Vágur, 80 ár. Hon er burturstødd. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 25. juni fyllur Óli Finnsson Glyvrar, 80 ár. Hann er burturstaddur. 80 ára føðingardagur 1. juli fyllur Kaspara Hjelm úr vági 80 ár. Føðingardagin [...] Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga vælkomin á Bakkan 3. juli millum kl. 11 og 17. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin, 2. juli verður Heini Olsen, Tórshavn, 80 ár. Tey, ið ynskja [...] 95 ár. Dagurin verður hildin í salinum hjá Frelsunarherinum í Vági frá kl. 14 til kl. 18. Silvurbrúdleyp Fríggjakvøldið 2. juli kl. 18 hátíðarhalda Hjørdis og Dánjal Petersen, Kollafjørður at 25 ár eru

varð um FM-heitið í 5 aldursbólkum, ráddi um í minsta lagi, at røkka 2. plássið í aldursbólkinum, tí harvið varð NM-luttøka í Føroyum í februar mánað 2009 – tryggjað. Ein “gularót” sum ár undan ári, ger FM [...] Rógvi Dragaberg, Klaksvík (2) 4. Vagnur Dam, Norðskáli (1½) 5. Borgar J. Stórá, Vestmanna (0) U16 1. Hjalti Toftum Jógvansson, Tórshavn (5½) 2. Rógvi Egilstoft Nielsen, Sandavágur (4) 3. Rúni Vørmadal [...] Høgni Egilstoft Nielsen, Sandavágur (7) 2. Heðin Gregersen, Klaksvík (5½) 3. Sjúrður Olsen, Vestmanna (4½) 4. Rúni Tindskarð Jacobsen (4) 5. Alfred Olsen, Vestmanna (3) 6. Leivur í Buð Justinussen, Árnafjørður

hesa afturgongd í september, er samlaða talið higarti í ár vaksið við ikki færri enn 5,2 prosentum. Og heili 130.193 fólk hava verið um flogvøllin í ár. Statens Luftfartsvæsen sigur, at framgongdin serlga [...] september í ár, enn í september í fjør. Hetta stavar í stóran mun frá færri innanlands tyrluferðum, sigur Statens Luftfartsvæsen. Men eisini flogførini hava verið 7 prosent færri í september í ár enn í fjør [...] í ár vaks talið á komum og fráferðum við1,3 prosenti. Hinvegin hevur góðsflutningurin so tikið til sín í stóran mun, vísir Statens Luftfartsvæsen á í tíðindaksrivinum. Ein vøkstur í september í ár upp

Vestureuropa er, hóast økta eftirspurningin, ikki rokkin sínum hægsta máli enn. Samlaða sølan í ár verður helst eini 5,6 prosent lægri enn í 2009 í økinum. mynd EFTIRSPURNINGUR Hóast kreppan rakar Europa, er [...] Tað plagar annars at vera Kina, sum fer avstað við bróðurpartinum av søluni. Men í ár er leikluturin broyttur, og eftirspurningurin júst úr Kina merkir nú, at fleiri av størstu framleiðarunum í Týsklandi [...] sama ger seg eisini galdandi hjá Mercedes og Volkswagen. BMW væntar at fáa eina metsølu av bilum í ár - 1,4 mió bilar. Økti eftirspurningurin er ein stór broyting frá 2008, har kreppan fekk eftirspurningin

Nú eru liðin 17 ár síðan fyrsti Mercedes C kom á marknaðin í 1983. Hann varð framleiddur fram til 1993, tá nýtt modell kom, ið hevur koyrt til í ár. Eftir at hava arbeitt í fýra ár og gjørt eina íløgu [...] sterkt svar uppá tiltalu. Hví spyr eingin Nyrup um, hví hann heldur 4-5 ár eru rímulig. Hvat liggur í boðskapinum hjá honum? Eru 4-5 ára skiftistíð rímulig fyri eitt land, sum nú vil vera sjálvstøðugt, [...] nakar bíligur bilur, men góðskan og trygdin er á høgum støði, og eftirspurningurin er stórur. Næsta ár verður væntandi ein stationvognur við í skránni. Keldur: Motor Magasinet og Bilen Motor & Sportacu

Tær úr Fuglafirði hava í fleiri ár verið suverenar. Tær hava vunnið so nógv og ruddiligt fyrst við 5-mannafarinum Erlu Kongsdóttir og síðani við 6-mannafarinum Rádna. Í dag vórðu tær úr Fuglafirði koppaðar [...] koppaðar av trónuni. Søomundur hjá Kappróðrarfelagnum NSÍ hevur í fleiri ár treiskast í vónini um, at tað skuldi fara at eydnast at taka Rádna. Í fjør eydnaðist tað ongantíð, og á norðoyastevnu var Rádni

Aftur í ár skipar ítróttarfelagið Frælsi í Vágum fyri eini hálv marathon renning leygardagin 5. september. Teinurin runnið verður er úr Gásadali og til kirkjuna í Sandavági. Tað var 4. mars í 2004 at [...] fram við vegnum sum fara at heppa á rennarnar tá teinurin í støðum kann vera eitt sindur tungur. Í ár verður eisni motións renning har møguligt verður hjá fólki at ganga/renna úr Vatnsoyrum til Sandavágs

NSÍ 25 stig 2. HB 19 stig 3. 07 Vestur 14 stig 4. B36 13 stig 5. Víkingur 10 stig 6. AB 4 stig Toppskjúttaralistin í U-18 deildini í ár sambært FaroeSoccer: 1. Petur Knudsen (NSÍ) 12 mál í 8 dystum. 2 [...] í FM-endaspælinum. Við FM-heitinum gjørdust U-18 dreingir hjá NSÍ sostatt greipuvinnarar, tí fyrr í ár vunnu teir eisini steypakappingina í U-18 deildini hjá dreingjum. HB vann silvur í U-18 kappingini

lina í Klaksvík. Samlaða verkætlanin er mett at kosta millum 8,5 og 9 milliónir. Í 2007 hevur kommunan sett 4 milliónir av, og komandi ár er ætlanin at seta restina av. Ætlandi skal húsið kunna rúma stórum [...] Um eitt hálvt ár eiga fólk í Gøtu eini felagshús til felagsvirksemi í kommununi. Hetta hevur bygdaráðið samtykt. Tað hevur leingi ligið í kortunum, at fáa til vega eini felagshús í Gøtu. Á býráðsfundi

nevndur Við Múrin, at tiltakið Við Múrin verður aftur komandi ár. Soleiðis verður sagt: Við Múrin verður frá hósdegnum 2 Juli til sunnudagin 5 juli 2015, meira verður at frætta um festivalin komandi dagarnar