Opel Corsa facelift Eftir at nýggi Opel Corsa hevur verið á marknaðinum í trý ár, verður bilurin frá 2004 nakað broyttur við t.d. nýggjum lyktum, frontplátu og kølaragittari. Eisini verða nýggir bensi

Dagblaðið fríggjadagin 23. juli 1948: Stóð at lesa um eina Ólavsøkuframsýning í Havn fyri 55 árum síðan. Tað var listafelagið, ið skipaði fyri hesi framsýning. Frá 25. til 30. juli, báðar dagar írokna

Aftara rað frá vinstru: Christian Magnus Hansen, Elisabeth (Absalonsen) Ellingsgaard, Sverri Biskopstø, Jóannes Thomsen, Páll Josephsen, Eivind Vitalis, Joen Jacob Jacobsen, Børge Joensen, Gutti Kalls

Sorgarsligin standa okur, tí her muna orð so lítið... Fyrst í 1980 árunum hitti hann konu sína Elinborg, sumbiar-gentuna, sum var í Klaksvík og lærdi at gera hár. Tey giftust og búsettust á Skálabeiti

Johannes var av Tvøroyri, sonur Alexandru, f. Hansen, av Tvøroyri og Hans Jacobsen, vanliga nevndur Hans í Búðunum, ættaður úr í Klaksvík. Pápin sigldi við vøru millum bygdir fyri handilin hjá Mortens

7. august. Donatus, deyður í umleið 380. Drongurin Donatus misti bæði foreldrini, og undan forfylging flýddi hann til Arezzo í Italiu. Hann varð prestlærdur og endaði sum biskupur har á staðnum. Seinn

LISTASTEVNAN Samlaða fíggjarætlanin fyri Listastastevnuna 2003 er umleið tríggjar millíónir krónur. Hesar tólv dagarnar í august verða sostatt tríggjar milliónir nýttar til mentan ? list ? meðan Lista

KAÐALSKIP Kaðalskipið Pertinacia, sum vitjaði í Føroyum um vikuskiftið, er bert eitt ára gamalt. Byggikostnaðurin var umleið 325 mió. kr. Av teimum fór ein stórur partur til at keypa framkomna útgerð

- Vinnumálaráðið hevur almannakunngjørt, at verkætlanin skal vera liðug í 2006, og um tað heldur, eri eg ógvuliga fegin og væl nøgdur, sigur Vilhelm Johannesen, tingmaður í norðoyggjum fyri Javnaðarfl

Jógvan við Keldu var bakmaður fyri uppskotinum um undirsjóvartunnil til Klaksvíkar í 1987, og tá vóru bert 10-20% av tingmanningini fyri uppskotinum. Í dag er verkætlanin so í gongd, men Jógvan við Ke