um til Danmarkar. Í Humlebæk í Danmark vóru tey í eina viku. Hetta var samstundis síðsta vikan á túrinum. Her høvdu tey tvær framførðslur, og báðu ferðinar var fullsett. Men sum við øllum øðrum, so fekk [...] pakka saman, og venda nøsina heim eftir. Tað var ikki læt at siga farvæl við øll hesi fólk, man á túrinum hevði lært at kenna, men aftaná eina seks viku langa ferð, gleddu tey uttan iva eins nógv at koma [...] hevði tað sera gott saman, og er hetta ein uppliving, sum tey ikki høvdu vilja verið fyri uttan. Undir ferðingini í ymisku londunum, búðu tey hjá vertsfamiljum, og uppá tann mátan koma tey at læra nógv

at skráseta síni skip undir FAS eisini. - Tey halda eyga við, hvussu leikur fer hjá okkum, sigur Lards Höglund. Tey seks skipini, sum Fure Tankers eiga, hava verið skrásett undir NIS, sum er norska altjóða [...] stuttum bórust tey tíðindi, at eitt svenskt reiðarí hevði skrásett eitt av sínum kemikaliutangaskipum undir FAS við Nólsoy sum heimstaði. Talan var um Fure Star. Reiðarin, Lars Höglund, greiddi tá í Sosialinum [...] at orsøkin til, at teir valdu júst Nólsoy var, at hon var fyrsta oyggin sum gav le, tá teir komu undir land í baldrutum veðri. Ein onnur orsøk var eisini, at reiðaríið Fure Tankers hevur heimstað á einari

fellir burtur, um skipanin gerst óvirkin á túrinum, og tað kemur eisini fyri, at vit hava givið skipum loyvi at gera túr lidnan, um skipanin er vorðin í ólagi á túrinum, sigur leiðarin á Fiskiveiðieftirlitinum [...] Elmar Højgaard sigur, at tá ið føroyskt skip fer í íslendskan sjógv, hevur skipið skyldu at boða frá hesum frammanundan. - Satelitt-skipanin, sum sigur, hvar skipið er, skal vera í lagi, men tað er ikki altíð

kroppur og sinn fara at reagera í teimum ymisku støðunum, sum vera á túrinum. - Eg eri ótrúliga spent upp á at finna útav, hvussu eg eri undir tílíkum umstøðum, serliga tí eg fái lítlan og ongan svøvn og ikki [...] aðra. Í hesum steðgunum hava tey eisini møguleika at fáa hjálp frá einum sokallaðum hjálparliði, sum er eitt lið av fólki, ið hjálpir við útgerð, klæðum og mati. - Vit eta ikki serliga nógv á túrinum, men [...] okkum á liðnum fer at ganga, og so áni eg ikki, hvussu eg fari at reagera kropsliga og sálarliga undir tílíkum umstøðum, sigur Súsanna Skylv. Saman við trimum monnum á sínum liði, Skandia Adventure Team

Hansen, sum tíverri hevur verið plágaður av skaða. Á sentrala miðvøllinum hevur Øssur Hansen á hesum túrinum hjálpt Julian Johnsson, og Allan Mørkøre er og hevur eisini ofta verið í tí røðini. Tá EM und [...] venjingardyst, og síðani tá hevur venjarin havat eitt gott eyga til gøtumannin. John Petersen hevur á hesum túrinum verið álopsmaður. Í fjør spældi hann við allar fimm ferðirnar, og hann var hvørja ferð miðvallari [...] móti Aserbadjan. Mótstøðuliðið er styrkismett væl lægri enn Føroyar, og dysturin verður spældur upp undir endan á strævnari venjingarlegu. So mugu vit bara vóna, at úrslitið verður øðrvísi, enn tað var fyri

Í 1976 kom ein skinnbátur við navninum Brendan til Føroya, og skiparin á hesum báti var bretin Tim Severin. Endamálið við teirri ferðini var at prógva at siglt var um Atlantshavið, áðrenn víkingarnir gjørdu [...] síggja hetta forkunnuga far, men ein føroyingur var hepnari enn tey flestu. Hann slapp at verða við á túrinum. Tað var Tróndur Patursson, listamálari. Gott samstarv Tróndur var ikki bara við sum sjómaður, men [...] eitt slag av »Naval history« hann ger. Gjørt nógvar ferðir Tim Severin hevur verið sera virkin á hesum øki. Hann er útbúgvin søgufrøðingur við skipum sum sergrein, men sum Tróndur Patursson tekur til:

báðir John Petersen og Bergur Mikladal. Í seinnapartssendingini á Rás2 hósdagin greiddu teir frá túrinum niðan á Ytra Koll, sum liggur beint sunnan fyri Risan og kellingina. Tað sigst, at eingin hevur verið [...] Vit høvdu undirmett tíðina og kanska eisini túrin sum heild, sigur John Petersen. Trýst á pílin undir myndini og hoyr alla samrøðuna við John Petersen og Berg Mikladal, har teir eisini greiða frá, hví

kabinuni sótu umleið 30 ferðafólk, og meginparturin mundi vera rættiliga skelkaður av sera baldruta túrinum. Í øllum førum stóð nógv á fleiri, tá tey fyrst gjørdu eina roynd at lenda í nógvum vindi í Vágum [...] fólk seg sum í einari ovurstórari turkitrumlu. Róp og skríggj. Men so endiliga bar til at fáa fast undir føturnar. Seinnapartin sótu líkbleiku ferðafólkini og bíðaðu eftir floglíkindum í Vágum, hóast fleiri

fólkum umborð, og fáa ferðafólkini eisini ein góðan føroyskan bita á túrinum. Hetta er fyrstu ferð, at ein bátur, sum er skrásettur undir føroyskum flaggi, hevur fingið slík siglingarrættindi í havnini í

dúgliga sínamillum allan túrin. Undir hvørjum skotti hoyrdist tos um flakalinjur, trollemmar og alifisk, og onkur segði seg hava fingið góðar samstarvsavtalur í lag undir túrinum. Nógv kann fáast burturúr einum [...] at verða fluttir, og undir hvørjum umstøðum. Jónfinn Simonsen svaraði, at allir bilar helst fóru at verða fluttir við Clare, ið hevur tvey treylaradekk. Hann segði, at skipið undir niðara dekki hevur rúmliga [...] ábreiðslum og hugskotum um, hvussu Smyril Line kann veita eina betri tænastu. Men, tað var kvirt, sum undir bøn eftir hesa áheitan. Onkur teskaðu sínamillum, at tað var øgiligt, sum øll vóru nøgd. Hinvegin