Egholm, ættað úr Klaksvík, 58 ár. 5. apríl Sigga Debes, búsitandi í Keypmannahavn, ættað av Oyrareingum, 98 ár. Óli Frits Johannesen í Húsavík, 64 ár. 6. apríl Petur Sofus Eliasen, Klaksvík, 83 ár. Andrea
Undirhald Ragnhild Ellingsgaard Klaksvík: Á Norðoyastevnu í ár verður roynt at gera meir til stuttleika fyri teim yngru børnunum ? og kanska eisini fyri "de barnlige sjæle". Klovnarnir Fjotto og Bobo hava [...] Føroyar, og á Norðoyastevnu koma teir at vitja Klaksvík. Her fara teir at undirhalda og vísa síni gandakynstir fyri bæði ungum og gomlum. Teir báðir verða at hitta í fimleikarhøllini fríggjakvøldið klokkan 20
leggja leiðina heim. Næraberg lá í Klaksvík um vikuskiftið, og báðir spælmotorarnir vórðu skiftir. Næraberg legði veiðina, sum hann hevur fingið síðani nýggjárið, upp í Klaksvík, meðan hann varð umvældur. Hann
Krúnprinsfamiljan hevur í dag vitjað í Norðoyggjum og í dag hava børnini verið við allan dagin. Fyrrapartin vóru tey í Klaksvík, og Jógvan Skorheim, borgarstjóri, er væl nøgdur við vitjanina. - Eg eri [...] Dannebrog legði at og í Ósalund, sigur borgarstjórin í Klaksvík, Jógvan Skorheim. Krúnprinsfamiljan var millum annað á Biskupstorgi og fekk eina framløgu av, hvussu miðbýurin í Klaksvík fer at síggja út. Framløgan [...] prinsur, tóktist eisini vera áhugaður í sjálvari miðbýarætlanini, sigur Jógvan Skorheim. Í Ósalund tóku øll dagstovnabørnini í kommununi ímóti teimum kongaligu, og við skúlan á Skúlatrøð stóðu tey yngru
heldur at menna ungar leikarar í Árnafirði, sum so kunnu vinna sær pláss á bestu liðunum í Klaksvík. Í løtuni verður seinasta hondin løgd á, so vøllurin verður klárur at brúka í summar. Talan er um ein gr [...] varaborgarstjórin í Klaksvík. Tað er ikki settur nakar endaligur dagur ás nær vøllurin er klárur at taka í brúk, men dagurin nærkast skjótt og vøllurin verður klárur at taka í brúk í summar, sigur hann [...] við at gerast veruleiki, sigur Atli Justinussen, varaborgarstjóri í Klaksvík. Hann sigur, at fótbóltur hevur verið spældur í bygdini í mong ár, men umstøðurnar hava ikki verið nakað serligar, hvørki tá
sum vit kirkjufólk í Klaksvík hava notið gott av. Hann leiðir sálmasangin væl, verður sagt í tíðindaskrivi frá Kirkjuráðnum í Klaksvík. Eftir guðstænastuna verður ein hugnaløta í kirkjukjallaranum við [...] Familjuguðstænastan í Christianskirkjuni í Klaksvík sunnudagin er eisini ein hátíðarguðstænasta fyri urguleikaranum Hjørleifi Waag Høgnesen. Sunnudagin 15. mars, sum er triði sunnudagur í føstu, verður aftur [...] hildin ein familjuguðstænasta í Christianskirkjuni kl. 11.00. Seinast hetta varð roynt, var fyri skjótt hálvum ári síðan. Ymiskt verður á skránni, eitt nú kemur barnakórið í KFUM og K at syngja og luttaka
ávirkan á vatngoymslurnar í Klaksvík. Í dag bað Klaksvíkar kommuna fólk um at spara upp á vatnið, meðan turkur er. Norðlýsið skrivar, at seinnapartin í dag mátti Kósin í Klaksvík gevast fyrr enn ætlað at virka [...] Kósavirkið í Klaksvík mátti steðga framleiðsluni fyrr enn ætlað í dag, tí virkið hevði ikki nóg mikið av vatni. Góðveður og turkur hevur verið norðanfyri seinastu tíðina, og tað hevur eisini sína ávirkan [...] virkisleiðari á Kósini, sigur við Norðlýsið, at í dag fingu tey trupulleikar við framleiðsluni. - Vit fingu trupulleikar við vatninum, og framleiðslan steðgaði í eitt korter av tí sama. Seinni vóru vit noyddir
Kambsdali, men avrikið í Klaksvík seinasta sunnudag bendir í øllum førum tann vegin, at tær nú hava funnið rætta stevið, og tað fær KÍF ivaleyst at kenna sunnudagin. Hin dysturin er í Klaksvík, har Dráttur kemur [...] takkað veri einum sigri í Klaksvík, at Dráttur fekk hesi, men í dag er støðan heldur øðrvísi. Dráttur hevur tó langt ífrá somu styrki, sum tær høvdu tá, og tí er einki at ivast í, at Mjølnir ætlar sær at [...] Tveir dystir verða leiktir í meistaradeildini hjá kvinnum um vikuskiftið. Í Hoyvíkarhøllini skulu uppflytararnir úr KÍF royna seg móti føroyameistarunum úr TB, og einki er at ivast í, at KÍF her kemur upp ímóti
Tað var í nátt, at løgreglan í Klaksvík hevði trupulleikar av útlendskum sjómonnum. Í fyrstu atløgu varð løgreglan boðsend tí ein sjómaður leikaði í inni á einum skeinkistaði, har hann breyt ein rút. Løgreglan [...] Men skjótt varnaðist løgreglan, at hann hevði verið í lag við tveir landsmenn og skipsfelagar, og hesir báðir høvdu verið eina rundferð í Klaksvík, har teir høvdu stolið súkklur, sum teir ætlaðu at taka [...] , tí tær eru allar í góðum standi og lata til at vera hampiliga nýggjar. - Er eingin, sum saknar súkklurnar, so verða tær seldar á uppboðssølu, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Havn. Tó væntar løgreglan
VÍF er H71, sum er á vitjan í Klaksvík í kvøld. Team Klaksvík hevur einki stig fingið higartil og tí er ilt at hugsa sær, at tað skuldi hent móti einum liðið, ið ætlar sær í FM finaluna. Hjá kvinnum VÍF/Tjaldur [...] VÍF gera sær nakrar tankar um at koma í FM finaluna, so skulu teir vinna í kvøld. Tað skal felagsliðið hjá kvinnunum, VÍF/Tjaldur, eisini. Bæði spæla móti Kyndli í Vestmanna. Mansliðið hjá VÍF hevur trý [...] spælt ein dyst færri. Í seinasta umfari møtast hesi bæði liðini, men tá skal munurin ikki verða meiri enn tvey stig um VÍF skal hava nakran møguleika. Tí er umráðandi, at teir vinna í kvøld. Kappingarneytin