Tele. Vit eru takksom fyri okkara samstarv seinastu árini, og vit eru errin av at hava hjálpt Føroya Tele at byggja eitt av heimsins førandi 4G-netum [...] greitt, at kinesiski tøknirisin Huawei er vrakaður sum 5G-veitari í Føroyum. Tá alt kom til alt, valdi Føroya Tele, at svenska Ericsson skal uppbyggja nýggja 5G-netið her. Hesa avgerð virða tey í Huawei, sigur [...] Ericsson hevur samband við trygdarpolitiskar prioriteringar. Men sambært stjóra og nevndarformanni á Føroya Tele, so er talan um eina 100 prosent handilsliga avtalu. Og næsti spurningurin er, hvussu vorðið

til Føroya at búgva aftur. – Eg kundi ikki droymt um at flutt aftur til Føroya. Nú eru eini seks ella sjey ár síðani eg var heima á klettunum, og eg veit ikki, um eg nakrantíð komi aftur til Føroya. Eg [...] Ringe á Fjóni, og har hevur hann tað so gott, at hann kundi ikki droymt um at flutt heimaftur til Føroya. Símun, sum nú er fólkapensjónistur, hevur breyðføtt seg sum yrkistónleikari. ­– Eg má viðurkenna

Føroya størsti rockbólkur spælir sín eyðkenda rocktónleik á Føroya størsta tónleikapalli í august. Eingin føroyskur bólkur hevur sum rockbólkurin Týr megnað at vunnið fram úti í heim. Seinastu árini hevur [...] vitjað aftur síðani, men nú 10. Summar Festivalurin verður hildin í august, skal Føroya størsti rockbólkur spæla á Føroya størsta tónleikapalli – á Vágsbøi. Manningin í Týr er Heri Joensen, Terji Skibenæs

TransAtlatnic Climate Conference eru Eik Banki og Føroya Banki. Harumframt stuðla Føroya Lívstrygging, Framtaksgrunnur Føroya, Atlantic Petroleum, Føroya Tele, Injector Trawldoors, SEV, Atlantic Airways

Ein Deutsches Requiem?, at hoyra í Norðurlandahúsinum Í annaðkvøld klokkan 19 fara Føroya Symfoniorkestur og kór Føroya Symfoniorkesturs at framføra stórfingna verkið, ?Ein Deutsches Requiem?, eftir Johannes [...] Týsklandi. Eisini í Føroyum hava vit hoyrt hann fleiri ferð, m.a. í Mozart Requiem, sum Føroya Symfoniorkestur og Kór Føroya Symfoniorkesturs framførdu á vári í 2006.

Lív hevur gjørt av at gjalda manningini á stóra verksmiðjutrolaranum Topaz hýru og heimferð, hevur Føroya Skipara-og Navigatørfelag, sum eisini hevur verið uppi í hesum máli, nakrar viðmerkingar á síni heimasíðu [...] heimasíðu vísir FSN á, at hóast íløgufelagið ikki kann vænta sær at fáa peningin aftur, metir eitt nú Føroya Lærarafelag, sum var eitt av fakfeløgunum, ið vendu sær til Lív, at avgerðin um at gjalda hýru og [...] til at gjalda peningin, høvdu fakfeløgini sjálvi goldið manningini løn og ferðaútreiðslur, sigur Føroya Skipara-og Navigatørfelag. FSN leggur dent á, at tað hvørki er Lív ella Royndin, sum skylda manningini