Ferðsla Tað er í heilum, at Landsverkfrøðingsstovnurin lýsir við, at Eysturoyartunnilin er stongdur millum kl. 22 á kvøldi og 7 á morgni vegna arbeiði í tunlinum. So seint sum í hesi vikuni hoyrdu vit [...] spurningin, hvussu tunnilin annars er í standi til ta nógvu ferðslu, sum er har dagliga. Og hvør tekur um endan, um ein vanlukka hendir. Tunnilin vátur Jóannes S. Hansen í Saltangará, ið er ein teirra, sum [...] hevur verið so leingi í tunlinum, sigur hann, at tað talið hevur hann á skrivstovuni, men ikki við hondina. - Men tað eru nógv tons tilsamans, sigur Dánjal Syderbø, sum í gjár var í Sandoynni, tá ið Sosialurin

ungdómin. Avmarkaðu møguleikarnir í sambandi við frítíðavirksemi úti á bygd fara at hava við sær eina vaksandi ferðslu, har ungdómar fara at koyra úr einum enda av landinum í annan. Hetta merkir fleiri óhapp [...] undrannarvert fyri ikki at siga ábyrgdarleyst, tá hvørki politikarar ella onnur í samfelagnum viðgera hesar komandi broytingarnar í størri mun. Lat okkum her halda okkum til undirsjóvartunlarnar. Um ikki so [...] verður so helst longsti teinurin, sum koyrast kann út í eitt og um ikki minni enn tríggjar oyggjar. Hetta verður ein stór avbjóðing fyri ferðsluna, og í hesum sambandi mugu vit til at tosa um, hvat kann gerast

FERÐSLA Tað er í heilum, at Landsverkfrøðingsstovnurin lýsir við, at Eysturoyartunnilin er stongdur millum kl. 22 á kvøldi og 7 á morgni vegna arbeiði í tunlinum. So seint sum í hesi vikuni hoyrdu vit [...] spurningin, hvussu tunnilin annars er í standi til ta nógvu ferðslu, sum er har dagliga. Og hvør tekur um endan, um ein vanlukka hendir. Tunnilin vátur Jóannes S. Hansen í Saltangará, ið er ein teirra, sum [...] hevur verið so leingi í tunlinum, sigur hann, at tað talið hevur hann á skrivstovuni, men ikki við hondina. ? Men tað eru nógv tons tilsamans, sigur Dánjal Syderbø, sum í gjár var í Sandoynni, tá ið Sosialurin

hevur hann havt í FCK. Har var hann venjari frá á sumri í 1992 og inntil 30. juni í 1994 og aftur frá 6. september í 1994 og inntil á sumri í 1995. Síðani hevur hann m. a. verið venjari í Silkeborg. Nýggi [...] venjari hjá føroyska landsliðnum. Hann er nú í starvi hjá Ølstykke, sum telist millum fremstu liðini í 2. deild í Danmark, og sum hevur góðar møguleikar at flyta upp í summar. Hósdagin varð so kunngjørt, at [...] starvinum í Ølstykke. Fótbóltshugaðir føroyingar og ivaleyst fleiri enn teir komast við navnið Benny Johansen. Tað var við hann, at FSF næstan hevði skrivað sáttmála í vár. Men so var ov lítið í pengapunginum

tók aftur í tíðina og vísti á, hvussu mynstrið er broytt upp gjøgnum søguna. Báðar vegir Tað bjartskygnið, sum ræður í vinnuni í Vágum, er í fleiri førum grundað á, at framleiðslan frá virkjunum í oynni sleppur [...] Men hann uggaði seg tó í sama andadrátti við, at tað verður eisini lættari at flyta arbeiðsmegi vestur í Vágar, hóast fólk búgva í meginøkinum. Eisini leiðarin í timburhandlinum í Sørvági vísti á, at ferðslan [...] handilslív í oynni, er nakað av tí, vágafólk vænta sær, tá undirsjóvartunnilin komandi vetur verður tikin alment í nýtslu. Vága Vinnufelag skipaði mánakvøldið fyri almennum fundi í bygdarskúlanum í Miðvági

landið. Í hesum førinum vóru eisini bilsýnismenn, sum starvast hjá Bileftirliti Føroya, til hjálpar hjá løgregluni. Teir hjálptu serliga til at kanna lastbilar og tunga ferðslu. Sýslumaðurin í Eysturoy [...] ferðmátingar, og vit kannaðu eftir, um akførini vóru í lógligum standi, sigur Kristjan M. Joensen. Sýslumaðurin sigur, at tilsamans 442 akfør vórðu kannaði í tíðarskeiðinum, 6? 19. mai. ? Av 442 kannaðum bilum [...] Eysturoy, Kristjan M. Joensen, vísir á, at endamálið við átakinum var serliga at fáa ferðandi í bili at brúka trygdarbelti, at ansa eftir, at bilar ikki koyra við píkum, nú tað ikki er loyvt, at førarar ikki

Norðskálatunnlinum í lagi?. - Landsverkfrøðingurin hevur lovað at gera okkurt, so ferðsluviðurskiftini fáast í lagi og gerast trygg, nú arbeitt verður í tunlinum. Vit fara at fylgja við, hvussu stendur til, og [...] umhugsa at seta tiltøk í verk. Ljóssignalini skulu virka eftir ætlan, og uppmerkingin við skeltum skal eisini vera í lagi, segði sýslumaðurin. Ringastu ferðslutrupulleikarnir í tunnlinum standast av, at [...] stongdur fyri allari ferðslu. Landsverkfrøðingurin hevur boðað frá, at tunnilin helst verður stongdur í eina til tvær vikur ? ella so leingi koyrandi bara er eftir tí eini breytini í einum parti av tunnlinum

Hann vísir á, at møtiplássini í Norðskálatunnlinum verða størri enn tey, sum eru í eitt nú Signarbøartunnlinum. - Men hetta er bara ein lítil partur av øllum tí, sum vit eru í holt við, nú tunnilin verður [...] vanligari ferðslu um eina viku ella so, tí pláturnar, sum halda vætuni burtur av koyribreytini, koma ikki uppundir aftur enn. - Tað, sum nú verður gjørt, er spreingiarbeiði og grótarbeiði í samband við [...] tey komu inn, um t.d. ein vanlukka hendir, og eldur kemur í. Spurdur, um hetta eru trygdarkrøv, sum skulu lúkast, sigur landsverkfrøðingurin, at í prinsippinum eru eingi slík krøv her heima. - Men vit hava

luttøku í HM-endaspælinum. Senegal megnaði við neyð og deyð at koma víðari við at spæla javnt 3-3 móti Uruguay. Frakland, sum eigur bæði HM og EM-heitið, endaði aftast í bólkinum og skoraði einki mál í teimum [...] luttekur í einum HM-endaspæli, men liðið hevur spælt sera væl og vunnið sær pláss í næsta umfari. Tað var tó við neyð og deyð, at Senegal kom víðari. Afrikanska liðið skuldi hava javnleik móti Uruguei í seinasta [...] seinna hálvleik fingu menninir hjá Lemerre mønustingin. Jon Dahl Tomasson skoraði næsta málið í dystinum. Í einum skjótálopi legði Jesper Grønkjær innfyri til Tomasson, sum skoraði trygt. Dysturin endaði

aftur fyri vanligari ferðslu í morgin. Lýst verður, nær á degnum koyrandi verður aftur. Finnleif Durhuus, leiðari á Vegadeildini hjá Landsverkfrøðinginum, sigur, at arbeiðið inni í tunlinum hevur gingið [...] inni í miðjum tunlinum, sum heilt stóru lastbilarnir klára at venda á, skuldi tað gjørst neyðugt. Umframt eru trý stór víkipláss eisini gjørd ymsastaðni í tunlinum, sigur hann. Seinasta skotið inni í tunlinum [...] serútgerð til slíkt arbeiði er í landinum júst nú. Hetta er útgerð, sum NCC brúkti í undirsjóvartunlinum undir Vestmannasundi. Tí varð avtalað við NCC at gera hetta arbeiðið í Norðskálatunlinum, meðan útgerðin