tíðarkrevjandi at fara norðureftir. Í Bangkok vóru vit í 4 dagar, og har var ein rúgva at síggja. M.a. sóu vit tann kenda standandi Buddah´in, ið er ein 40 m. høg gullstandmynd. Rundan um eru so fýra ymisk [...] har vit so fingu niðurdeil/buksir og John eina sera vakra prikkuta skjúrtu! Økið er uml. 275.000 m2 stórt, og hevur eina ørgrynnu av hallum og templum. Eisini virkar ein partur sum stjórnarbygningur, [...] á. Hugsa tær, vit eru í eini bygd, ið stendur á stolpum, 10-15 m yvir havinum, »gøturnar« eru hægst 2 m. breiðar, og so súkla tey runt sum um eldur var í afturpartinum. Vit blivu við at síggja fyri okkum

2. jóladag fóru 15 føroyskir skótar á eina heldur langa og sjáldsama ferð. Teir skulu luttaka á 19. heimsjamboreeini í suðuramerikanska landinum Chile. Ætlanin var at teir skulu vera 16 við í ferðalagnum [...] av Argjum. Talan er bæði um KFUM og KFUK og gular skótar. Eftir at hava lagt leiðina til Danmarkar 2. jóladag varð farið víðari við flogfari 28. desember til Santiago via London og San Paulo. Ferðalagið [...] seg fram sum sjálvstøðug tjóð, so fara teir kortini at gera alt fyri at vísa síni tjóðareyðkenni. M.a. verður føroyskur dansur framførdur og har fer eisini at verða kunnað um Føroyar. Men eitt er víst,

av Argjum. Talan er bæði um KFUM og KFUK og gular skótar. Eftir at hava lagt leiðina til Danmarkar 2. jóladag varð farið víðari við flogfari 28. desember til Santiago via London og San Paulo. Ferðalagið [...] seg fram sum sjálvstøðug tjóð, so fara teir kortini at gera alt fyri at vísa síni tjóðareyðkenni. M.a. verður føroyskur dansur framførdur og har fer eisini at verða kunnað um Føroyar. Men eitt er víst,

dosnkum fjølmiðlum, Eitt nú gjørdi danska TV 2 eina sending um stevnuna á Tvøroyri. Eitt slíkt tiltak er dýrt, men tey hava eisini fingið góðan stuðul frá "A.P.Møller og Hustru Chastine MC-Kinney Møllers

nakað út um Amsterdam var lagt at eini brúgv í Imuiden, har takast skuldi lóður til hvalaveiðuna, m.a. 2.000 harpunir. ##med4## Tað var gott veður men regnaði illa. Tá teir komu nakað longur út, komu teir [...] 2. partur Tann 1. oktober 1946 fóru 66 føroyingar við Barjamu til Scrabster fyri at fara á stórhvalaveiðu í Suðuríshavinum við hollendarum. Í seinasta parti varð greitt frá ferðini til Hollands. Høvuð [...] var nógv at gera, tí ein hópur av útgerð skuldi takast umborð líka frá heilivági til flogfør. ##med2## Henda stóra ætlan vakti eisini stóran ans í Hollandi, ikki minst tí fjølmiðlarnir har gjørdu so nógv

Ven, Netavísin og Nordcar. Eisini gamla heimasíðan hjá Rás2 hevur havt vitjan av óbodnu gestunum. - Teir hava funnið gomlu heimasíðuna hjá Rás2, sum annars ikki er sjónlig longur, og eru síðani farnir inn [...] day after day these poor innocent animals are slain for money and food. It´s a crime against nature to slaughter them in such a way, and it must END. These defacements are stage one of our operation, There

5. desember verður føroyskt møti í Bethaniakirken í Aalborg. Ymiskir luttakarar verða á møtinum m.a. Poul Jóhan Djurhuus, eins og Hans Jacob á Lava og Marner av Lofti koma at syngja og spæla. Fyrireikararnir [...] verður t.d. við drýli og føroyskari rullupylsu. Bethaniakirken í Aalborg er í Dag Hammerskjølds Gade 2, beint yvir av løgreglustøðini.

seg í A-finalu í 400m blandað. Tíðin var 5:04.41, sum var fjórðbesta tíð millum teir 25 luttakararnar. Eisini Alvi Hjelm úr Ægir er í einari A-finalu. Tað er hann í 200m blandað, har hann við 2:09.16 átti

víðari til A-finaluna við ávikavíst bestu, næstubestu og fimtbestu tíð av øllum, 2:29.86, 2:32.74 og 2:40.99 . Róland eigur føroyska juniormetið á 2:29.49, meðan Pál Joensen eigur føroyska metið á 2:21.71. [...] Svimjifelag svumu seg víðari til A-finaluna við ávikavíst næst- og triðbestu tíð av øllum, 2:24.28 og 2:26.16. Sára eigur her føroyska metið á 2:19:29. Í 100 bringu svam Sólvá A. Sigurðsson úr Ægir seg við [...] víðari til A-finaluna seinnapartin, við 2:14.07 og triðbestu tíð av øllum. Frans Johannesen svam her 2:14.18 og fjórbestu tíð. Í 200 rygg svam Brynhild Johannesen úr Suðuroyar Svimjifelag seg við 2:44.42 til

fótbóltsfelagið í Århus, kallað Hekla. Orsøkirnar til, at eitt føroyskt felag ikki er stovnað enn, eru m.a., at tað í Århus er trupult at finna hóskandi fótbóltsvallir og venjingartíðir. Íslendingar kunnu bjóðað [...] áðrenn summarsteðgin endaði við 5-1 til føroyska liðið. Fyrsti dysturin eftir summarsteðgin endaði við 5-2 sigri móti Solbjerg IF, hóast liðið var eitt sindur skert orsaka av summarfrítíðini. Eftir tann dystin