higartil staðfest, at 3377 eru deyð í grannalandinum Sýria, skrivar tíðindastovan dpa. Tað merkir, at staðfesta talið av deyðum tilsamans í báðum londum er 21.719. Talið av særdum í Turkalandi er hækkað [...] Sløk 22.000 eru staðfest deyð eftir ógvusliga jarðskjálvtan, sum rakti Turkaland og Sýra harðast. Tað er greitt, eftir at staðfesta talið av deyðum í Turkalandi er hækkað til 18.342. Tað upplýsir turkiski

dráp. Tað var í gjárkvøldið, at ein 55 ára gomul kvinna læt lív av knívstungu í Sisimiut. Grønlands Politi sigur, at rætturin gjørdi av at varðhaldsfongsla kvinnuna, meðan neyvari kanningar verða gjørdar [...] varð í skundi flutt á sjúkrahús, men lívið hjá henni stóð ikki til at bjarga, og hon varð staðfest deyð í gjárkvøldið klokkan 21.30. Longu klokkan 22.20 sama kvøld handtók løgreglan 25 ára gomlu kvinnuna

Talið av deyðum eftir jarðskjálvtan í Turkalandi mánadagin er nú komið upp um 15.000. Tað upplýsa myndugleikar í Turkalandi og Sýria. Í Sýria eru 2.992 deyð, meðan talið í Turkalandi er 12.391. Tilsamans [...] Tilsamans eru soleiðis 15.383 fólk deyð eftir jarðskjálvtan. Við talinum nærkast tað sama støðið, sum jarðskjálvtin í 1999 í turkiska býnum Izmit. Millum 17.127 og 18.873 doyðu tað ferðina, verður mett, í j [...] jarðskjálvtanum, sum var 15 kilometrar undir jarðskorpuni nærindis býnum Izmit í landnyrðingspartinum av Turkalandi. Turkiski forsetin, Recep Tayyip Erdogan, viðgekk í gjár, at bjargingarátakið ikki hevði

veitir til at vatna grøði eins og vegir eru oyðiløgd. Tað eru ofta nógv og áhaldandi regn í pørtum av Peru í februar, og tað førir mangan til skriðulop, sum krevja mannalív hesa ársins tíð. /ritzau/ ##med2##

n AFP at siga, at samlaða talið av deyðum nú er omanfyri 3.600, harav 2.316 eru staðfest deyð í Turkalandi og 1.293 í Sýrialandi. Sagt verður, at talið av løstaðum er omanfyri 14.000, sambært turkisku [...] 400 í Sýrialandi. Í báðum londunum verður stúrt fyri, at tølini fara at veksa, bæði talið av deyðum og talið av løstaðum, tí framvegis eru nógv fólk ikki komin afturíaftur eftir jarðskjálvtarnar. ##med2## [...] Talið av deyðum og løstaðum í hørðu jarðskjálvtunum, sum síðstu nátt raktu Turkaland og Sýrialand, hevur verið alsamt veksandi so hvørt, sum bjargingarliðini koma fram. Fyrr í kvøld visti tíðindastovan

rtinum av Turkalandi nærindis markinum til Sýria klokkan 01.17 okkara tíð. Júst Turkaland liggur í mest aktiva jarðskjálvtaøkinum í heiminum og hevur gjøgnum søguna fleiri ferðir verið rakt av fleiri [...] jarðskjálvti við turkiska býin Erzincan umleið 32.700 mannalív. Fyribils eru staðfest, at 912 eru deyð í Turklandi í sambandi við seinasta jarðskjálvtan. Fleiri enn 5.000 hava fingið skaða. Haruframt eru [...] vetur er við kulda og kava, sum ger arbeiðið enn truplari, sigur forsetin. Erdogan dylur ikki, at talið av deyðum kann halda fram at hækka, meðan bjargingararbeiðið fer fram. Bjargingarfólk stríðast við at

men talið av deyðum hækkar framvegis í bæði Turkalandi og Sýria. Turkiska katastrovutilbúgvingin sigur, at minst 76 eru deyð og 440 særd í jarðskjálvtanum. Í Sýria er minst 245 staðfest deyð í morgun klokkan [...] Nógv eru deyð ella fangað í húsaleivdum eftir harðan jarðskjálvta upp á 7,8, sum rakti syðra partin av Turkalandi og merktist á Kýpros, Libanon og í Sýria í nátt. Eisini hava eftirskjálvtar rakt økið. [...] í eini meting, at tað sannlíkt eru nógv deyð. ##med3## Skjálvtin er ein hin harðast, sum hevur rakt økið í minst eina øld, skrivar AFP. Hann rakar eitt økið av Turkalandi, har tað búgva fleiri milliónir

Miðskeiðis í sesongini eru trý fólk í dag deyð í Eysturríki av fleiri skalvalopum. Tað skrivar tíðindastovan AFP. Í gjár var tað ein 32 ára gamal maður í Kina, sum stóð á skíð uttan fyri skíðbrekkuna í [...] hava myndugleikar á staðnum ávarað skíðrennarar um at vera sera ansin. Ávaringarstøðið er á fýra út av fimm møguligu, men tað hevur sambært AFP ikki fingið skíðferðafólk at setast aftur at fara út um markaðu [...] Sambært AFP doyggja umleið 20 fólk árliga í eysturríksku skíðøkjunum. Tað eru oftast menn, sum fáa skaða av at standa á skíð. Teir flestu í aldursbólkinum 40-59 ár. /ritzau/

Ein av vinmonnunum hjá norska ríkmanninum, Tom Hagen, heldur, at hin 73 ára gamli nú er so veikur, sum ongantíð áður. Vinmaðurin og navnin, Tom Nilsen, er ein av góðu vinunum hjá manninum, sum miðlarnir [...] vit fara at finna út av, hvat tað var, sum hendi. Avbjóðingin er, at vit vita ikki, hvussu langa tíð tað fer at taka. Hon segði, at stórt kanningararbeiði er gjørt, og ein hópur av tilfari fyriliggur. - [...] arbeiðsplássinum feigdarmorgunin, hevði kona hansara klokkan 09.14 eina stutta telefonsamrøðu við eitt av børnunum. Síðan hevur eingin hvørki hoyrt ella sæð nakað til hennara. Í einari samrøðu við norska Dagbladet

komnir at síggja kúlubøkuna. Lagt verður aftrat, at nú skal hvalurin kannast í einari roynd at finna út av, hví hann legði beinini uppi á sandinum á Long Island. ##med2##