høvið til at viðgera málið. Tì vilja tey hava landsstýriskvinnuna at ógylda samtyktina hjá Tórshavnar Býráð um at gera ídnaðarøkið. Og tey heita somuleiðis á Landsstýriskvinnuna um at tryggja, at arbeiðið [...] innlendismálum, at steðga ætlanini hjá Tórshavnar Býráði at leggja grótið úr Eysturoyartunlinum inni á Sundi við tí endamáli at gera eitt ídnaðarøki har. Á borgarafundi í Kaldbak í kvøld varð víst á, at Tórshavnar [...] viðvíkja Kaldbak. Síðani samtykti Tórshavnar Býráð at broyta byggisamtyktina fyri Sund, so at ídnaðarøkið kann gerast og hetta varð gjørt, hóast kaldbaksfólk, at kalla einmælt, høvdu mótmælt og hóast Kaldbaksnevndin

vísti hann á, at við nýggju fiskivinnuskipanini er tað prinsippið knæsett, at fiskiríkdømið er ogn føroya Fólks, og tað er ikki til privat at spekulera við. Og samstundis er tað knæsett, at fiskiríkidømið [...] staðfestir, at tað er ómetaliga týdningarmikið, at Tjóðveldi kemur í samgongu aftur, tí eftir hansara tykki er Tjóðveldi einasta trygd fyri at fiskivinnuskipanin ikki verður sett úr gildi aftur, og at vit fara [...] eisini, at nú er tað týdningarmikið, at vit stinga fingurin í jørðina og ikki gera gera fleiri kollveltandi broytingar í fiskivinnuni fyribils. Hann sigur, at tað hevur leikað so hart á allastaðni, at nú hava

Demokratia samstundis. Fyri ikki at skapa órógv um arbeiðið hjá Demokratia við at sáa iva um avgerðina, hevur borgarstjórin valt at takka fyri seg. - Kann bara staðfesta, at tað at taka við valinum sum borgarstjóri [...] Tórbjørn Jacobsen hevur valt at leggja formanssessin frá sær í Demokratia. Tað ger hann í kjalarvørrinum av, at Heilsu- og Innlendismálaráðið hava staðfest, at tað ikki ber til at røkja borgarstjórasessin [...] ella ikki, metir Heilsu- og innlendismálaráðið, at talan er um alment álitisstarv, ið fulltíðarborgarstjóri eigur at leggja frá sær. Metingin er grundað á, at talan er um alment álitisstarv av slíkum tí

arbeiðsgevarar. Og uppskotið um at lækka pensjónina, er treytað av, at uppskotið um at hækka um gjaldið úr Samhaldsfasta, verður samtykt. - Hetta hevur við sær, at tað ber til at hækka útgjaldið úr grunninum [...] landskassin sostatt at spara 42 milliónir krónur næsta ár. Men samstundis er ætlanin, at tey, sum arbeiða, og arbeiðsgevarar, skulu rinda eitt hálvt prosent í part meiri í Samhaldsfasta, so at gjaldið verður [...] Tað er nú greitt, at almenna fólkapensjónin skal lækka næsta ár. Landsstýrið hevur lagt uppskot fyri Løgtingið um at lækka grundupphæddina til stakar, og giftar, pensjónistar, 580 krónur um mánaðin, men

Petroleum frá, at nevndin hevur heitt á leiðsluna í felagnum, um at gera neyðugu broytingarnar fyri, at felagið aftur kann koyra við yvirskoti. Fyri at náa hesum máli, boðar felagið frá, at ætlanin er at kanna [...] fer at hava nakrar ítøkiligar broytingar við sær. Um so er, at ongin broyting verður framd í virkseminum hjá felagnum, so heldur felagið fram sum áður gjørt. Felagið ásannar tó, at tað er neyðugt at finna [...] okkum at kanna nýggjar møguleikar, ið kann seta gongd á søluna av virðum til frama fyri okkara eigarar, sigur Ben Arabo, forstjóri í Atlantic Petroleum. Dentur verður lagdur á, at tað ikki er vist, at ef

løgmann var á, men at tað var gjørt fyri at varpa ivasamt ljós á løgmann. - At hugsa sær, at miðilin kemur sær at fara á ellisheim at jagstra gamla gloymska konu fyri at fáa myndir í kassan at stuðla uppundir [...] vera alibi'ið hjá miðlinum fyri at varpa ivasamt ljós á løgmann og harvið politikkin hjá landsstýrinum. Bjarni Djurholm ivast ikki í, at tað als ikki var av tilvild, at Kringvarpið hevði vitjað ellisheimið [...] hjá miðlinum um samgonguna. Í innslagnum sæst, at eldri kvinnan ikki er serliga hugað at svarað spurninginum og sambært løgtingsliminum royndi eldri kvinnan at sleppa undan tíðindamanninum, men so lætt slapp

var ein vegastubbi so mikið nær húsunum, at slangurnar rukku. - Sostatt gekst væl at sleppa framat at sløkkja, siga tey á sløkkiliðnum. Men har var einki at sløkkja, tí húsini stóðu í ljósum loga tá ið [...] og har stóð einki til at bjarga, siga tey á sløkkiliðnum. Sostatt brunnu húsini heilt í grund. Á Brandstøðini siga tey, at tað er so heitt, at tey hava ikki havt umstøður til at kanna tær útbrendu toftirnar [...] Sundsvegin í Havn. Løgreglan sigur, at tað vóru fólk í grannalagnum, sum boðaðu frá eldinum og sløkkiliðið varð beinanvegin boðsent. Á sløkkiliðnum siga tey, at tað var so heppið, at tey høvdu akkurát grivið fyri

frá vinnudegnum við at trýsta HER Hann sipaði til trætuna – og semjuna- um makrelin og hann fegnast um, at føroyska vinnan ger stórar íløgur í at taka ímóti uppsjóvarfiski og royn at virka hann. Men samstundis [...] Men hann vísti eisini á, at hetta hevur skapt fløskuhálsar og tí er tað nú vorðið lættari at fáa útlendingar til Føroyar at arbeiða. Men tað leggur eisini ábyrgd á vinnulívið so at skipanin ikki verður misbrúkt [...] samstundis staðfesti Johan Dahl, at náttúruríkidømi, sum kemur brádliga, kann eisini hvørja brádliga so hann vónar at vinnan nýtir tær góðu tíðirnar sum nú eru, til at breiðka vinnuliga grundarlagið. Annars

- Eg meti, at føroyska stjórnin er greið yvir, at ES væntar, at tey ikki skulu útnytta støðuna sum er íkomin, eftir at Russland hevur sett innflutningsbann móti ES, sigur danski uttanríkisráðharrin Martin [...] játtan frá russarum um at økja um útflutningin". Hetta skrivar Berlingske í kjalarvørrinum av vitjanini í Russlandi. - Vit hava øll eina ábyrgd at tryggja, at eingin fær eyka inntøku av, at onnur missa sín [...] føroyingar at økja um útflutningin til Russlands. "Løgmaður, Kaj Leo Holm Johannesen, var mánadagin á fundi við vararáðharranum fyri fiskarí, Ilja Sjestakov, og her nýtti hann høvið at finnast at sanktió

Nú verður farið undir at kanna, hvussu skúlabørn í Føroyum trívast. Skúlablaðið skrivar, at í heyst ætlar barnabati at vitja fólkaskúlarnar kring landið við tí endamálið at kanna, hvussu børnini trívast [...] an, og um tey halda, at tað verður lurtað eftir børnum og ungum í samfelagnum.
 Tey vænta, at kanningin fer at geva gott innlit í, hvussu børnini hava tað, og hvussu tey meta, at teirra rættindi verða [...] sum fara at verða spurdir í stóru trivnaðarkanningini. Hendan trivnaðarkanningin fer fram á tann hátt, at næmingarnir skulu svara nøkrum spurningum í einum spurnablaði. Skúlablaðið sigur, at talan er um