sóknini, og kann vera við til at seta dám á eina hátíðarløtu sum hesa. Ikki tí, tað hava altíð verið góð kvæðafólk og sangarar á Velbastað og í Kirkjubø, bæði til dans og til at syngja Kingosálmar. So [...] "at verða". At verða saman við øðrum menniskjum. Í felagsskapum, til felags tiltøk, til konsertir í kirkjum okkara nú undan jólum, til guðstænastur og aðrar samkomur. Men eisini við at hugna um heima við [...] við kommununi hevur tikið stig til jólatræið. Borgarstjórin helt fram: - Jólatræið ber okkum boð um nógv. Børnini gleðast um at tey fáa pakkar. Børn og eldri gleða seg til jólahátíðina, tá Jesus var føddur

Eg kom til Danmarkar sunnudagin, men mánamorgunin skuldi eg út aftur til Kastrup á flogvøllin, har tað so skuldi síggja út sum eg kom við flúgvaranum. Tey fylgdu so við mær frá Kastrup inn til Cirkus-bygningin [...] rundan um meg. Til fyrsta umfarið hevði Jens Marni valt at syngja Angels hjá Robbie Williams. Í morgin, hósdagin, tá hann aftur skal til eina upptøku roynd hevur hann tríggjar aðrar sangir at velja ímillum [...] Har vóru tey vánaligastu sáldað frá áðrenn tey sluppu víðari inn til tann veruliga dómaran. Eini 50-70 vóru eftir sum sluppu inn til dómaran at vísa síni kynstur. Fimm og fimm skuldu á pallin í senn at

halda tær laka sangrødd til góðar?     Nei, dekan fari, nei. Ikki tí eg eri ikki meiri enn sangari enn so, men mær dámar væl at syngja og havi eisini fingist við at gera sangir og yrkja og soleiðis. Hinvegin [...] sangstíli og mong kanska hava ilt við at hugsa sær sangir hennara sungnar á øðrum máli enn nettupp fronskum?     Nú eru teir flestu sangirnir týddir til føroyskt, men onkur verður tó eisini sungin á fronskum [...] óvanligt, at føroyskir umsetarar týða til danskt, tá ið umsetast skal úr øðrum málum enn teimum norðurlendsku: svenskum, donskum ella norskum.     Sangirnir eru til á donskum og enskum við. Teir ensku

um tú ert samdur um mál ella ikki – tað hevur altíð borið til at koma á tal við hann. Um hansara virkna komm­unu- og landspolitiska lív ber til at lesa um og frá í bløð­unum, og serstakliga í “Norð­lýsinum” [...] gleðast um í lívinum. Men dugir nakar tað til fulnar? _ _ _ Jógvan hevur, umframt kórleiðari um hálva øld, við “Seytjan sangarum” sínum kveikt lív í mangar sangir og løg, sum skapt eru av norð­oyingum. Meg [...] hugbirtingar skaldsins í sama duri. Um til ber at draga ein parallell her? – ja, so hevur tað eydnast Jógvani sum ungur at uppliva nakað tað sama sum Christian. Tí til ódeyðilig bønina “A little while” hjá

songfuglinum Eivør Páls­dóttir, við útsetingum sum John Høybye hevur snikk­að til. John Høybye hevur áður útsett føroyskan popp­tónleik til kórsatsir, m.a. hevur hann fyri nøkrum árum síðan snikkað eina vakra útseting [...] Eivør sang solo til tvey løg, men áhoyrararnir vildu hoyra eitt sindur meir frá henni, og fryntlig sum Eivør er, sang hon okkurt eykalagið. Felagskórið hevur ikki langa tíð at venja tilfarið til konsertina [...] Kórsangurin trívist í Føroyum Sigvør Laksá er ein av fyri­reikarunum til Kór­stevnuna. Í ár var tað felagskórið Gøta/Leirvík ið saman við Kórsamband Føroya ið skipaðu fyri stevnuni. Sig­vør Laksá syngur

fyrireika seg til ymisku tiltøkini. Eitt, tú serliga legði merki til í ár, var velduga stóra hoppiborgin, sum var á stevnuøkinum. Henda var fyrstu ferð í brúki á Norðoyastevnu, og líkt er til, at hon er væl [...] annars rættiliga drúgvur, og kanska kundu tey, sum leggja róðurin til rættis, skipað so fyri, at teir róðrarnir, sum ikki telja við til FM, lógu fyri ella eftir sjálvan FM-róðurin. Er veðrið gott, er tað [...] var Diana Borgnýardóttir, sum helt midnáttarrøðuna og fyri røðuna, sang Eystankórið nakrar sangir. Upphitarar til midnáttarsamkomuna var Nes sóknar Musikkfelag, sum byrjaði at spæla á stevnuøkinum leygarkvøldið

Hetta er eisini av orsøkunum til, at so friðarligt er á skrivstovuni henda fríggjadagin. Flest øll hava úr at gera við uppgávum, og fríløturnar ið eru, verða brúktar til at njóta tann nógva og fjølbroytta [...] liggja framvegis stórir bunkar av óbrúktum G! plakatum. Kanska tær framvegis kunnu brúkast til okkurt. Um ikki annað til praktiskar uppgávur. Festivalheimasíðan verður dagførd leypandi ? so hvørt sum ein bólkur [...] festivalin, og sigur formaðurin fyri G!, at í ár hevur borið betri til at sleppa undan mistøkum, sum millum annað vóru á festivalinum í fjør. ? Til dømis riggaði tað við vaktarhaldi nógv betri í ár enn seinasta

ið rennir mær til hugs. Hvør sangur skuldi ongantíð verið skrivaður? ? Tað eru fleiri. Eg havi til dømis lisið um onkran, ið hevur eggjað fólki til at tikið lívð av sær. Slíkir sangir áttu ongantíð at [...] spælast til tína jarðarferð? ? Mær hevur altíð dámt góðan sálmasang, so tað skuldi verið onkur vakur sálmur, ið hóskaði til høvið. Hvør er tann besta konsertin ið tú hevur verið til? ? Eg havi verið til nógvar [...] fløguspælaran. Í dag dámar mær betur, at tað er friðarligt kring meg, seti sjáldan tónleik á uttan til okkurt serligt høvi. Hvussu nógvar fløgur/plátur/ bond eigur tú? ? Bondini kunna teljast á aðrari hondini

pedagoginum úr Havn, sum var komin til Nólsoyar at búgva. – Eitt var at fáa meg við til haru­skjóting, og ein hálaði meg so norður á oynna at læra meg at skjóta til máls eftir fløskum. Eg fór so við, men [...] Føroyski teksturin var ringur at innføra, so hann byrjaði at gera løg til sangir úr Føroya Fólks og annað, og eitt tað fyrsta var lagið til yrkingina Eystein hjá Róa Patursson úr yrkingar­savninum Á alfara [...] beinanvegin, tí so kundi eg ganga á sløttum, men eg endaði suður eftir síðuni, og tað gekk væl, til vit komnu til Gjógvará og skuldu upp gjøgnum hana, sigur Terji Rasmussen Tá gekk ikki longur, og hann vendi

gjørdist hetta Gudrid Nolsøe úr TB, og Rúni Weihe kundi fara til songar sum ársins leikari hjá monnum. Hesi bæði vórðu somuleiðis vald til ársins áleyparar. Tey bæði hava eisini verið ímyndin av nýggja [...] GALLA Fyri triðju ferð í líka nógv ár skipaði Flogbóltssamband Føroya fyri galla veitslu leygarkvøldið. Veitslan varð hildin á Hotel Føroyum. Umframt at hugna sær saman, eru tað serliga kjósanirnar av [...] at feira skipsmatarsiðirnar, men hevur heldur tikið ? som so mangur annar ? eitt útlendskt hugtak til sín. Og sum heild tóktist veitslan at vera rímiliga væl fyriskipað og spennandi. Tað hevði ikki verið