Petra Arge í Havn varð borin í heim Úti í Grógv í Syðrugøtu. Hon var fyrsta barnið hjá Suffíu f. Poulsen úr Úti Guttastovu og Jóan Elias Gregersen úr húsunum Fyri oman Oyruna. Suffía var kend fyri sítt [...] abbanum Ólavi úr Inni Guttastovu. Í móðirættina var omman Kunoyar Jóhanna og abbin Pól Kristoffur Poulsen í Úti Guttastovu. Sjálv varð Petra fødd í húsunum, sum Absalon Jacobsen av Dunganum bygdi úti í Grógv [...] gongd hvønn seinnapart í meir enn 25 ár sum biskupsskrivari hjá fyrst Jákupi Joensen, síðani Eivindi Vilhelm og at enda Hans Jacobi Joensen. Har hitti hon nógv fólk, og var í støðugum sambandi við landsins
Dronning Victorias Datter, døde af Gulefeber ved Afrikas Vestkyst. 11. Begraves Anna Poulsen, Blikkenslager Ludvig Poulsens Barn, 8 Maaneder. 17. Ankom Postdampskibet Vesta fra København. Passagererne med [...] Olsen fra Sørvaag, 74 Aar. 24. I Dag fyldte min Broder, Christen, 22 Aar. 26. Blev Konditor Carl Vilhelm Hansen gift med Anna Bærentsen. 31. Begraves Hans Kristoffer Hansen fra Midvaag, 56 Aar. September
Horni, Ragnhild Sondum, Carl Vilhelm Fossaa, Johan Martin Restorff, Frants Restorff, Palle Bager, Andreas í Køkubúðini, Dora Johansen, Niclas Niclasen, hjá Alla, John Erling Poulsen, Gunnleivur Mouritsen, Conrad
nýggir lærusáttmálar gjørdir innan 44 ymisk yrkisøki. Maskinsmiðir : Frá vinstru: Rói Klakkstein Vilhelm, MEST, Lukas Dam, Bærendsen Teknik, Jónas Øster, Delta Seafood, Bjarni Dahl Magnusarson, MEST, Allan [...] Niels Johannis Tjaldrastein Fa., Pauli Nolsøe Vang, Trygvi Vang Timburmeist. Sp/f, Óli Steinberg Poulsen, Timbur-Snikkaratænastan Sp/f, Ólavur Eikhólm Joensen, Røkin Húsaumvæling Sp/f, Magnus Egilsson, [...] Nielsen, Hárbúðin, Joan E. Thomsen, Salon Júniik, Jórun í Túni Petersen, Mia Hárfríðkan Sp/f, Maria Poulsen, Salong Bylgjan, Petra Snorradóttir Jensen, EVOKE, Sólfríð Hansen, Salong Bylgjan. Bilsmiðir : ##med6##
, timbur og Liljan S. Jacobsen, maskin.. Á myndini vanta: Jón Magnusson, Kaj Leo í Bartalstovu, Vilhelm J. Jacobsen, Kaj Múller Jacobsen, Magnus Damberg, Hans Gaard, Fróði Hammer, Regin L. Hansen, Finnur [...] rað f.v.: Bergar Simonsen, Viðareiði, Hávarður Olsen, Gøtugjógv, Sonni Drangá, Skopun, Dánial Hugo Poulsen, Hvannasund, Ragnar Samuelsen, Hoyvík, Petur Larsen, Vestmanna, Teinar Mohr Hentze, Hoyvík, Otto
Kollafjørður, Fríðálvur Áki Joensen, Sandur, Hugin Terji Dal Christiansen, Tórshavn, Kristine M.I.S. Poulsen, Leynar, Sigtór A. Petersen, Sørvágur, og Teitur Jacobsen, Hoyvík. SIT-næmingar: Elisabeth Knudsen [...] Toftegaard, Saltangará, Eyðfinnur Kruse í Búðini, Velbastaður, Eyðstein Sivertsen, Klaksvík, Hans Vilhelm á Bakkanum, Tórshavn, Hanus Jacobsen, Syðrugøta, Høgni Joensen, Miðvágur, Kristoffur S. Askham Olsen
Føroyar spæla í annaðkvøld móti Týsklandi, men tað er ikki hugsingur um at spæla tann dystin. Vilhelm Poulsen er komin í hópin fyri Pætur Thomsen, sum sat yvir í dystinum móti Noreg. Sannlíkt verður Pætur
rað: Sólrun Mohr, Bjarni Olsen, Asbjørn Simonsen, Carl Vilhelm Weihe, Anna Poulsen og Katrin Thorkildshøj Fremra rað: Dan Mortensen, Peter Poulsen, Arnold Karbech Mouritsen, Heðin Samuelsen, Helena Restorff
VÍF Elias Ellefsen á Skipagøtu, IK Sävehof Kjartan Johansen, Viking Stavanger Peter Krogh, H71 Vilhelm Poulsen, Fram Allan Norðberg, KA Akureyri Hákun West av Teigum, Skanderborg Håndbold Pætur Mikkjalsson
vann stórsigur 37-27 á Stjørnuni á heimavølli. Í steðginum var Fram á odda 16-11 í steðginum. Vilhelm Poulsen er tíverri uttanfyri hjá Fram við skaða. Samstundis taptu argastu kappingarneytarnir til at røkka
