gávu til felagið, sum tað á nakran hátt ber til. Her verður hugsað um framrættaða Hjalgrím Elttør úr KÍ, brasilska álopsspælaran Andersson, sum áður hevur roynt seg á Toftum, álopsspælaran Jónhard Fre [...] aðra staðni kring landið. Ungir menn á veg Fleiri av teimum, sum seinastu árini hava verið fastir menn í NSÍ, hava ikki fingið nýggjan møguleika at spæla seg til pláss á besta liðnum – eitt nú Viggo Johannesen [...] Trý feløg í oynni hava verið meistarar tíggju ferðir tilsaman, men NSÍ eigur einki FM heiti at vísa á. Besta árið var 2002, tá ið NSÍ vann higartil einasta lutin í Løgmanssteypinum, og tá ið teir í lan

Dysturin var einvegis ferðsla, og úrslitið prógvaði enn einaferð, at stórur munur er á oddi og botni í kvinnudeildini. B68 vann Á Svangaskarði brustu B68 og GÍ saman. GÍ var frammanfyri tvær ferðir í dystinum [...] eru leikt í kvinnudeildini, kann tað róliga staðfestast, at tað tykist vera rættiliga stórur munur á botni og oddi. KÍ-kvinnurnar hava leikt tveir dystir ímóti feløgum, sum helst fara at mynda botnin í [...] vantandi nærlagni frammanfyri málinum hevði við sær, at dysturin endaði við javnleiki. KÍ sannførandi Á Krossinum í Sumba, hevði Sumba vitjan av greipuvinnarunum úr Klaksvík. KÍ vann heili 9-0, og hevur í

til innleiðandi umførini kunnu keypast á Kunningarstovunum kring landið, í Mylnuni í Miðvági og á Shell-støðini í Gøtudali. Eisini ber til at keypa atgongumerki á www.billetmaskinen.dk. 600 fólk sleppa [...] Vestmanna, Sørvági og úr Havn kl. 20.00 Bussar fara av Toftum og Strondum kl. 20.30. Teir steðga ávíkavist í Leirvík og í Gøtu kl. 20.50. Aftan á tiltakið koyra bussarnar heim aftur. Sjóvegis samband verður [...] finalan í Norðurlandahúsinum. Seks finalistar kappast um sigurin í kappingini og møguleikan at spæla á donskum festivalum. Dómarar 10 dómarar meta um framførslurnar hjá bólkunum til tey innleiðandi umførini

helst hørð kapping. Fyrrv. borgarstjórin í Runavík stillar upp og eru kend nøvn bæði á Strondum og í Gøtu. Maðurin á Toftum man sita tryggur, men spurningurin er, hvussu tryggur fyrrv. løgmaður, Edmund Joensen [...] at hava møguleika at ogna sær tveir sessir í oynni. Her varð hugsað um at fáa kapping millum Signar á Brúnni og Tórbjørn Jacobsen við tí í hyggju, at báðir skuldu koma inn. Men henda dreymin hjá nýggju [...] ið hevur gjørt nógv burtur úr at byggja upp eina fólkarørslu rundan um sín egna flokk. Nógv bendir á, at viðgongda linja hansara ístaðin hevur syndrað møguleikarnar fyri slíkari. A og C fara at varðveita

Fótbóltsfelag Eitt nýtt fótbóltsfelag hevur nú sæð dagsins ljós í Eysturoy. Tað eru Jákup A Olsen á Toftum og aðrir, sum nú hava stovnað fótbóltsfelagið Ravnur FC. Hóast felagið fær heimstað í Runavík, ætla [...] er at melda lið til í 3. deild næsta kappingarár, tí tað er á tí støðinum, at øll liðini skulu byrja. Men hóast tey byrja bæði lágt og púrasta á berum, bagir ambitiónunum onki. - Vit ætla at kempa okkum [...] enn minni nakran heimavøll. Tó hava tey søkt Runavíkar Kommunu um loyvi at brúka vøll og skiftirúm á Skála ella í Runavík, men tað málið er ikki avgjørt enn. Fótbóltssamband Føroya hevur heldur ikki góðkent

hann á Tøtingarvirkið at arbeiða, og var hann har í samfull 23 ár, øll árini sum arbeiðsformaður. Sjálvt um skúlagongdin ikki er tann stóra, so kláraði hann seg ótrúliga væl, tá fremmandafólk kom á gátt [...] gátt á Tøtingarvirkinum - tað var líkamikið um tað vóru danir, amerikumenn, fransar ella russar, so kláraði hann at samskifta við tey. Sjálvt um sjónáttúran ikki er tann besta, fór pápi at royna sjólívið [...] evnunum bilar onki - hann er raskur sum fáur og sterkur sum ein bjørn. Pápi hevur eisini verið virkin á øðrum økjum og er tað enn. M.a. hevur hann verið deknur síðan 1972 - tey fyrstu 20 árini var hann e

býr við Gøtugjógv, Leif býr í Havn, og John býr á Toftum. Lydia doyði í 1993, og Jóhannes Alfred flutti fyri nøkrum árum síðani av vestursíðuni og yvir á eystursíðuna, har hann býr í einari av íbúðunum [...] síðani. Elisias bygdi í Lágbø. Men Anna Katrina var nógv plágað at tuberklum, og hon var tískil nógv á Sanatorinum. Børnini vuksu fyri tað mesta upp í Ovasta húsi hjá mostrini Elisabeth. Jóhannes Alfred [...] fór Jóhannes Alfred til skips við Svínoynni. Jákup hjá Jensi, sum var ættaður úr Svínoy, og var bóndi á Viðareiði, førdi hana. Pápi Jóhannes Alfred, Elisias, var ein av fleiri svínoyingum, sum plagdi at sigla

hevur verið í hesum økinum hetta skeiðið. Liss er ættað av Toftum. Hon er yngst av teimum seks børnunum hjá Sannu og Andreasi Hansen í Túni. Eftir á lívi eru Karolina Petersen og Liss. Liss giftist í 1951 [...] áskoðaraskýli við fótbóltsvøllin. Familjurnar eru stórar, og tað er vinarskarðin eisini. Nógv fólk vitjaði á gátt, og Liss var húsbestýrarinda og tók væl ímóti føroyingum og útlendingum og ungum og meiri tilkomnum [...] tykjast at vera balsam fyri bæði likam og sál hjá teimum báðum, og felagsskapurin millum tey, sum luttaka á hesum ferðunum, er ógvuliga góður. Tey hava hitt eina rúgvu av fólki eystanfyri, og vinaskarðin er nógv

Á konsertini, sum verður í fimleikarhøllini í Glyvra skúla sunnudagin 10. november kl. 16, verður blandað úrval av tónleiki: marsjir, føroysk og útlendsk løg, umframt 2 stykkir, har Jóngerð J. Olsen (alt-horn) [...] og dirigentur er Ken Jones. Nes Sóknar Musikkfelag bleiv stovnað í 1962. Orkestrið byrjaði at spæla á heysti í 1963 og hevur sostatt 40 ára jubileum í ár. Hetta varð í vár hátíðarhildið við at árliga m [...] tikin fram. Fjøltáttað samstarv Spælarnir eru av Strondum, Skála, Lamba, Runavík, Rituvík, Æðuvík, Toftum og úr Oyndarfirði. Vant verður báðu megin fjørðin og í Oyndarfirði. Virksemið hjá orkestrinum er

áttu árunum, sum Allan Simonsen hevur verið føroyskur landsliðsvenjari, hevur Jógvan Martin Olsen av Toftum verið hjálparvenjari. Hevur lært okkum nógv Tí er hann kanska tann persónurin, sum hevur verið mest [...] teimum avbjóðingum, sum altjóða fótbóltur gevur okkum. - Hann hevur alla tíðina lagt sera stóran dent á fyrireikingarnar, og her hevur einki verið latið til tilvildina. Hetta hevur gjørt, at órógvandi elementini [...] hevur kent sína uppgávu, og við at leggja alt í slíkar rutinur, hevur hann lyft fyrireikingarnar upp á eitt nógv meira professionelt støði. - Til dømis kann nevnast fyribrigdið, tá leikarar hava onkrar smávegis