við tey, ger, at børnini ikki sakna skálina við karamellum. Um okkurt skal vera at bíta í, ber í staðin til at seta mandarinir, frukt, nøtur og tílíkt á borðið. Eitt annað gott ráð er at avmarka søtmetið [...] eina karamellueskju ella eina køkudós á borðið, ber til at geva barninum fimm karamellur ella smákøkur, so tey ikki fáa etið seg um rygg. Eisini ber til at gera jólini eitt sindur aktiv, heldur enn at familjan [...] sukri. Vit skulu hugna okkum á jólum, men tað skal hóast alt vera máti við tí søta, og nógv góð ráð eru til, hvussu vit minka um sukrið á jólum. Eitt av góðu ráðunum er at lata nærveru koma í staðin fyri
tískil hóskandi stødd til til dømis at heingja upp í barnakømrum. Uppslagið er lagt við bleðli, so tað tolir at verða handfarið, verður skrivað í tíðindaskrivi.. Eisini vaksin, ið ikki kenna øll heitini, [...] uppslag. Heitini til upprunaliga uppslagið vórðu ásett í samráð við Málstovuna og Nám. Harumframt varð leitað til heimildarfólk úti um landið. Eisini veitti Jóhan Hendrik W. Poulsen ráð, tá ið ivamál tóku [...] seg upp. – Nøkur heiti eru sett afturat til hetta minna uppslagið. Umframt at spyrja heimildarfólk hevur Anfinnur Johansen, málfrøðingur, verið tikin við upp á ráð. Uppslagið byggir sostatt á haldgott støði
Tí Føroya Arbeiðarafelag fer at samráðast hesa ferð akkurát á sama hátt sum seinast. Feløgini hava havt fleiri fundir sínamillum, men tey eru ikki liðug at útgreina krøvini enn. Men Georg [...] arbeiðarafeløgini at gera, sigur Georg F. Hansen. Og at vísa lønarafturhald við tilsiping til flatskattin, tað hjálpir einki, ger Georg Hansen greitt, tí hansara limir fáa ongan ágóða [...] harðari skattaðar við inngjaldi, rinda tað tap, sum landskassin fær av skattalættanum til tey ríku. Tær samráðingar, sum hava verið á privta arbeiðsmarknaðinum, hava givið væl betur – upp í
aráðharrar úr Tjóðveldi, Fólkaflokkinum og Javnaðarflokkinum. Einki framstig er at hóma fyri privatu miðlarnar, tí hesir mentamálaráðharrar hava ikki havt rygg ella dirvi til at [...] og gott grundarlag, sum avgjørt ikki skal vera handilsligt. Vit bíða í spenningi, til Bjørn Kalsø vísir mansmót og loysir trupulleikan, sum 10 mentamálaráðharrar hava runnið undan síðani 1998 [...] Vit eru als ikki samd í niðurstøðuni hjá Fjølmiðlakommissiónini, sum hevur tikið eitt uppskot frá kringvarpsstjóranum um ein fjølmiðlagrunn til sín. Uppskotið gongur út uppá, at Kri
máli. Kunning og tilmelding á www.faroexpo.fo. Til ber eisini at ringja til VRG tlf. 666600. Um luttikið verður í ráðstevnuni, ber eisini til at tekna seg til veitsludøgurðan, ið verður hildin í nýggja [...] Tíðindaskriv Almenna Faroexpo Ráðstevnan verður hildin fríggjadagin 25. oktober kl. 13.00-16.45. Heitið á ráðstevnuni í ár er Føroyska Fiskivinnan Uttanfyri ES. Fimm fyrilestrahaldarar [...] darar umframt eitt kjakpanel, fara at mynda ráðstevnuna. Ráðstevnan er býtt í tveir partar. Hin fyrri parturin, áðrenn steðgin, verður nevndur Verandi Marknaðarstøða og hin seinni Nýggj Marknaðarstøða
venda sær í høvuðsheitum til foreldur/vaksin, og eru býttar í tríggjar partar: Ráð um skíggjanýtslu, skift sundur í aldursbólkar Ráð um skíggjanýtslu hjá foreldrum/vaksnum Ráð um skíggjanýtslu og svøvn [...] Hóast tilmælini ikki eru heilt liðug enn, so verða nakrar nýggjar vegleiðingar um skíggjanýtslu nú kunngjørdar. Avvarðandi landsstýrisfólk, Súsanna Bertholdsen, landsstýriskvinna í heilsumálum, og Djóni [...] verður lagdur á tørvin hjá børnum og ungum fyri at mennast og trívast, eins og atlit verður tikið til menning og búning á ymsum aldursstigum. Talgildir miðlar eru í dag ein natúrligur partur av gerandisdegnum
árini og tað einastandandi í, at endamálið er at bjóða ókeypis løgfrøðiliga hjálp til teirra, sum kanska ikki hava ráð ella umstøður at keypa sær hesa hjálp. - Tað er eisini alla æru vert, at so nógvir [...] orku av til at dugna hesum átaki gjøgnum árini. Vit, sum ikki eru løgfrøðingar, kenna øll kensluna av at drukna í lógum og paragraffum, og tá er gott at hava eitt stað sum Rættarhjálpina at fara til. Heðin [...] halda til í hølunum hjá Býarbókasavninum, segði borgarstjórin í Tórshavnar kommunu. Hann vísti á, at av øðrum tænastum, sum Býarbókasavnið bjóðar, er eitt nú lektiuhjálp, sum er ein útrætt hond til teir
hevur nógvar ymiskar avleiðingar fyri fólk, og ein er, at nógv fólk hava ikki ráð at keypa olju til at hita húsini við. Tað ger tað ikki lættari, at oljan er dýrkað meiri enn 30 prosent tað seinasta árið. Karablias [...] minkaði sølan millum 20 og 25 prosent samanborið við næstseinasta vetur. Karablias Stephanos vónar ikki, at minkingin verður líka stór í vetur. Summir grikkar eru farnir at brenna við teir kaldastu dagarnar
fjarstøðan upp til HB nú er fimm stig, og tí eru ikki ráð til tey allar minstu mistøkini, um bara vónin um oddasessin skal liva. Og hjá havnarliðnum tykist tað vera so, at allir mans eru tøkir til dystin sunnudagin [...] ífrá nóg mikið til at tryggja sessin í deildini, og tí má í minsta lagi ein eins góður endaspurtur sum í fjør til, um liðið eisini skal vera í ovasta loftalagnum komandi kappingarár. Til dystin hesaferð [...] Tað er einki at siga til, um tey bæði í B36 og Skála iðra seg eitt sindur um, hvussu gongdin hevur verið higartil hetta kappingarárið. Hjá árstalsfelagnum vórðu øll segl sett til undan árinum, soleiðis
sáttmála til eftir summarsteðgin, og nú leitar hann eftir nýggjum felag. Tað verður tó neyvan Start, sum hann skal spæla fyri, tí ítróttarstjórin í felagnum heldur ikki, at Start hevur ráð til hann. - Fleiri [...] fram við eftir honum, og vit eru ikki felagið við teimum flestu pengunum, so eg rokni við, at hann verður ov dýrur til okkum, sigur Trond Are Gjone. Ítróttarstjórin kann ikki lova, at Start fer at styrkja [...] styrkja hópin hjá sær í summar, tí hann veit ikki, hvussu nógvar pengar, hann fær at ráða yvir til nýggjar spælarar beint nú.