Um tað eydnast KÍ at vinna á heimavølli ímóti AB, so fer KÍ aftur at taka toppin. KÍ – AB: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 15.30 ÍF – B36: Kári J. á Høvdanum kl. 15.00 Víkingur – Skála : Alex Troleis kl. 15

- Eg má siga, at hetta síggi eg ikki ljóst uppá. Hendrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, er ikki heitur fyri einum hugskoti, sum nú er lagt fram um, at Smyril. Tað, hann hugsar um, eru tankarnir [...] fyri at forða fyri, at fólk máttu flyta av oynni fyri at arbeiða, ella ganga í skúla, í Havn. Men Hendrik Old ásannar, at hetta er ikki ein tanki, sum dámar honum. Og hann leggur afturat, at tað er ikki [...] Hinvegin vildi Strandferðslan fegin frætta frá suðuroyingum at vita, hvat teir halda um hetta. Hendrik Old væntar ikki at tað eru mong, sum fara at brúka minst fýra tímar um dagin umborð á Smyrli, umframt

um at vera væl ílatin, tí tað verður kalt. Í kvøld vera tað umleið trý hitastig. KÍ – HB: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 19.00 NSÍ – Víkingur: Eiler Rasmussen kl. 19.00 B68 – ÍF: Dagfinn Forná kl. 19.00 07

3-0: Mórits Heini Mortensen 57. 4-0: Klæmint A. Olsen 59. 5-0: Betuel Hansen 76. Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen NSÍ: Tórður Thomsen – Jákup Jakobsen (Pætur Hentze, 62.), Jóhan Troest Davidsen, Rógvi Egilstoft

at B36 er fimm stig frá HB. Í kvøld Víkingur – ÍF: Bjarki Danielsen kl. 19.00 Skála – TB: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 18.00 HB – KÍ: Alex Troleis kl. 19.00 Í gjár B36 – NSÍ 1-1 (1-0) 1-0: Sebastian Pingel

í fjør var illa skaðaplágaður. Emmanuel Duah og Bartal Wardum eru skaddir. Víkingur – HB: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 18.30.

Val í FF Jan Højgaard, formaður í Fiskimannafelagnum, sum nú noyðist út í valstríð við Hendrik Old, fyrrverandi løgtingsmann, sum hevur latið seg stilla upp til formansvalið í Fiskimannafelagnum, hevur [...] hevur longu víst á, at vágbingurin stendur á reiðarans síðu. Men hetta avsannar Hendrik Old púrasta. - Størsti parturin, eg nakrantíð havi átti í skipi, er ein fjórðingur. Øll árini, eg sat í fiskivinnunevndini [...] maður flutti. Hetta var í eini avviklingartíð undir kreppuni fyrst í nítiárunum. Púra burtur við Hendrik Old vísir á, at í nógvum bygdum kring landið vóru tað arbeiðsmenn og arbeiðskvinnur saman við ungum

i við Danmark. Tá vildi eingin svara upp á spurningarnar. Landsstýrismaðurin í samferðslumálum, Hendrik Old, tók ikki orðið og hvørki Kristina Háfoss, landsstýriskvinna í fíggjarmálum, ella Aksel V. Johannesen

Ísfiskalínuskipið Sandshavið landar í Havn í morgin. Skipari er Virgar Hentze, og Jóhan Hendrik Petersen er stýrimaður. Hetta er fyrsti túrur hjá Sandshavinum í ár, og teir hava fiskað undir Føroyum. Veðrið [...] og vit eru nøgdir við hendan túrin, soleiðis sum líkindini hava verið, sigur stýrimaðurin, Jóhan Hendrik Petersen.

mánaðir um árið. Tað heldur Jørgen Niclasen, tingmaður fyri Fólkaflokkin. Tí hevur hann nú spurt Hendrik Old, landsstýrismann í samferðslumálum, hví siglingin út í Mykines er skerd, so at oyggin onki sjóvegis [...] 31 august. Harumframt verður siglt í heystfrítíðini. Jørgen Niclasen vil eisini hava at vita, um Hendrik Old hevur fingið heimild til at skerja siglingina. Hann vísir á, at undanfarna samgonga hækkaði játtanina