Smyril skal sigla einaferð um vikuna á Vág, og at tað er lógarfest, vísir aftur á sundurlyndið í okkum. Tad er eingin ivi um, at høvdu løgtingsmenn og bý- og bygdaráð gingið á odda og víst ein sterkan Suðuroyar [...] hugsa um miðnámsskúlan í Suðuroy, so hevur skúlin eina langa søgu. Aftur her er tað sundurlyndið í okkum suðuroyingum, ið ger, at skúlaprojektið nú er endað vesturi á Vágseiði. Hví varð ikki hildið fast um [...] fræ sátt har víst var á, at aðrir møguleikar eru í oynni - enn Vágur og Tvøroyri. Frá einum av okkara nógvu landstýrismonnum í mentamálum fingu tvøramenn Heilsuskúlan sum plástur á sárið, so teir hava sum

nógv betur. Allir politiskir flokkar hava ábyrgdina av, at fólkaskúlin hýkur á knøðum. Men kann ein frískúlalóg bøta upp á tað? Føroya Lærarafelag hevði umboð í bólkinum, sum skrivaði álitið til frískúlalóg [...] teg, boða ikki frá góðum. Men sum eitt vaksið fólk átti tú at hugsað, at tað eru kanska ikki bara skúlin og lærarin, sum eru atvoldin til hesa. Tú eigur heldur ikki at skriva um skúlaskap í eini oddagrein [...] sjónarmiðum frá onkrari hissini ivasamari keldu. Í greinini nýtir Sjúrður Skaale høvi til at traðka á føroyskar fólkaskúlalærarar. Fólkaskúlalærarar, sum eru koyrdir í senk av stórum krøvum og væntandi

Hansa er ættað av Norðoyri, men longu sum tvey ára gomul fór hon til Havnar, at fáa servenjing á Skúlanum á Trøðni. Hon búðu í Havn tey næstu sjey árini, og kom ikki heimaftur til Norðoyrar at vera fyrr enn [...] Kr. Vang -Hevði eg hoyrt so vildi eg verið sangarinna. 29 ára gamla Hansa hyggur út á Borðoyarvíkina. Sólin glógvar á tí spegilsblonku víkini, og hóast Klaksvíkin er beint í nánd er tað so pinnastilt. Hon [...] bæði á kokkaskúla og húsarhaldsskúla í Klaksvík. Hetta lat seg gera við góðum samstarvi við lærarar og næmingar. Fordómar móti deyvum Hansa hevur arbeitt, men hevur ongantíð fingið fótin fastan á arbe

í Skúlanum á Trøðni, á Frælsinum 32. Opið hús frá kl. 17 Tórður Gunnarsson Højsted, Livulág 3, konf. hildin í Lauritsargøtu 12 frá kl. 16.00 Dánial Lava Jacobsen, Óðinshædd 30, konf. hildin á Skúlaheiminum [...] Opið hús verður í Húsinum við Á frá kl. 15 Monika Hjelm Joensen, Vágur. Vælkomst verður á Hotel Bakkanum frá kl. 14 Laila Solbjerg Augustinussen, Vágur. Opið hús verður á Fossavegi 11 frá kl. 17 Elisa [...] Gráasteini 18, Tórshavn. Heini Holm Johannesen, á Teigi 6, Tórshavn. Dagurin hildin: Dugni, á Hjalla 7 A, Hoyvík. Frá klokkan 16.00. Flóvin Hans Jógvansson, á Teigi 9, Tórshavn. Fríði Magnussen, Fjalsgøta

lítið at hoyra, at í morgin er mánadagur. Nú er tað vorðið sjavinistiskt at seta dupult kyn á orð, ella skeivt kyn á orð, sum umfata okkum øll. So móðurmál, tað kunnu vit menn ikki góðtaka. Eg havi skotið [...] siga, tá heiðurslønir sum hendan verða latnar fyri hetta ella hatta: “Harragud, er hatta tað besta á hasum økinum.....hvussu fanin er so alt hitt?” Eg plagi at siga við hann, at hatta er ein avgerð, sum [...] hevði roknað við hesum her, so svari eg “ja, sjálvandi. Eg havi roknað við tí í nógv ár.” Eg siti ikki á feysbukkuni, so eg veit ikki, hvat fólk halda um meg og tað, eg fáist við. Eg eri asosialur og tosi

størsta álvara, at lærarar ikki eru noyddir at taka á seg uppgávur, sum eiga heima aðrastaðni enn í lærarastarvinum. Ein loysn eigur t.d. at verða funnin á, hvar ymisku uppgávurnar, sum ikki eru fakligar, [...] “Hundurin og skuggi hansara”. Soleiðis sigur Esop: “Ein hundur, sum gekk eftir einum planka yvir um eina á, bar í kjaftinum eitt stykki av kjøti, sum sólskinið fekk at sýnast nógv størri niðri í vatnunum, enn [...] at vilja fáa tað, sum hann sá, og hann slepti tí, sum hann bar, fyri at renna eftir hesum skugganum. Á hendan hátt varð hann svikin fyri frekleika sín, og hann fekk til sín egna skaða at kenna, at tað er

fyritøkuni er at hon hevur ringar á fyrðum kring allað oynna. Somuleiðis er virkið komi í lag í við íleggjarum úr báði Tvøroyri og Vági. Nýggjar landsíløgur Tørvur er á áhaldandi íløgum fyri at hava virksemi [...] til at skapa virksemi í oynni. Samhaldsfesti Suðuroyingar eiga at ásanna at hvør stertur sum kemur á land her suðuri og hvørt arbeiðspláss sum verður skapt í oynni kemur øllum suðuroyingum til góðar. Hvør [...] virksemi. Aðrar vinnugreinir Suðuroyggin má gerðast minni bundin av fiskatilfeingi. Einoygd fokusering á fiskatilfeingi og flakavinnu forðar fyri menning av øðrum vinnugreinum og fyri ílegum í aðrar vinnugreinir

Heimurin broytist, allur sum hann er, førdur fram á einari tíðaraldu, ið er ógjørlig at steðgað. Tíðaraldan Henda tíðaralda, førir broytingar við sær, skúlin, sum fyri stuttum var savningarstað klárar illa [...] eisini avbjóðandi korum. Tí frítíðarheimi skuldi helst eisini bjóða børnunum nøkur øðrvísi tilboð. Á frítíðarskúlanum ligg-ur høðusuppgávan í sosialiseringina av børnum, hendan hendur í stóran mun, í frítíðini [...] Ein uppgáva sum gerast alsamt torførari í einum skemaløgdum degi - har pensum skal náast. Karmarnir á frítíðarskúlanum eru leysir og tó. Fastar karmar fyri hvørjar avtalur eru galdandi, mat-pakka siðir

000 fólk. Hetta ljóðar ikki av so øgiliga nógvum, og heldur ikki er hetta nakað, sum kann loypa hvøkk á 18 ára gomlu havnargentuna. Frammanundan hevur hon búleikast í London í hálvt annað ár, so av sonnum [...] trúarbólkurin í Sucre er uttan iva katolikkarnir, og Turid greiðir okkum frá, at flestu fólkini har á leiðini eru rættuliga religiøs. Koma tey framvið eini kirkju, signa tey seg beinanvegin, og í so máta [...] lítið verður gjørt burtur úr jólunum. Gamaní hava tey eitt lítið jólatræ, har litaðar perur hanga á plastik greinunum, eins og jólatónleikur er at hoyra. Hinvegin tykist tað ikki, sum talan her verður

arbeiðsfólkunum á virkinum. Eitt annað av starvsfólkunum á Norðsetur er 19 ára gamli Torfinn Djurhuus úr Hvalvík. Hann var fyrstu ferð á vali í november, tá fólkatingsvalið var, og skal nú á fyrsta sinni [...] valevnini veruliga ynskja at gera nakað fyri tann føroyska skúlan. - Vánaliga støðan á Studentaskúlanum í Hoydølum og á Trøðni sigur mær bara, at her vantar nógv í, sigur Torfinn, sum fer at greiða atkvøðu fyri [...] øll við. Tað er tað, sum hava vit áhuga fyri, siga fólk á gøtuni. Í góðveðrinum hósdagin í farnu viku var valbussurin hjá Sosialinum og Rás 2 á vitjan í Streymnesi. Her er rættiliga stórur spenningur er