Næmingar í 2. a í Hoyvíkar Skúla læra at gera pizza í Hvonn. Tiltakið, sum er ókeypis fyri flokkarnar, er ein nýggjur liður í marknaðarføringini hjá matstovuni. - 2. og 3. flokkar kunnu tekna seg til at [...] at koma oman at gera sínar egnu pizzur. Fimm børn sleppa framat køkinum í senn, har tey fáa hvør sítt petti av deiggj. Tey læra at rulla deiggið út, at leggja fyllu á og at baka pizzuna. Síðani sleppur
læruplássinum og seinna skúlaskeiðið. Lærlingarnir fáa løn alla lærutíðina, eisini tá tey eru í skúla ella í feriu. Lønin í lærutíð¬ini er tann sama sum hjá handverkslærlingum, og onnur viðurskifti fylgja tí, sum [...] verður møguleika at lesa innan landbúnað í Føroyum. Ætlandi verða fyrstu næmingarnir tiknir inn í vár Nýggja útbúgvingin, sum partvíst fer fram á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, er ein sokallað yrkisútbúgving [...] eisini serliga undirvísing í landbúnaðarlærugreinum og praktiska upplæring hjá einum góðkendum bónda. Útbúgvingarskipanin sær soleiðis út, at fyrsta læruárið byrjar á læruplássi í 12 vikur og síðani 40 vikur
stóra setning at røkja. Tá ið Leivur fór í skúla í Klaksvík, vóru eingir vegir, bilar og bussar, sum nú. Nei, hann hevði hestin Drekan, sum hann reið í skúla við – inn í Bø, sum tey tá søgdu. Hesturin var hansara [...] ganga í skúla sum 12 ára gamal, tá ið ”vandrilæraraskipanin” kom, har skúli varð hildin í húsunum hjá Jóan Karl, bónda. Leivur fór til skips við ”Eingils-trolara” í 1943. 1944 - 45 við Skálanes í konvoy [...] Leivur giftist í 1952 við Poulinu Poulsen, ættað av Eiði, og fingu tey børnini Joan og Annfríð, sum báðar eru búðsettar í grannalagnum hjá Leivuri. Eitt skifti búði Leivur og Poulina í Íslandi, har hann
leggjast undir skurð í høvdinum. Tað vísti seg, at skurðviðgerðirnar bert hjálptu í avmarkaða tíð, so skuldi hon aftur undir knívin, og gjørdist hetta árliga í meira enn 10 ár. Hetta var í sær sjálvum sera [...] 14 ára gomul. Tá fór hon til Havnar í húspláss, sum vanligt hjá gentum tá í tíðini. Men tá framhaldsskúlin byrjaði á Oyrarbakka kom hon norður aftur, og hon var í fyrsta flokkinum sum byrjaði á Oyrarbakka [...] var bert ein mánaði millum tær, og tær gjørdust vinkonur fyri lívið. Tær spældu saman, fylgdust í skúla og sótu ofta saman. Hjá Onnu og Lauritsi var eitt heim, har øll komu og kundu føla seg væl, og tað
sum í dag byrjar í Bellasentrinum í Keypmannahavn. -Vit venja heilt nógv, og hava gjørt tað leingi eftirhondini. Vit kunnu gott sita og spæla í tveir til tríggjar tímar hvønn dag, og enn longri í vikuskiftinum [...] sum skal royna seg í Keypmannahavn í vikuskiftinum. Tá ið telduúrmælingarnir venja telduspæl, so sita teir ikki altíð saman og venja. Heldur sita teir frammanfyri hvør sínari teldu í hvør sínum rúmi, og [...] fólk, ið liva av at spæla teldu; eitt nú í Aisa er telduspælararnir líka stórir sum fótbóltsstjørnurar eru í tað í Evropa. -Vit hava hetta bert sum eitt frítíðarítriv, men tað eru fólk, ið liva av hesum.
hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon fundur er hvørt týskvøld kl. 21.00 í Havnaskrivstovuni í Runavík. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 [...] loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru [...] Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri KFUK í Havn Hestur: kl. 18, Bergur D. Joensen. Føstugudstænasta. Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri KFUK í Havn Miðvágur:
læruplássinum og seinna skúlaskeiðið. Lærlingarnir fáa løn alla lærutíðina, eisini tá tey eru í skúla ella í feriu. Lønin í lærutíð¬ini er tann sama sum hjá handverkslærlingum, og onnur viðurskifti fylgja tí, sum [...] eisini serliga undirvísing í landbúnaðarlærugreinum og praktiska upplæring hjá einum góðkendum bónda. Útbúgvingarskipanin sær soleiðis út, at fyrsta læruárið byrjar á læruplássi í 12 vikur og síðani 40 vikur [...] vikur samanhangandi í skúla, ið verður samskipað við støðisárið á Fiskivinnuskúlanum. Innskriving til fyrra skúlaskeiðið fer fram samstundis við samskipaðu innskrivingina til miðnámsskúlarnar, har freistin
høgraflokkurin NPD ætlar at byggja ein nazistiskan skúla og ein savn til minnis um Rudolf Hess. NPD ætlar sær at keypa eina matstovu í býnum Gonzerath gar suðuri í Týsklandi, og ætlanin er síðani at umbyggja [...] DPA. Borgarstjórin í Gonzerath er ímóti ætlanini, og hann roynir tú at forða fyri, aty NPD sleppur at keypa matstovuna. Ein tinglimur hjá NPD hevur longu leigað ein gamlan skúla í býnum, og hann ætlar [...] ætlar NPD ar brúka til ein nazistiskan skúla, skrivar DPS.
næmingarnar. Bræv og góðgæti Tað vóru 1. og 2. flokkur í Kvívíkar skúla sum tveittu henda fløskupostin út í heimbygdini henda junidagin í 2004. Í fløskuni høvdu tey lagt eitt bræv, har tey við fáum orðum [...] Ein summardag í 2004 høvdu teir yngstu næmingarnir í Kvívíkar skúla sett sær eitt fyri. Tey høvdu skrivað tekstin til ein fløskupost, og týsdagin 15. juni var dagurin komin at fløskan skuldi tveitast á [...] at koma aftur í aftur. Men næstseinasta fríggjadag komu boð úr Íslandi, at tann 44 ára gamla Elva Sigurðardóttir í Djúpavogi hevði funnið fløskupostin. Sama dag sendi hon bræv til skúlan í Kvívík um fundin
skúli er út- og umbygdur m.a. fyri at kunna hava framhaldsdeild. Í sambandi við hetta varð hædd ikki tikin fyri ymiskum eykaútreiðslum í rakstrinum, sum m. a. stóðust av, at skúlin nú hevur fingið 8. og [...] og 9. flokk, og at størri øki er at vaska. Hædd varð heldur ikki tikin fyri løn til vakt í svimjihylinum í sambandi við almenna svimjing. Tilsaman 480.000 kr. Harumframt hevur skúlin skula etablera eina [...] Biðið verður um pengarnar til raksturin av skúlanum í 2006 og til fullfíggjan av alis- og evnafrøðisstovuni. Trivnaðarstjórin og mentamáladeildarleiðarin mæla til at veita eykajáttan uppá kr. 600.000,00